stringtranslate.com

Puente Umatilla

El puente Umatilla es el nombre colectivo de un par de puentes en el noroeste de los Estados Unidos , que llevan la Interestatal 82 / Ruta 395 de EE. UU. (I-82/US 395) a través del río Columbia en la frontera entre Washington y Oregón . El puente más antiguo se inauguró en julio de 1955 y es un puente voladizo de acero con armadura pasante y transporta tráfico en dirección sur (este por la I-82). El tráfico en dirección norte (oeste por la I-82) y los peatones viajan por el puente de arco de hormigón más nuevo , inaugurado en 1988.

Historia

Construcción

El antiguo puente fue propuesto por el juez del condado de Umatilla, James H. Sturgis, y se lo conoció inicialmente como "la locura de Sturgis". La construcción aguas arriba de la presa McNary crearía el lago Wallula y sumergiría la antigua autopista Wallula. Mientras tanto, el tráfico se transportaba a través del lago recién formado mediante un servicio de ferry , con 178.576 vehículos transportados en 1951. [3] El puente fue inaugurado el 15 de julio de 1955 por los gobernadores de Oregón y Washington. [4] El puente fue financiado con bonos por valor de 10 millones de dólares y funcionó como puente de peaje mientras fue propiedad del condado. [5] Los peajes se eliminaron el 30 de agosto de 1974, y la propiedad del puente se transfirió a los estados de Oregón y Washington el 1 de noviembre de ese año tras el pago de los bonos. [6] [7] [8] El Departamento de Transporte del Estado de Washington se convirtió en la agencia principal responsable del mantenimiento y el funcionamiento de la estructura.

El tramo original fue considerado para su inclusión en el Registro Nacional de Lugares Históricos a principios de la década de 2000. [9]

Rehabilitación

En junio de 2017, comenzaron los trabajos de rehabilitación del antiguo puente de celosía de acero. El Departamento de Transporte del Estado de Washington había determinado que el puente tenía deficiencias estructurales y requería un proyecto de dos etapas, comenzando con el reemplazo de la plataforma del puente con un costo de $11 millones. [10] El puente en dirección este se cerró y todo el tráfico se trasladó al puente más nuevo en dirección oeste, que se redujo a un carril por dirección, hasta que se completó el trabajo dos años después. [11] Durante el cierre, un atasco de tráfico del eclipse solar del 21 de agosto de 2017 provocó embotellamientos de una milla de largo al acercarse al río Columbia. [12] Se estima que el segundo proyecto para repintar la estructura de celosía de acero costará $40 millones y se espera que se financie en una fecha posterior. [10]

Descripción

Se trata de un diseño de celosía continua de cinco tramos de Warren. La configuración del tramo es inusual, ya que aprovecha una isla sumergida cerca del medio del río Columbia. Con sus dos tramos de 600 pies (180 m), cada uno construido con el método de voladizo , este es el único puente en Oregón que tiene dos tramos construidos con ese método. [13]

Referencias

  1. ^ "Gestión de activos: Informe anual de evaluación de puentes" (PDF) . The Gray Notebook (34). Departamento de Transporte del Estado de Washington : 20. 20 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  2. ^ "I-82 (HWY 070) en sentido oeste sobre el río COLUMBIA". BridgeReports.com . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  3. ^ Centro de Historia del Río Columbia (sin fecha). "Documento" adaptado de Informe sobre un puente de carretera propuesto sobre el río Columbia en Umatilla, Oregón para el condado de Umatilla, Oregón, condado de Benton, Washington, Comisión de Carreteras de Oregón, Autoridad de Puentes de Peaje de Washington, septiembre de 1952 (Informe). Centro de Historia del Río Columbia. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 24 de junio de 2008 .
  4. ^ Orchard, Vance (19 de marzo de 1967). "El puente Umatilla se inauguró hace 12 años". Walla Walla Union-Bulletin . pág. 10.
  5. ^ "El gobernador sugiere el uso del puente Umatilla". Eugene Register-Guard . Associated Press . 4 de febrero de 1958. pág. 5B – vía Google News .
  6. ^ Boone, Jerry (30 de agosto de 1974). "Ahora es el puente libre de Umatilla". Tri-City Herald . p. 1 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  7. ^ Hiatt, Gene (30 de agosto de 1974). "Two states to take over bridge owned November 1" (Dos estados asumirán la propiedad del puente el 1 de noviembre). Tri-City Herald . pág. 24 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 – vía Newspapers.com.
  8. ^ Long, Priscilla; Gibson, Elizabeth (15 de febrero de 2007). "El puente Umatilla sobre el río Columbia se inaugura el 15 de abril de 1955". HistoryLink . Consultado el 24 de junio de 2008 .
  9. ^ Lord, Kristina (17 de julio de 2001). "Puentes hacia la historia: puentes de Mid-Columbia considerados para el Registro Nacional de Lugares Históricos". Tri-City Herald . págs. A1–A2.
  10. ^ ab Culverwell, Wendy (9 de junio de 2017). "El lunes comienzan las obras de reparación del puente Umatilla, valorado en 10 millones de dólares". Tri-City Herald . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  11. ^ Culverwell, Wendy (9 de junio de 2019). "Este puente I-82 'estructuralmente deficiente' tardó 2 años en repararse. Está listo para abrirse nuevamente". Tri-City Herald . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  12. ^ Culverwell, Wendy (22 de agosto de 2017). "Eclipse + obras en el puente = embotellamiento épico en la I-82". Tri-City Herald . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  13. ^ Administración Federal de Carreteras (1 de noviembre de 2006). "Lista final de características de importancia nacional y excepcional del sistema federal de carreteras interestatales". Administración Federal de Carreteras . Consultado el 24 de junio de 2008 .

Enlaces externos