stringtranslate.com

Protestas anti-ziganas en Bulgaria en 2011

Manifestación en Sofía el 1 de octubre de 2011
Izquierda: No seáis esclavos en vuestro propio país.
Derecha: Cuando la ley se convierte en anarquía, la resistencia es obligatoria.

Las protestas antigitanas de Bulgaria de 2011 comenzaron durante la noche del 23 al 24 de septiembre de 2011 en el pueblo de Katunitsa y luego se extendieron a otros lugares de todo el país, incluidos Plovdiv , Sofía , Varna , Burgas , Pleven , Ruse , Pazardzhik , Stara Zagora y otros. El motivo de los disturbios fue el asesinato de un joven local, que fue atropellado por un automóvil por el estrecho colaborador del jefe romaní local Kiril Rashkov. Estas protestas fueron acompañadas de cánticos racistas y llamaron a la violencia contra los romaníes . [1] [2] Los disturbios en Katunitsa llevaron a la quema de dos automóviles y cuatro casas, propiedad de diferentes miembros de la familia del presunto jefe criminal romaní Kiril Rashkov, también conocido como " Tsar Kiro". [3] [4] Las Naciones Unidas [5] y la OSCE [6] condenaron las manifestaciones y la violencia.

Fondo

Las protestas comenzaron como respuesta al homicidio vehicular de Angel Petrov, de 19 años, en Katunitsa. El asesinato fue cometido por Simeon Yosifov, de 55 años, [7] que se cree es un estrecho colaborador del jefe mafioso Kiril Rashkov. [8] La muerte de Angel Petrov fue precedida por amenazas de muerte relacionadas con un " accidente de tráfico ", que fueron publicadas en el sitio web búlgaro de intercambio de vídeos " vbox7 ". [9]

Protestas de octubre

Protesta anti-zigan en Sofía, 1 de octubre de 2011.
La policía búlgara aleja a un fotógrafo aficionado de piel oscura de la ruta de la manifestación para evitar que lo golpeen. Los fotógrafos blancos disparan sin ser molestados.

Las protestas continuaron el 1 de octubre en Sofía, donde 2.000 búlgaros marcharon contra los romaníes y lo que consideraban la "impunidad y la corrupción" de la élite política del país. [10]

Volen Siderov , líder del partido de extrema derecha Ataka y candidato presidencial, habló ante una multitud en el Palacio Presidencial en Sofía, pidiendo que se restablezca la pena de muerte, así como el desmantelamiento de los guetos romaníes. [10] Muchas de estas protestas organizadas estuvieron acompañadas de enfrentamientos étnicos y violencia racista contra los romaníes. Los manifestantes gritaron consignas racistas como "gitanos en jabón" y "turcos bajo el cuchillo". [11] Muchos manifestantes fueron arrestados por delitos de orden público. [12] [13] Los medios de comunicación etiquetaron las protestas como pogromos anti-romaníes . [11]

Reacción política

Según la BBC, el presidente Georgy Parvanov pidió a los manifestantes que "pongan fin al lenguaje del odio". [10] Parvanov y el primer ministro Boyko Borisov convocaron una reunión del Consejo de Seguridad Nacional para abordar la cuestión.

Las protestas tuvieron lugar antes de las elecciones presidenciales del 23 de octubre. El líder del partido de extrema derecha Ataka, Volen Siderov, intentó sacar provecho de las tensiones y pidió que se restableciera la pena de muerte y que se desmantelaran los "guetos" romaníes. [14] Las Naciones Unidas [5] y la OSCE [6] condenaron las manifestaciones y la violencia.

Reacción internacional

Reuters atribuyó las protestas y los disturbios civiles a la falta de un sistema de justicia eficaz en el país. [15] Los medios rusos destacaron la naturaleza étnica de las polarizaciones sociales, expresando la creencia de que los romaníes se están beneficiando indirectamente debido a una discriminación positiva por parte de los agentes encargados de hacer cumplir la ley. [16]

Referencias

  1. ^ "Смъртта и пожарите в Катуница - всичко ли разбрахме - Публикации на БХК - Български хелзинкски комитет - Български хелз инкски комитет". Bghelsinki.org . Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  2. ^ "¡Конфликтът в Катуница не етнически!". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
  3. ^ "Кой е Кирил Рашков - Цар Киро - Коментар". DarikNews.bg . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  4. ^ Фейзов, Динчер (24 de septiembre de 2011). "Погроми в Катуница, имотите на Цар Киро опожарени". Noticias.ibox.bg . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  5. ^ ab "ООН осъди антиромските демонстрации в България". Dnevnik.bg . 4 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  6. ^ ab "Труд". Trud.bg . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  7. ^ "17 години решетки за убиеца на Ангел от Катуница". Dnes.bg. ​Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  8. ^ "Съдът: Ангел от Катуница е прегазен умишлено". Standartnews.com . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  9. ^ [1] [ enlace roto ]
  10. ^ abc "Una manifestación búlgara vincula a los gitanos con el crimen organizado". BBC News . 1 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  11. ^ Las manifestaciones contra los gitanos se extienden por toda Bulgaria, The New York Times
  12. ^ "МВР за протестите за Катуница: Сред най-агресивните бяха 12-13-годишни". Dnevnik.bg . 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  13. ^ "Труд". Trud.bg. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  14. ^ "Las protestas anti-romaníes en Bulgaria aumentan". Comisión Europea. 3 de octubre de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  15. ^ Размириците в и след Катуница влязоха в световните медии, periódico Dnevnik, 28 de septiembre de 2011
  16. ^ Болгарию поджигает цыганский вопрос, Правда.ру, 2011