stringtranslate.com

Provincia de Quebec (1763-1791)

La provincia de Quebec ( en francés : Province de Québec ) fue una colonia en la América del Norte británica que comprendía la antigua colonia francesa de Canadá . Fue establecida por el Reino de Gran Bretaña en 1763, tras la conquista de Nueva Francia por las fuerzas británicas durante la Guerra de los Siete Años . Como parte del Tratado de París de 1763 , Francia renunció a su derecho a la colonia; en su lugar negoció para quedarse con la pequeña y rentable isla de Guadalupe . [1]

Tras la Proclamación Real de 1763 , Canadá pasó a llamarse Provincia de Quebec y, a partir de 1774, se extendió desde la costa de Labrador en el océano Atlántico, al suroeste a través del valle del río San Lorenzo hasta los Grandes Lagos y más allá hasta la confluencia de los ríos Ohio y Misisipi en el Territorio de Illinois . Partes de su suroeste, aquellas áreas al sur de los Grandes Lagos, fueron cedidas más tarde a los recién establecidos Estados Unidos en el Tratado de París de 1783 al concluir la Revolución estadounidense ; aunque los británicos mantuvieron una presencia militar allí hasta 1796 y el Tratado Jay . En 1791, el territorio al norte de los Grandes Lagos se reorganizó y se dividió en Bajo Canadá y Alto Canadá .

Historia

Según la Proclamación, Quebec incluía las ciudades de Quebec y Montreal , así como una zona que las rodeaba, pero no se extendía tan al oeste como los Grandes Lagos ni tan al norte como la Tierra de Rupert . [2]

En 1774, el Parlamento de Gran Bretaña aprobó la Ley de Quebec que permitía a Quebec restaurar el uso del derecho consuetudinario francés ( Coutume de Paris ) en asuntos privados junto con el sistema de derecho consuetudinario inglés , y permitía a la Iglesia católica recaudar diezmos . La ley también amplió los límites de Quebec para incluir el Territorio de Ohio y parte del Territorio de Illinois , desde los Montes Apalaches al este, al sur hasta el río Ohio , al oeste hasta el río Misisipi y al norte hasta el límite sur de las tierras propiedad de la Compañía de la Bahía de Hudson , o Tierra de Rupert.

El Distrito Oeste fue uno de los cuatro distritos de la provincia de Quebec creados en 1788 en los confines occidentales del Distrito de Montreal, que luego se separaron en 1791 para crear la nueva colonia del Alto Canadá. Hasta 1792 se lo conoció como Distrito de Hesse (en honor a Hesse, en Alemania).

A través de Quebec, la Corona británica mantuvo el acceso a los países de Ohio e Illinois después de que el Tratado de París (1783) cediera el control de estas tierras a los Estados Unidos. Mediante rutas comerciales y militares bien establecidas a través de los Grandes Lagos, los británicos continuaron abasteciendo no solo a sus propias tropas, sino también a una amplia alianza de naciones nativas americanas a través de Detroit, Fort Niagara , Fort Michilimackinac , etc., hasta que estos puestos fueron entregados a los Estados Unidos después del Tratado Jay (1794).

Quebec conservó su sistema señorial después de la conquista. Debido a la afluencia de refugiados leales de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , la demografía de Quebec cambió y ahora incluía un importante elemento protestante de habla inglesa de las antiguas Trece Colonias . Estos leales del Imperio Unido se establecieron principalmente en los cantones orientales , Montreal y lo que entonces se conocía como el pays d'en haut al oeste del río Ottawa . La Ley Constitucional de 1791 dividió la colonia en dos en el río Ottawa , de modo que la parte occidental ( Alto Canadá ) pudiera estar bajo el sistema legal inglés , con mayoría de hablantes de inglés. La parte oriental se denominó Bajo Canadá .

Gobernadores

Mapa de la América británica que muestra los límites originales de la provincia de Quebec y sus límites posteriores a la anexión establecidos en la Ley de Quebec de 1774

En 1760, tras la capitulación de Montreal, la colonia quedó bajo gobierno militar , y el gobierno civil no se instituyó hasta 1764. Los gobernadores fueron los siguientes:

Había también "tenientes gobernadores", pero éstos eran simplemente los adjuntos de los gobernadores, y no deben confundirse con el nombramiento posterior a 1791 de teniente gobernador de Quebec .

Consejeros del gobernador

La provincia de Quebec no tenía una legislatura electa y era gobernada directamente por el gobernador con el asesoramiento de consejeros. En 1764 se creó un consejo responsable de asesorar al gobernador (en aquel entonces James Murray) sobre todos los asuntos de estado. En 1774, la Ley de Quebec creó un Consejo para los Asuntos de la Provincia de Quebec para asesorar al gobernador sobre asuntos legislativos. El Consejo Legislativo sirvió como consejo asesor del gobernador hasta que se estableció una asamblea legislativa después de 1791.

Las personas que James Murray convocó al consejo entre 1764 y 1766:

Lista de concejales de Carleton de 1766 a 1774:

Geografía

Hacia 1763 a 1764, la provincia estaba dividida en dos distritos judiciales:

En 1790 se formó el distrito de Trois-Rivières a partir de una parte del distrito de Quebec.

Los distritos de Trois-Rivières y Quebec continuaron después de 1791 cuando surgió el Bajo Canadá , mientras que el distrito de Montreal al oeste del río Ottawa se convirtió en el Alto Canadá y el este del río Ottawa se dividió en muchos distritos electorales.

Véase también

Referencias

  1. ^ Colin G. Calloway (2006). El trazo de una pluma: 1763 y la transformación de América del Norte. Oxford UP p. 8. ISBN 978-0-19-804119-1.
  2. ^ «Provincia de Quebec 1763–91». The Canadian Encyclopedia . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  3. ^ "No. 11867". The London Gazette . 18 de abril de 1778. pág. 1.
  4. ^ en colaboración con; Marshall, Peter (1979). "Hola, William". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. IV (1771–1800) (edición en línea). University of Toronto Press .
  1. ^ Como gobernador militar de 1760 a 1764.
  2. ^ Primer mandato; como gobernador interino de 1766 a 1768.
  3. ^ Segundo mandato; como gobernador en jefe de las Cañadas de 1786 a 1796.

Lectura adicional