stringtranslate.com

Puente Anshun

El puente Anshun ( chino :安顺桥; lit. 'pacífico y fluido') es un puente en la capital provincial de Chengdu en Sichuan , China . Cruza el río Jin . El puente cubierto contiene un restaurante relativamente grande y es un lugar popular para comer en la ciudad.

Historia

El puente original de Anshun fue construido en 1746 por Lingan Hongdui a lo largo del río Jin. En 1947, una inundación asoló la ciudad y destruyó el puente original. [ cita requerida ]

El puente fue construido en 2003 como reemplazo del antiguo puente que fue destruido por una inundación en la década de 1980. [1]

En el siglo XIII, Marco Polo escribió sobre varios puentes en China y el Puente Anshun (una versión anterior del mismo) fue uno de ellos. [2] [3]

Galería

Referencias

  1. ^ Hora de Chengdu Archivado el 16 de mayo de 2007 en Wayback Machine.
  2. ^ Quian, Jack, Chengdu: una ciudad paradisíaca, 2006. Cf. p.109
  3. Marco Polo se refirió a Chengdu como Sindafu (escrito de diversas formas en diferentes ediciones como "Sin-din-fu", etc.) que ciertamente era Ch'eng-Tu-Fu (Chengdu), la capital de la provincia de Sichuan. Cf. Polo, Capítulo XLIV: Sobre la provincia y ciudad de Sindafu. Véase Henry Yule ; Henri Cordier (traductores y editores), Los viajes de Marco Polo, v.2, la edición completa de Yule-Cordier. "Hablemos ahora de un gran puente que cruza este río dentro de la ciudad. Este puente es de piedra; tiene siete pasos de ancho y media milla de largo (el río tiene esa anchura, como ya os he dicho); y a lo largo de todo su largo, a ambos lados, hay columnas de mármol que sostienen el techo, pues el puente está techado de punta a punta con madera, y todo ello ricamente pintado. Y en este puente hay casas en las que se lleva a cabo una gran cantidad de comercio e industria. Pero estas casas son todas de madera, y se montan por la mañana y se desmontan por la tarde. También se encuentra sobre el puente el Comercio del Gran Kan, es decir, su aduana, donde se recaudan sus peajes e impuestos."