stringtranslate.com

Protestas contra la OTAN de 2006 en Feodosia

Desde finales de mayo hasta principios de junio de 2006 se produjeron protestas contra la OTAN (incluido un motín) en la ciudad portuaria ucraniana de Feodosia , que interrumpieron parcialmente un ejercicio militar conjunto ucraniano- estadounidense , que fue cancelado el 20 de julio de 2006. [1]

Fondo

El ejercicio militar de la Asociación para la Paz entre Ucrania y la OTAN Sea Breeze 2006 (en Crimea ) estaba previsto que se llevara a cabo en Ucrania a partir del 17 de julio de 2006. [2] [3] Su objetivo era "simular la defensa de una península atrapada entre un estado totalitario y uno democrático". [3] Las maniobras "Sea Breeze" se habían celebrado anualmente desde 1997. [3] Otro ejercicio de guerra británico -ucraniano llamado "Tight Knot" estaba previsto que comenzara el 14 de junio de 2006 (cerca de Mykolaiv ). [3]

Preocupaciones legales

El 4 de junio de 2006, el presidente ucraniano Viktor Yushchenko firmó un decreto sobre los preparativos de los dos juegos de guerra. [ cita requerida ] La aprobación de los ejercicios por parte de la Verjovna Rada (el parlamento de Ucrania) todavía estaba pendiente a principios de junio de 2006 porque después de las elecciones parlamentarias de marzo de 2006 reanudó su trabajo el 7 de junio de 2006. [4] En febrero de 2006, la Verjovna Rada elegida antes de las elecciones de 2006 rechazó un proyecto de ley presidencial que permitía a las tropas extranjeras participar en las maniobras planeadas para 2006. [4] La Verjovna Rada debía votar sobre el mismo proyecto de ley el 7 de junio de 2006, pero decidió aplazarlo hasta el 14 de junio. [2] [5]

El 6 de junio de 2006, la legislatura de Crimea declaró a Crimea "territorio libre de la OTAN". [3] [5]

Eventos

El 27 de mayo de 2006, el carguero estadounidense Advantage ancló en Feodosia , trayendo lo que el ministro de Defensa ucraniano, Anatoliy Hrytsenko , describió como "ayuda técnica" estadounidense. [4] Marineros desarmados [3] descargaron materiales de construcción para construir cuarteles para marineros ucranianos en un campo de entrenamiento cerca de la ciudad de Stary Krym , no lejos de Feodosia. [4] Dos días después, los residentes de Feodosia, movilizados por capítulos locales del Partido de las Regiones , el Bloque Nataliya Vitrenko y la Comunidad Rusa de Crimea, comenzaron a hacer piquetes en el puerto, [4] mostrando lemas contra la OTAN escritos en ruso y bloqueando el cargamento estadounidense para que no llegara a su destino. [4]

Junto con Advantage , 200 reservistas del Cuerpo de Marines de EE. UU. llegaron a Feodosia. [2] [6] Su misión era participar en el ejercicio militar Sea Breeze 2006 a partir del 17 de julio. [2] [3] Cuando los reservistas de la Marina intentaron llegar a las instalaciones de entrenamiento que se les asignó renovar [6], los manifestantes rodearon su autobús, sacudiéndolo e intentando romper las ventanas, lo que finalmente obligó al vehículo a dirigirse a un sanatorio militar, donde permanecieron los reservistas. [3] Se informa que los manifestantes acosaron a los reservistas de la Marina si salían de su base militar. [5] Se les aconsejó a los marines que no fueran a las ciudades cercanas por temor a provocar enfrentamientos ruidosos. [7] El 4 de junio de 2006, los marines estadounidenses comenzaron a abandonar Crimea. [7] Los funcionarios estadounidenses y ucranianos declararon que su contrato estaba terminando. [7] Associated Press informó que no se realizó ningún trabajo de reparación en la base que se les asignó renovar. [6] El 8 de junio, Ucrania y el Reino Unido pospusieron el proyecto Tight Knot. [6] El 20 de julio de 2006, Estados Unidos canceló el proyecto Sea Breeze, "debido a la situación en Oriente Medio ". [1]

Según se informa, el grupo de manifestantes rara vez estaba formado por más de unos pocos cientos de manifestantes. [4] [7] Acusaron a la OTAN y a los Estados Unidos de buscar un punto de apoyo en Ucrania. [7] El Ministerio de Defensa ucraniano declaró el 2 de junio de 2006 que los ejercicios planeados no estaban relacionados con la OTAN. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Cancelado el ejercicio naval dirigido por Estados Unidos en el Mar Negro, Radio Free Europe/Radio Liberty (20 de julio de 2006)
  2. ^ abcd Jeremy, Page (8 de junio de 2006). "Las protestas contra la OTAN amenazan la expansión hacia el este". Irish Independent .
  3. ^ abcdefgh Page, Jeremy (junio de 2006). "Tropas estadounidenses atrapadas en cuarteles mientras los manifestantes recalientan la Guerra Fría 07". The Times Online . Londres . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  4. ^ abcdefg Ucrania: escala de la Marina estadounidense desata protestas contra la OTAN, Radio Free Europe/Radio Liberty (1 de junio de 2006)
  5. ^ abc Rusia le dice a Ucrania que se mantenga fuera de la OTAN, The Guardian (8 de junio de 2006)
  6. ^ abcd Marines estadounidenses abandonan Ucrania, Radio Free Europe/Radio Liberty (11 de junio de 2006)
  7. ^ abcde Los reservistas estadounidenses se retiran de Ucrania, The New York Times (11 de junio de 2006)