stringtranslate.com

Xuzhou (antigua China)

Xuzhou como topónimo histórico se refiere a áreas variadas en diferentes épocas.

Por lo general, se trataba de una referencia a una de las Nueve Provincias que heredó la moderna Xuzhou.

Historia

Era pre-Qin

Xuzhou o Provincia Xu fue una de las Nueve Provincias de la antigua China mencionadas en textos históricos chinos como el Tributo de Yu , Erya y Ritos de Zhou .

El Yu Gong [ Tributo de Yu ] registra: "El mar, el monte Dai (antiguo nombre del monte Tai ) y el río Huai sirvieron como límites de Xuzhou". [1] [2] Mientras que la definición de Xuzhou es más breve en Erya : "Donde se encuentra al este del río Ji ". Según estas descripciones, el antiguo Xuzhou cubría un área que corresponde aproximadamente a las regiones del sudeste de Shandong moderno (al sur del monte Tai) y el norte de Jiangsu (al norte del río Huai). [3] [4]

Dinastía Han

Provincias chinas a finales del período de la dinastía Han oriental , 189 d. C.

En el año 106 a. C., durante el reinado del emperador Wu (r. 141-87 a. C.) en la dinastía Han occidental (206 a. C. - 9 d. C.), China se dividió en 13 divisiones administrativas o provincias (excluyendo la capital Chang'an y siete comandancias en sus alrededores), cada una gobernada por un cishi (刺史; inspector). 11 de ellas recibieron el nombre de las Nueve Provincias mencionadas en los textos históricos Clásico de Historia y Ritos de Zhou . Xuzhou era una de las 11, y cubría partes de la moderna Jiangsu (al norte del río Yangtsé ) y el sureste de Shandong . En la dinastía Han oriental (25-220 d. C.), la capital de Xuzhou se estableció en Tan (; actual condado de Tancheng , Linyi , Shandong). [3] [4]

El período de los Tres Reinos y la dinastía Jin

Durante el período de los Tres Reinos (220-280), Xuzhou fue un territorio del estado de Cao Wei (220-265), y su capital se trasladó a Pengcheng (彭城; actual Xuzhou , Jiangsu ). [4] El área de Xuzhou se redujo ligeramente a medida que su frontera sur con Sun Wu . [3]

Después de la caída de la dinastía Jin occidental (265-316) debido al levantamiento de Wu Hu , los remanentes de la dinastía Jin huyeron al sur de China desde el norte y establecieron la dinastía Jin oriental (317-420). Para gobernar a la gente del norte que se trasladó al sur del río Huai, mientras su área se reducía de nuevo. Su capital era variable, se trasladó a Xiapi (下邳; actual condado de Suining , Jiangsu), Shanyang (山陽; actual distrito de Huai'an , Jiangsu), Guangling (廣陵; actual Yangzhou , Jiangsu) y Jingkou (京口; actual Zhenjiang , Jiangsu) en diferentes etapas. Dado que su capital se trasladó al sur del río Yangtze, donde nunca había sido parte de su área, Xuzhou se convirtió en una provincia migrada . [3] [4] [5]

Periodo de los Dieciséis Reinos y las Dinastías del Sur y del Norte

En el período de los Dieciséis Reinos , Xuzhou se dividió entre varios reinos o quedó bajo la administración de ellos: [3] [4]

En 408, durante el reinado del emperador An (r. 397-419) de Jin Oriental, Liu Yu recuperó el antiguo territorio al norte del río Huai, y Xuzhou pasó a llamarse Xuzhou del Norte, cuya frontera sur estaba junto al río Huai mientras que la capital era Pengcheng, en 411. [3] Mientras tanto, los Xuzhou que habían migrado permanecieron.

En el año 421, durante el reinado del emperador Wu (r. 420-422) de la dinastía Liu Song (420-479), Xuzhou del Norte fue restaurada como Xuzhou, mientras que Xuzhou del Sur, en lugar de la antigua, migró a Xuzhou comparativamente. [5] [6] [7]

En 433, durante el reinado del emperador Taiwu (r. 424-452) de Wei del Norte (386-535), la capital de Xuzhou se estableció en el condado de Jiyang (濟陽縣; al noreste de la actual Lankao , Henan). [3] [4] Se disolvió en 467 durante el reinado del emperador Xianwen (r. 465-471).

En el año 473, cuando el área original fue capturada por Wei del Norte, Liu Song estableció el nuevo Xuzhou, cuya capital estaba ubicada en el condado de Yan (燕縣; actual Feng Yang , Anhui). [3] [8]

Dinastías Yuan, Ming y Qing

Durante el reinado del emperador Huizong (1333-1370) en la dinastía Yuan (1279-1368), Xuzhou se convirtió en una división administrativa conocida como "Circuito Xuzhou" (徐州路) después de 1348, con capital en Pengcheng. [3] [6]

Durante el reinado del emperador Hongwu (r. 1368-1398) en la dinastía Ming (1368-1644), se restauró el nombre "Xuzhou" y la división administrativa gobernó el condado de Pei y el condado de Feng en Jiangsu, y el condado de Dangshan y el condado de Xiao en Anhui .

Xuzhou se convirtió en la "Prefectura de Xuzhou" (徐州府) en la dinastía Qing (1644-1912) durante el reinado del Emperador Yongzheng (r. 1722-1735) y administró la ciudad moderna de Xuzhou y Suqian en Jiangsu, y Suzhou , el condado de Xiao y el condado de Dangshan en Anhui.

Como otro topónimo alternativo

Era pre-Qin

Dinastía Jurchen Jin

Durante el reinado del emperador Taizong (r. 1123-1135) de la dinastía Jin liderada por los yurchen (1115-1234) , la "División Militar de Ansu" (安肅軍置) cuya capital en el condado de Ansu (安肅縣; actual condado de Xushui , Hebei ) pasó a llamarse Xuzhou. Administraba el área en el actual condado oriental de Xushui. Pasó a llamarse " Prefectura de Ansu " (安肅州) en 1151 durante el reinado de Wanyan Liang (r. 1150-1161).

Referencias

  1. ^ 禹貢[ Tributo de Yu ].海、岱及惟徐州:淮、沂其乂,蒙、羽其藝;大野既豬,東原厎平。厥土赤埴墳。草木漸包。厥田惟上中,浮於淮、泗,達於菏
  2. ^ Traducción al inglés del texto chino citado del Yu Gong .
  3. ^ Enciclopedia abcdefghi de China, vol. 25 (segunda edición, 中国大百科全书(第二版)第25册) . Enciclopedia de la Editorial China. 2009. pág. 327.ISBN 978-7-500-07958-3.
  4. ^ abcdefgh 中国历史大辞典·历史地理卷. Prensa Cishu de Shanghai. 1996.ISBN 7-5326-0299-0.
  5. ^ ab "宋书·志第二十五".
  6. ^ ab "江苏省志·地理志".
  7. ^ "El hombre que mató a su esposa".
  8. ^ "El hombre que mató a su padre".
  9. ^ Gu, Jiegang (1988). "徐和淮夷的遷留".文史 Literatura e Historia . 31 : 1–28.