stringtranslate.com

Puerto de entrada de San Ysidro

El puerto de entrada de San Ysidro (también conocido como puerto de entrada terrestre de San Ysidro o San Ysidro LPOE ) [2] es el cruce fronterizo terrestre más grande entre San Ysidro y Tijuana , y el cuarto cruce fronterizo terrestre más transitado del mundo (el segundo más transitado excluyendo los cruces entre China continental y sus dos regiones administrativas especiales ) [3] con 70,000 vehículos en dirección norte y 20,000 peatones en dirección norte que cruzan cada día, además del tráfico en dirección sur. [4] Conecta la Carretera Federal Mexicana 1 en el lado mexicano con la Interestatal 5 en el lado estadounidense. El puerto de entrada de San Ysidro es uno de los tres puertos de entrada en la región metropolitana de San Diego-Tijuana .

Puertas de enlace

Hay un cruce de vehículos en dirección norte y sur, así como dos cruces de peatones bidireccionales separados.

Cruce de vehículos en dirección norte

Actualmente hay 34 carriles vehiculares en dirección norte para cruzar desde México a los EE. UU. [5] [6]

Cruce vehicular en dirección sur (El Chaparral)

Los carriles en dirección sur de la Interestatal 5 que llevan vehículos a México se han movido al oeste de su ubicación anterior a través del nuevo punto de entrada El Chaparral ( en español : Puerta México el Chaparral ). [7] Esta reubicación y expansión fue necesaria para proporcionar espacio para la construcción de nuevas instalaciones administrativas y de inspección fronteriza y para aumentar el número de carriles para vehículos en dirección norte. La puerta de entrada El Chaparral también tiene una estación de inspección de vehículos y pasajeros en la que los funcionarios estadounidenses pueden realizar inspecciones del tráfico en dirección sur y permite una inspección más exhaustiva del tráfico en dirección sur por parte de los funcionarios mexicanos. El Chaparral era el nombre del cruce fronterizo de Tijuana antes de las modificaciones de 1983.

Paso de peatones principal/este

Los peatones pueden cruzar en dirección norte inmediatamente al este del cruce vehicular en dirección norte. A partir de mayo de 2017, se procesan temporalmente en el edificio Milo mientras se construye una nueva instalación al oeste. [8] Actualmente hay 15 carriles para peatones, [5] y se agregarán más con el proyecto de expansión actual.

El cruce peatonal en dirección sur (principal) se encuentra al este del cruce en dirección norte, inmediatamente al sur de la estación de tranvía de San Ysidro . Los peatones pasan por el edificio Puerta Este México-San Ysidro de tres pisos y 6,9 millones de dólares , inaugurado en agosto de 2015, que contiene el control de pasaportes y aduanas mexicanos [9] que desde finales de 2017 sale a un camino que conduce a la calle Frontera, justo al suroeste de la calle Ferrocarril. Antes de 2012, el cruce peatonal en dirección sur se encontraba al oeste del cruce de vehículos en dirección norte y salía a un puente que conduce a la Plaza Viva Tijuana . [10]

PedWest (paso de peatones oeste)

El cruce peatonal PedWest está ubicado en el lado este del centro comercial Las Américas, donde la Avenida Virginia termina en la frontera, inmediatamente al oeste del puerto de entrada a México El Chaparral . En el lado mexicano, una pasarela conecta PedWest hacia el sureste, terminando al otro lado de la calle del centro comercial Plaza Viva Tijuana , desde el cual hay un puente hacia el centro de Tijuana . [11] PedWest abrió para peatones en dirección norte en julio de 2016 [12] y para peatones en dirección sur el 31 de julio de 2017. [13] PedWest mejoró su eficiencia ya que ahora 63.000 personas pasan por él cada día. Hay 10 carriles en dirección norte y 2 carriles reversibles. Esto también se ha convertido en una mejor alternativa para el tráfico peatonal, debido a la realineación de la I-5 en dirección sur. [14]

Cierre (2020 – 2023)

PedWest cerró en abril de 2020 en respuesta a la disminución del tráfico como resultado de la pandemia de COVID-19 . [15] A principios de 2021, la plaza del lado mexicano de PedWest se había convertido en una ciudad de tiendas de campaña poblada por cientos de migrantes solicitantes de asilo que esperaban que Estados Unidos procesara sus casos, lo que provocó que la reapertura del cruce se retrasara indefinidamente. [16] Los planes para reabrir el cruce en diciembre de 2022 se detuvieron luego de la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos de mantener el Título 42. [ 17] PedWest reabrió en enero de 2023 con un horario de apertura limitado de 6 a. m. a 2 p. m.

Historia

En la comunidad de San Ysidro existe un puesto de inspección fronteriza terrestre desde principios del siglo XX.

Estación de inspección fronteriza de San Ysidro en 1922

En este cruce se inspeccionaban automóviles, peatones, camiones y trenes. En la década de 1950, debido a la congestión, el tráfico de camiones se trasladó una corta distancia hacia el oeste hasta un cruce en Virginia Avenue. Luego, en 1983, se abrió el puerto de entrada de Otay Mesa y ahora se inspecciona todo el tráfico de camiones allí. En 1933, se construyó la antigua aduana, declarada Patrimonio de la Humanidad por la National Renewal Highway (NRHP) , en estilo renacentista misionero , que todavía se mantiene en pie y alberga oficinas.

La antigua aduana de estilo renacentista de la Misión de 1933 , en una foto de 1981

La actual terminal terrestre de San Ysidro se construyó en la década de 1970 para satisfacer las necesidades de la época y el crecimiento previsto para los próximos años. Este puerto se considera el puerto de entrada internacional de mayor actividad del mundo en términos de personas que cruzan la frontera y movimientos de vehículos de un país a otro. [6]

Con más de 90.000 pasajeros diarios que cruzan entre Tijuana y San Diego, el traslado se ha convertido en un desafío para los viajeros cotidianos en la región metropolitana; los visitantes que van y vienen de Baja California pasan de una a tres, y hasta cinco, horas esperando para ingresar a los Estados Unidos. Los funcionarios de la frontera y aduanas de los Estados Unidos han dicho que la tecnología de inspección recientemente implementada y el procesamiento adecuado de la gran cantidad de personas y vehículos que pasan por el puerto a diario han dado como resultado largas filas y largos tiempos de espera. [18]

Confrontación de 2018

El domingo 25 de noviembre de 2018, grupos de migrantes centroamericanos intentaron cruzar por la fuerza la frontera con Estados Unidos. Algunos de ellos lanzaron piedras a los agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos , quienes respondieron lanzando gases lacrimógenos contra la multitud, que incluía a familias con niños pequeños. [19] [20] [21] El lanzamiento de gases lacrimógenos a través de la frontera internacional hacia México fue inmediatamente protestado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de México, que exigió una investigación completa. [22]

Proyecto de ampliación

El Proyecto de Expansión del Puerto de Entrada Terrestre de San Ysidro es un esfuerzo binacional entre los gobiernos de Estados Unidos y México que tiene como objetivo la demolición, reubicación, expansión, renovación, modernización y construcción de nuevas instalaciones administrativas y operativas del actual puerto de entrada terrestre en el distrito de San Ysidro de San Diego. El proyecto exige una renovación completa de las instalaciones de inspección fronteriza internacional actuales en ambos lados de la frontera con un costo total de aproximadamente $625 millones, que incluyen $577 millones [24] para la expansión del punto de entrada norte de Estados Unidos y aproximadamente $48 millones (MXN $598) para la construcción de un punto de entrada completamente nuevo en dirección sur de México. [25]

El proyecto se está ejecutando en tres fases: [26]

Una vez finalizado el proyecto de ampliación, el total de carriles en dirección norte será de 34 carriles para automóviles atendidos por 62 puestos de inspección. Esto también añadirá 110.000 pies cuadrados de material de producción y conservación de energía. No sólo se espera un aumento de carriles, sino también un aumento de la eficiencia del SENTRI . [27]

Construcción

2011
2013
2015

Antes de septiembre de 2012, los peatones cruzaban un puente peatonal desde Estados Unidos hasta México, entraban a México por el oeste de la Interestatal 5 y caminaban por un corredor que conducía al lado oeste del cruce (Avenida de la Amistad). Luego se construyó un paso peatonal temporal en el lado mexicano, en el lado este del cruce. Este paso fue reemplazado cuando en agosto de 2015 México inauguró un nuevo paso peatonal al este de los carriles de tráfico en dirección norte. Por primera vez, los extranjeros deben mostrar sus pasaportes al ingresar a México por la frontera, mientras que antes solo tenían que mostrarlos al ingresar al interior del país. [31] [32]

2016

El 15 de julio de 2016, [33] se inauguró el cruce peatonal PedWest y el centro de tránsito de Virginia Avenue. En el lado mexicano se abrió una pasarela temporal, parcialmente cerrada, que conecta este cruce hacia el sureste con el puente peatonal de Plaza Viva Tijuana que se dirige al suroeste hacia el centro de Tijuana . [11] Esta pasarela fue apodada " Puente Chicanadas " ("puente barato/de solución rápida") y algunos la caracterizaron como peligrosa, asfixiante y vergonzosa para México. En septiembre de 2016, se inauguró una pasarela definitiva desde Plaza Viva Tijuana con un costo de 25 millones de pesos (alrededor de 1.3 millones de dólares en ese momento). [34]

2017–2019

La Fase III comenzó en septiembre de 2017, después de que se completara la realineación de la Interestatal 5 en dirección sur. El proyecto de la Fase III se completó en diciembre de 2019 [35], lo que dio como resultado un aumento de 5 carriles de inspección a 10. Este proyecto también incluye un aumento de los carriles de inspección en dirección norte al agregar 8 carriles nuevos en el lado este del cruce fronterizo. Este proyecto no afecta los carriles peatonales existentes. [36] Los arquitectos Miller Hull Partnership lideraron la tercera fase del proyecto con un presupuesto de US$150 millones. [37]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Datos de cruce/entrada fronteriza". www.bts.gov . Oficina de Estadísticas de Transporte . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  2. ^ "Datos del proyecto LPOE de San Ysidro". www.gsa.gov . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  3. ^ Tráfico masivo paraliza cruce fronterizo de Tijuana, Reuters, 19 de abril de 2007 , consultado el 22 de junio de 2011
  4. ^ "Puerto de entrada terrestre de San Ysidro". www.gsa.gov . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  5. ^ ab "Tiempos de espera en la frontera de la CBP". apps.cbp.gov . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Hoja informativa del puerto de entrada de San Ysidro, http://www.dot.ca.gov/dist11/departments/planning/pdfs/GSA_SanYsidro_Fact_Sheet.pdf
  7. ^ Descripción general del proyecto, «Descripción general del proyecto». Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  8. ^ MESA, OTAY (19 de mayo de 2017). "Cambios en el cruce peatonal en dirección norte en San Ysidro este lunes (22/05) - OTAYMESA" . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  9. ^ Dibble, Sandra (20 de agosto de 2015). «Inauguran nuevo paso peatonal en Tijuana» . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  10. ^ Dibble, Sandra (24 de septiembre de 2012). «Hoy se inaugura un nuevo cruce peatonal en dirección sur en San Ysidro» . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  11. ^ ab "Todo lo que necesita saber sobre PedWest, el nuevo puerto de entrada peatonal de San Ysidro", San Diego Red, julio de 2016
  12. ^ "Se inaugura el nuevo centro de tránsito y centro de PedWest en el puerto de entrada de San Ysidro". www.gsa.gov . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  13. ^ Dibble, Sandra (agosto de 2017). «Se abre nueva entrada peatonal a México en PedWest» . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  14. ^ "Cámara Regional de San Diego". Cámara Regional de San Diego . 4 de agosto de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  15. ^ "El cruce de PedWest se cerró temporalmente como parte de los cambios en la frontera entre California y México". SD Union Tribune . 4 de abril de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  16. ^ "En el interior del campamento de migrantes de Tijuana, los solicitantes de asilo esperan un plan". KPBS . 16 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  17. ^ "El cruce peatonal PedWest en el puerto de entrada de San Ysidro permanece cerrado, aclaran funcionarios de CBP". 21 de diciembre de 2022.
  18. ^ "Se espera que la instalación de nueva tecnología ralentice los cruces fronterizos". KPBS. 27 de junio de 2008. Consultado el 18 de abril de 2011 .El artículo dice: "Los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos advierten de demoras en los cruces fronterizos de California este verano de 2008 debido a la instalación de nueva tecnología. Dicen que las nuevas herramientas reducirán en última instancia los tiempos de espera".
  19. ^ Montes, Juan; Pérez, Santiago; Whelan, Robbie (26 de noviembre de 2018). «La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos usa gas lacrimógeno para dispersar la caravana de migrantes». The Wall Street Journal . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  20. ^ Lind, Dara (26 de noviembre de 2018). «Cómo una marcha en la frontera entre Estados Unidos y México terminó en gases lacrimógenos y caos». Vox . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  21. ^ Averbuch, Maya; Malkin, Elisabeth (25 de noviembre de 2018). "Migrantes en Tijuana corren hacia la frontera con Estados Unidos, pero retroceden ante el gas lacrimógeno". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  22. ^ Specia, Megan; Gladstone, Rick (28 de noviembre de 2018). "Agentes fronterizos lanzaron gas lacrimógeno a México. ¿Fue legal?". The New York Times . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  23. ^ Descripción general del diseño, "La asociación Miller Hull presenta nuevos diseños para el puerto de entrada terrestre de San Ysidro a los Estados Unidos" (PDF) . www.gsa.gov . Administración de Servicios Generales . Agosto de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 4 de enero de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  24. ^ Financiamiento del proyecto, http://www.gsa.gov/portal/content/103065
  25. ^ "Proyecto Ampliación El Chaparral". Tijuana . 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  26. ^ Proyecto de construcción de San Ysidro, http://www.sdnn.com/sandiego/2010-01-25/mexico/san-ysidro-construction-project-expected-to-last-until-2015
  27. ^ "Datos del proyecto LPOE de San Ysidro". www.gsa.gov . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  28. ^ "Se abre al público un nuevo puente peatonal". NCB San Diego . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  29. ^ Varios heridos por el derrumbe del techo de un cruce fronterizo, San Diego Union-Tribune , consultado el 14 de septiembre de 2011
  30. ^ Proyecto Ampliación El Chaparral , http://www.bajacalifornia.gob.mx/portal/noticia_completa.jsp?noticia=19316
  31. ^ "Inauguran nuevo cruce peatonal en Tijuana", Sandra Dibble, San Diego Union-Tribune, 19 de agosto de 2015
  32. ^ "Primer día del nuevo cruce fronterizo peatonal", San Diego Red, 24 de septiembre de 2012
  33. ^ Guerrero, Jean (15 de julio de 2016). «Se inaugura paso peatonal en San Ysidro» . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  34. ^ "Adiós al puente chicanadas; ya funciona la obra definitiva en Ped West", Síntesis TV, 12 de septiembre de 2016
  35. ^ Srikrishnan, Maya (23 de diciembre de 2019). "Informe fronterizo: 10 años y 741 millones de dólares después, la ampliación del puerto de entrada está terminada". San Diego, California . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  36. ^ "El proyecto 5 Realign" (El proyecto 5 Realign) www.gsa.gov . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  37. ^ "San Ysidro LPOE, Fase 3 | Clark Construction". www.clarkconstruction.com . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos