stringtranslate.com

Protestas en Rumania en 2015

Las protestas rumanas de 2015 comenzaron el 3 de noviembre, cuando más de 15.000 personas protestaron frente al Palacio Victoria , la sede del gobierno rumano , bloqueando el tráfico en la Plaza de la Victoria .

Las protestas fueron provocadas por el incendio de la discoteca Colectiv , y fueron apodadas en la prensa rumana como la Revolución #Colectiv . [1] [2] Los manifestantes exigieron la renuncia del primer ministro Victor Ponta y el ministro Gabriel Oprea , quienes, según afirmaron, fomentaron la corrupción que condujo al desastre. También pidieron la renuncia de Cristian Popescu Piedone , [3] [4] el alcalde del Sector 4 , quien fue criticado por dar una licencia de funcionamiento al club sin un permiso del departamento de bomberos. [5]

Protestas

3 de noviembre

El 3 de noviembre de 2015, grandes cordones de gendarmes impidieron que los manifestantes avanzaran hacia el edificio gubernamental. [6] Desde la Plaza de la Victoria, los manifestantes marcharon hasta el Ministerio del Interior, donde se arrodillaron y guardaron un momento de silencio. [7] Los manifestantes corearon "qué vergüenza" y "asesinos", y portaron pancartas que decían "la corrupción mata". A las 22:00 hora local, entre 28.000 y 30.000 personas [8] (algunas estimaciones hablaban de más de 35.000) llegaron a la Plaza de la Constitución , y algunos manifestantes escalaron las vallas que rodeaban el Palacio del Parlamento . También se celebraron protestas en Braşov , Ploieşti e Iaşi . El presidente Klaus Iohannis dio la bienvenida a las manifestaciones callejeras y advirtió que la clase política no puede ignorar este tipo de acontecimientos. [9]

Los manifestantes también criticaron a la Iglesia Ortodoxa Rumana y a su líder, el Patriarca Daniel , por su aparente falta de reacción tras el incendio del club. Miles de manifestantes marcharon hacia Dealul Mitropoliei , en el centro de Bucarest, donde se encuentra la sede de la Iglesia. [10]

4 de noviembre

Wikinoticias tiene noticias relacionadas:
  • El primer ministro rumano dimite tras el incendio en una discoteca

En la mañana del 4 de noviembre, el gobierno de Ponta dimitió, [11] [12] [13] pero el propio Ponta permaneció como primer ministro interino hasta la formación de un nuevo gobierno. [14] "Espero que la dimisión del gobierno satisfaga a la gente que salió a la calle", dijo Ponta en un comunicado. [15] La presión sobre Ponta había ido aumentando durante el mes anterior. En octubre de 2015, perdió el liderazgo del Partido Socialdemócrata ante Liviu Dragnea en medio de un escándalo de fraude fiscal , y se convirtió en el primer primer ministro en funciones del país en ser juzgado por corrupción. [16] Una hora después del anuncio de la dimisión del gobierno, Piedone también anunció su dimisión. [17] Aceptó su papel en la tragedia y expresó su pesar por sus acciones e inacción, afirmando: "Es un error y me comprometo a no proceder a la dimisión desde el primer o segundo día después del accidente". [18]

El 4 de noviembre, las protestas continuaron por segunda noche consecutiva a pesar de la renuncia de Ponta, con alrededor de 35.000 personas en Bucarest, [19] [20] 10.000 en Timișoara , 5.000 en Craiova e Iași , 4.500 en Cluj-Napoca , [21] 4.000 en Sibiu , 3.000 en Bacău , Constanza , Galați y Suceava , 1.000 en Oradea [22] y Focșani . [23] Los manifestantes exigieron elecciones anticipadas [24] y un cambio total de la clase política. [25] En Londres y París se produjeron protestas en solidaridad con las de Rumanía . [26]

Personas protestando en la Plaza de la Universidad , Bucarest , el 5 de noviembre

Días siguientes

El 5 de noviembre, unas 12.000 personas se manifestaron en Bucarest y otras 10.000 en otras grandes ciudades. Por primera vez, el presidente invitó a representantes de la gente de la calle a una ronda de consultas para escuchar sus demandas. Después de que la Administración Presidencial centralizara 5.520 propuestas, 20 personas, en su mayoría miembros de ONG, fueron elegidas para participar en las consultas con Klaus Iohannis. [27]

Al día siguiente, el 6 de noviembre, la gente siguió protestando, aunque en menor número (6.000 en Bucarest y varios miles en otras ciudades). El presidente dijo a los representantes civiles que vendría de incógnito a hablar con la gente en las calles, insinuando indirectamente que si quieren un cambio verdadero deben seguir pidiéndolo para que los políticos no puedan fingir que no entienden lo que se les pide.

El 8 de noviembre, en el séptimo día de protestas, Klaus Iohannis fue a la Plaza de la Universidad [28] , donde habló con algunos manifestantes y escuchó sus demandas. Mientras muchos expresaron su alegría por la presencia del presidente en la plaza, otros abuchearon, silbaron y corearon "Qué vergüenza", "Dimisión", "Ladrones" y "No os queremos". [29]

Véase también

Referencias

  1. ^ Marian Sultănoiu (4 de noviembre de 2015). "Revoluţia #Colectiv a desfiinţat Victoria lui Ponta". Gândul .
  2. ^ Ioana Tomescu, Silviu Sergiu (4 de noviembre de 2015). "REVOLUȚIA COLECTIV. Ce urmează după demisia lui Ponta". Eventimentul Zilei .
  3. ^ "Aproximadamente 13.000 de oameni au blocat Piaţa Victoriei. Se strigă:" ¡Victor Ponta şi ai lui, asasinii neamului"!". Adevărul . 3 de noviembre de 2015.
  4. ^ Andrei Luca Popescu (3 de noviembre de 2015). "Protesta #Colectiv în București: 25.000 de oameni, în marş prin centrul Capitalei, cerând demisiile lui Ponta, Oprea şi Piedone. Manifestanţii merg spre Clubul Colectiv". Gândul .
  5. ^ "Primarul Piedone, acuzat că nu trebuia să dea autorizaţie clubului Colectiv pe baza declaraţiei pe proprie răspundere". Ştirile TVR . 2 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  6. ^ "TRAGEDIA din clubul Colectiv: Peste 10.000 de manifestanţi în Piaţa Victoriei. Ei strigă:" ¡Demisia! ". Mediafax . 3 de noviembre de 2015.
  7. ^ Andra Timu, Irina Vilcu (3 de noviembre de 2015). "Miles de personas protestan contra el primer ministro rumano tras la muerte de 32 personas en un incendio". Bloomberg .
  8. ^ "Protesta en Capitală, după tragedia COLECTIV.32.000 de oameni cer DEMISIA lui Ponta, Oprea şi Piedone". Realitatea.net . 3 de noviembre de 2015.
  9. ^ "CORUPTIA UCIDE:" Nu aveti coloana, decat oficiala ". 25.000 de oameni sunt in strada. Mesajul lui Klaus Iohannis". Stirile Pro TV . 3 de noviembre de 2015.
  10. ^ "Tragedia din Colectiv. Peste 25.000 de persoane, în stradă. Au cerut demisia lui Piedone, Oprea şi Ponta" [La tragedia colectiva. Más de 25.000 personas en la calle. Exigieron la dimisión de Piedone, Oprea y Ponta] (en rumano). 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  11. ^ Radu-Sorin Marinas, Luiza Ilie (4 de noviembre de 2015). "El primer ministro rumano Ponta dimite tras las protestas y allana el camino para la reorganización del gabinete". Reuters .
  12. ^ Mark Tran (4 de noviembre de 2015). "Incendio en discoteca de Bucarest: el primer ministro y el gobierno de Rumanía dimiten tras las protestas". The Guardian .
  13. ↑ Alexandra Sims (4 de noviembre de 2015). «El primer ministro rumano, Victor Ponta, dimite al día siguiente de las protestas masivas por el incendio de una discoteca» . The Independent . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022.
  14. ^ "VICTOR PONTA A DEMISIONADO" . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  15. ^ "El primer ministro rumano Ponta dimite tras el incendio en una discoteca de Bucarest". BBC News . 4 de noviembre de 2015.
  16. ^ Sarah Joanne Taylor (4 de noviembre de 2015). «Rumania: el primer ministro Victor Ponta dimite». Euronews .
  17. ^ "Primarul Cristian Popescu Piedone demisionează şi el - surse" . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  18. ^ "Cristian Popescu Piedone a demisionat:" E un act. Onoarea trebuia să fie în prima zi"". Digi24 . 4 de noviembre de 2015.
  19. ^ "70.000 de români au ieşit în stradă. Oamenii au strigat:" ¡Nu mă cumperi cu două demisii!"" . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  20. ^ "CORUPTIA UCIDE: Peste 35.000 de oameni au ocupat strazile Capitalei. Proteste de amploare au avut loc in toata tara". Stirile Pro TV . 4 de noviembre de 2015.
  21. ^ "Proteste masive în România. 70.000 de oameni, în stradă:" Nu doar Guvernul, jos tot Sistemul"". Realitatea.net . 4 de noviembre de 2015.
  22. ^ "Oradea în stradă. Peste 1.000 de oameni scandează" ¡Am sta în casă, dar morţii nu ne lasă"!". Adevărul . 4 de noviembre de 2015.
  23. ^ Vlad Epurescu (5 de noviembre de 2015). "Ce nu sa văzut la televizor în timpul protestelor din București: cum sa încercat deturnarea manifestaţiei către un miting anti-Iohannis". Adevărul .
  24. ^ "Rumania: Protestas a pesar de la dimisión de Victor Ponta". BBC News . 5 de noviembre de 2015.
  25. ^ Clarice Dinu (5 de noviembre de 2015). "Zeci de mii de români cer în stradă SCHIMBAREA TOTALĂ a clasei politice. Care este SOLUŢIA lui IOHANNIS pentru consultările de la Cotroceni". Gândul .
  26. ^ "Manifestatiile din Rumania, sustinute de romanii dintrainatate. "Nu va lasam singuri", sa strigat la Paris si Londra". Stirile Pro TV . 4 de noviembre de 2015.
  27. ^ Mădălina Mihalache, Sebastian Zachmann (6 de noviembre de 2015). "Cine sunt cei 20 care au reprezentat societatea civilă la consultările de la Cotroceni. Iohannis: Voi merge în Piaţă, dar nu voi anunţa ora şi ziua". Adevărul .
  28. ^ "Iohannis una estadística de 20 minutos en Piata Universitatii." Un lucru bun ca fost, un lucru rau ca a venit prea tarziu"". Stirile Pro TV . 9 de noviembre de 2015.
  29. ^ "REPORTAJ: Prezenţa lui Iohannis în Piaţa Universităţii, marcată de cereri şi câteva încercări de dialog". Mediafax . 9 de noviembre de 2015.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Protestas colectivas de 2015 .