stringtranslate.com

Protesta en Speyer

La Iglesia Memorial , consagrada en 1904, conmemora la Protesta de Speyer.

El 19 de abril de 1529, seis príncipes y representantes de 14 ciudades libres imperiales presentaron una petición a la Dieta Imperial en Espira contra la prohibición imperial de Martín Lutero , así como la proscripción de sus obras y enseñanzas, y pidieron la difusión sin obstáculos de la fe evangélica . [1]

Los "protestantes"

La protesta de Speyer , parte del monumento a Lutero en Worms

Los seis príncipes

  1. Juan el Firme de Wettin , Elector de Sajonia
  2. Jorge el Piadoso de Hohenzollern , Margrave de Brandeburgo-Ansbach
  3. Ernesto I el Confesor de Brunswick-Lüneburg , duque de Lüneburg-Celle y su hermano
  4. Francisco, duque de Brunswick-Lüneburg , duque de Gifhorn
  5. Felipe I el Magnánimo , Landgrave de Hesse
  6. Wolfgang de Ascania , Príncipe de Anhalt-Köthen

Las 14 Ciudades Libres Imperiales

  1. Estrasburgo
  2. Augsburgo
  3. Ulm
  4. Constanza
  5. Lindau
  6. Memmingen
  7. Kempten
  8. Nördlingen
  9. Heilbronn
  10. Reutlingen
  11. Isny
  12. San Galo
  13. Weissenburg
  14. Windsheim

Los "protestantes" retiran su apoyo inicial

  1. Colonia
  2. Fráncfort del Meno

Causa

"Hier stehe ich. Ich kann nicht anders. Amén." ("Aquí estoy. No puedo de otra manera. Amén") , las palabras de Martín Lutero ahora inscritas en la Iglesia Memorial.

Ocho años antes, Martín Lutero había sido proscrito por el Sacro Imperio Romano Germánico en la Dieta de Worms de 1521. El emperador Carlos V quería poner fin a la discordia religiosa entre la mayoría católica y la minoría evangélica en la Segunda Dieta de Espira . La herejía luterana y los conflictos religiosos resultantes no figuraban en sus planes políticos.

El Edicto de Worms había sido suspendido en 1526 cuando la Dieta de Espira decidió que cada príncipe debía mantener cualquier creencia religiosa que pudiera justificar ante su Rey y su Dios.

Tres años después de la Dieta de 1526, el 1 de marzo de 1529, Carlos V convocó la segunda Dieta de Espira . Se hizo representar de nuevo por su hermano Fernando , ya que no pudo comparecer personalmente debido a la guerra en curso con Francia.

En su discurso inaugural, Fernando anunció la decisión del Emperador: la anulación de la decisión de la Dieta de 1526, el reconocimiento de "grandes errores y malentendidos" y la amenaza de una prohibición imperial contra la "seducción por falsas creencias". Hasta que otro concilio aclarara la situación, cualquier otra novedad seguiría prohibida. También hizo otras declaraciones:

"Quienes hasta ahora han seguido el Edicto de Worms, deben seguir haciéndolo. En los lugares en que se ha producido una desviación de éste, no se permitirán más novedades y a nadie se le negará la Misa. Por último, las sectas que contradigan el sacramento del verdadero cuerpo y sangre no serán toleradas en absoluto, al igual que los anabaptistas."

El 19 de abril, la mayoría de los diputados aceptó la revocación del edicto de 1526. Se dijo a los evangélicos que debían someterse a las "decisiones justas y correctas" de la mayoría. En ese momento, los príncipes evangélicos abandonaron la sala. Cuando regresaron un poco más tarde, Fernando quiso abandonar la sala y se negó a escucharlos. Por lo tanto, se leyó su protesta: protestaban contra la decisión de la mayoría de anular la decisión del Reichstag de 1526. Fernando exigió que "aceptaran y obedecieran la decisión".

Los delegados protestantes se negaron a someterse a la autoridad secular en materia de fe. El 20 de abril presentaron la "Carta de protesta", que Fernando se negó a aceptar. Por ello, no llegó a ser leída, sino que fue impresa y hecha pública.

La "Carta de protesta" fue firmada por Johann, elector de Sajonia, Georg, margrave de Brandeburgo, Ernst, duque de Braunschweig-Lüneburg, Philipp, landgrave de Hesse y Wolfgang, príncipe de Anhalt.

En la última sesión de la Dieta, el 24 de abril, se leyó de nuevo la "decisión de la Dieta", pero no se dijo ni una palabra sobre la protesta de los príncipes evangélicos. En respuesta, los consejos de los príncipes evangélicos y los agentes de las Ciudades Libres se reunieron el 25 de abril y redactaron un Instrumentum Appellationis, en el que se resumían una vez más las quejas contra la decisión de la Dieta. Este texto fue llevado al Sacro Imperio Romano Germánico por una embajada. Desde esta Dieta en Espira , los partidarios del movimiento reformista pasaron a ser conocidos como " protestantes ", y por ello la protesta de los príncipes y las Ciudades Libres se ha considerado como el nacimiento del protestantismo . [2]

La decisión del Reichstag fue protestada por

Juan, elector de Sajonia en la iglesia conmemorativa de Speyer
  1. Elector Juan el Firme de Sajonia
  2. Gregor Brück (Pontanus), canciller del elector Juan
  3. Philipp Melanchthon , compañero del elector Juan
  4. Simón Grynaeus , compañero de Philipp Melanchthon
  5. Johann Agricola , capellán del elector Juan
  6. Landgrave Felipe de Hesse
  7. Erhard Schnepf, capellán de Felipe de Hesse
  8. Margrave Jorge de Brandeburgo-Ansbach
  9. Duque Ernst de Braunschweig-Lüneburg
  10. Duque Francisco de Braunschweig-Lüneburg
  11. Johann Förster , canciller de los duques Francisco y Ernst de Braunschweig-Lüneburg
  12. Príncipe Wolfgang de Anhalt
  13. Conde Guillermo de Fürstenberg
  14. Bürgermeister Christoph Tetzel, representante de Núremberg
  15. Bürgermeister Christoph Kreß, representante de Núremberg
  16. Bürgermeister Bernhard B(P)aumgärtner, representante de Núremberg
  17. Concejal Jakob Sturm, representante de Estrasburgo
  18. Maestro del gremio Matthias, clérigo, representante de Estrasburgo
  19. Bürgermeister Bernhard Besserer, representante de Ulm
  20. Bürgermeister Sebastian Hagelstein, representante de Windsheim
  21. Bürgermeister Josef Weiß, representante de Reutlingen

La decisión del Reichstag fue votada por

Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , por Lucas Cranach el Viejo , 1533
  1. Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos V ,
  2. Fernando , comisario imperial y representante de Carlos V
  3. Gran Canciller Bernhard Cles, obispo de Trento , comisario imperial
  4. Freiherr Georg Truchsess von Waldburg , vicerregente del rey Fernando
  5. Dr. Johann Faber, canónigo de Constanza y Basilea
  6. Probst Balthasar von Waldkirch, comisionado imperial
  7. Federico II, elector palatino , comisario imperial
  8. Guillermo IV, duque de Baviera , comisario imperial
  9. Leonhard von Eck, canciller del duque Guillermo IV de Baviera
  10. Luis X, duque de Baviera
  11. Erico I, duque de Brunswick-Lüneburg , comisario imperial

Véase también

Referencias

  1. ^ Roland Bainton (2007). Aquí estoy: una vida de Martín Lutero . Leer libros. ISBN 978-1-4067-6712-4.
  2. ^ Pill, David H. (1973). La Reforma inglesa, 1529-1558. "Glosario". Totowa, NJ, Rowman y Littlefield. pág. 220. ISBN 0874711592
  3. ^ "La protesta en Speyer de 1529". 17 de enero de 2011.