Las unidades de medida tradicionales suecas fueron estandarizadas por ley en 1665, antes de lo cual solo existían como una serie de variantes locales relacionadas pero diferentes. El sistema fue ligeramente revisado en 1735. En 1855, se instituyó una reforma decimal que definió una nueva pulgada sueca como 1 ⁄ 10 pie sueco (2,96 cm o 1,17 pulgadas). Hasta mediados del siglo XIX existía una ley que permitía imponer la pena de muerte por falsificar pesas o medidas. Tras una decisión del parlamento en 1875, [1] Suecia adoptó el sistema métrico el 22 de noviembre de 1878, con un período de transición de diez años hasta el 1 de enero de 1889.
Como parte de la transición, se mantuvo la medida en mil suecas , pero se redujo de18.000 alnar , el equivalente a 10,69 km (6,64 millas), a exactamente 10 kilómetros (6,2 millas) . Esta medida todavía se utiliza tanto en Suecia como en Noruega (que estaban en una unión en ese momento).
Unidades de longitud antiguas
Las unidades de longitud suecas incluían las siguientes:
- aln – "antebrazo" (cf. ell ) (pl. alnar ). Después de 1863, 59,37 centímetros (1,948 pies). Antes de eso, desde 1605, 59,38 cm según lo definió el rey Carlos IX de Suecia en Norrköping 1604, basado en Rydaholmsalnen .
- famn – " braza ", 3 alnar .
- fot – "pie", 1 ⁄ 2 aln . Antes de 1863, el fot de Estocolmo era la unidad comúnmente aceptada, con 29,69 cm (0,974 pies).
- kvarter – "cuarto", 1 ⁄ 4 aln .
- tum o verktum - "pulgada", 1 ⁄ 6 kvarter o 1 ⁄ 12 fot , lo que equivale a 2,47 centímetros (0,97 pulgadas).
- linje - "línea", después de 1863 1 ⁄ 10 tum , 2,96 mm (0,117 pulgadas). Antes de eso, 1 ⁄ 12 tum o 2,06 mm.
- mil – "milla", también lantmil . Desde 1699, definida como una milla unidad de18.000 alnar o 10,69 km (6,64 millas). La milla unificada estaba destinada a definir la distancia adecuada entre posadas. Después de la conversión métrica de 1889, el mil sueco se define como exactamente 10 kilómetros .
- nymil – "nueva milla" de 1889, 10 km exactamente. De uso común hasta el día de hoy, solo se lo conoce como mil .
- Kyndemil : la distancia que durará una antorcha, aproximadamente 16 km (9,9 millas).
- skogsmil , rast – distancia entre descansos en el bosque, aprox. 5 kilómetros (3,1 millas).
- fjärdingsväg – 1 ⁄ 4 mil .
- stenkast - "tiro de piedra", unos 50 m (164 pies), utilizado hasta el día de hoy como medida aproximada.
- rev – 160 fot , para la medición de la tierra, era 100 fot después de 1855.
- stång – 16 fot , para medición de terreno.
- tum - "pulgar" (pulgada), 1 ⁄ 12 pies , 2,474 cm (0,974 pulgadas). Después de 1863, 1 ⁄ 10 fot , 2,96 cm, no muy aceptado por los usuarios profesionales de mecánica y carpintería que luego cambiaron a la pulgada inglesa (2,54 cm, abandonada sólo a finales del siglo XX) y al sistema métrico.
- tvärhand - "mano", 4,0 pulgadas.
Unidades de área antiguas
- Kannaland : 1000 pies 2 o 88,15 m 2 (948,8 pies cuadrados)
- kappland : 154,3 m 2 (1661 pies cuadrados).
- spannland – 16 kappland
- Tunnland : 2 spannland o 4.937,6 m 2 (53.148 pies cuadrados), aproximadamente 1 acre
- kvadratmil – Mil cuadrados , 36 millones de favnar cuadrados , de 1739.
- hektar - 100x100m, todavía se utiliza comúnmente para superficies de granjas.
Unidades de volumen antiguas
Unidades de peso antiguas
- marca – 1/2 skålpund . Se utilizó desde la época vikinga, cuando tenía aprox. 203 gramos (7,2 onzas).
Unidades náuticas todavía en uso
Unidades monetarias antiguas
- daler – Desde 1534, tálero sueco . A partir de 1873, sustituida por la corona .
- riksdaler – Desde 1624, 1+1⁄2 daler , de 1681 2 daler , de 1715 3 daler , de 1776 6 daler
- habilidad – Desde 1776, 1 ⁄ 48 riksdaler
- marca – Desde 1534, 1 ⁄ 3 daler . Desde 1604 , 1⁄4 daler .
- öre – Desde 1534, 1 ⁄ 8 marco . Posteriormente reemplazado por el Skilling , pero a partir de 1855 reintroducido como 1⁄100 riksdaler .
Ver también
Referencias
- ^ "Protocolo Riksdagens 1875:54". 19 de mayo de 1875. pág. 58 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
enlaces externos
- unidades escandinavas
- unidades suecas
