stringtranslate.com

12 puntos de los revolucionarios húngaros de 1848

Los 12 puntos originales de 1848

Los 12 puntos ( en húngaro : 12 pont ) fueron una lista de demandas escritas por los líderes de la Revolución húngara de 1848. [ 1]

Historia

El 15 de marzo de 1848 por la mañana, los revolucionarios marcharon por la ciudad de Pest , leyendo ante la multitud (que ascendía a miles) el Nemzeti dal (Canción Nacional) de Sándor Petőfi y los 12 puntos. Declarando el fin de todas las formas de censura , visitaron las imprentas de Landerer y Heckenast e imprimieron el poema de Petőfi junto con las demandas. Se celebró una manifestación masiva frente al recién construido Museo Nacional , tras lo cual el grupo partió hacia la Cancillería de Buda (la oficina del Gobernador General) en la otra orilla del Danubio . Cuando la multitud se reunió frente al Consejo de Gobierno Imperial, los representantes del emperador Fernando acordaron firmar los 12 puntos.

Texto

Lo que quiere la nación húngara.

Que haya paz, libertad y concordia.

  1. Exigimos la libertad de prensa , la abolición de la censura .
  2. Gobierno húngaro independiente en Buda - Pest .
  3. Asamblea nacional anual en Pest.
  4. Igualdad civil y religiosa ante la ley.
  5. Ejército nacional.
  6. Tributación universal e igualitaria.
  7. La abolición del socage .
  8. Jurados y tribunales basados ​​en una representación jurídica igualitaria.
  9. Un banco nacional .
  10. El ejército debe prestar juramento sobre la Constitución, enviar a nuestros soldados a casa y llevarse a los soldados extranjeros.
  11. Liberación de los presos políticos .
  12. Unión [con Transilvania ].

¡Igualdad, libertad, hermandad!


Referencias

  1. ^ "A 12 pont, avagy" Mit kíván a magyar nemzet. marcius15.kormany.hu (en húngaro). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2019 .