stringtranslate.com

Formación de buceadores recreativos

Niveles de educación en buceo utilizados por ISO, PADI, CMAS, SSI y NAUI
Entrenamiento básico de técnicas de buceo en piscina.

El entrenamiento de buceadores recreativos es el proceso de desarrollar el conocimiento y la comprensión de los principios básicos, y las habilidades y procedimientos para el uso del equipo de buceo para que el buceador sea capaz de bucear con fines recreativos con un riesgo aceptable utilizando el tipo de equipo y en condiciones similares a las experimentadas durante el entrenamiento.

No sólo el entorno submarino es peligroso, sino también el propio equipo de buceo. Existen problemas que los buceadores deben aprender a evitar y gestionar cuando se presentan. Los buceadores necesitan practicar repetidamente y aumentar gradualmente el desafío para desarrollar e interiorizar las habilidades necesarias para controlar el equipo, responder de manera eficaz si encuentran dificultades y ganar confianza en su equipo y en sí mismos. La formación práctica de los buceadores comienza con procedimientos simples pero esenciales y se va ampliando hasta que se puedan gestionar de manera eficaz los procedimientos complejos. Esta formación puede dividirse en varios programas de formación breves, con certificación expedida para cada etapa [1] , o combinarse en unos pocos programas más sustanciales con certificación expedida cuando se han dominado todas las habilidades [2] [3]

Existen muchas organizaciones de formación de buceadores en todo el mundo que ofrecen formación de buceadores que conduce a la certificación: la emisión de una " tarjeta de certificación de buceo ", también conocida como "tarjeta C" o tarjeta de calificación. Este modelo de certificación de buceo se originó en la Institución Scripps de Oceanografía en 1952 después de que dos buceadores murieran mientras usaban equipo propiedad de la universidad y la SIO instituyó un sistema en el que se emitía una tarjeta después del entrenamiento como evidencia de competencia. [4] [5] Los instructores de buceo afiliados a una agencia de certificación de buceo pueden trabajar de forma independiente o a través de una universidad, un club de buceo, una escuela de buceo o una tienda de buceo. Ofrecerán cursos que deben cumplir o superar los estándares de la organización de certificación que certificará a los buceadores que asistan al curso. La Organización Internacional de Normalización ha aprobado seis estándares de buceo recreativo que pueden implementarse en todo el mundo, y algunos de los estándares desarrollados por la RSTC (Estados Unidos) son consistentes con los Estándares ISO aplicables: [6]

El entrenamiento inicial en aguas abiertas para una persona que está en condiciones médicas para bucear y es un nadador razonablemente competente es relativamente corto. Muchas tiendas de buceo en destinos vacacionales populares ofrecen cursos destinados a enseñar a un novato a bucear en unos pocos días, que se pueden combinar con el buceo durante las vacaciones. [1] Otros instructores y escuelas de buceo brindarán una capacitación más completa, que generalmente lleva más tiempo. [3] Los operadores de buceo, las tiendas de buceo y las estaciones de llenado de cilindros pueden negarse a permitir que personas no certificadas buceen con ellos, alquilen equipos de buceo o rellenen sus cilindros de buceo . Esto puede ser una norma de la agencia, una política de la empresa o estar especificado por la legislación. [7]

Tipos de entrenamiento

La mayor parte de la formación de los buceadores recreativos tiene como finalidad la certificación , pero una cantidad significativa se destina a fines no relacionados con la certificación, como la experiencia introductoria al buceo , la formación de actualización y la orientación regional. La formación de buceadores recreativos convencional comienza con un curso de nivel de entrada, centrado en las habilidades de operar el equipo de forma segura, al que se pretende seguir con una formación adicional centrada en el medio ambiente y otras habilidades, pero muchos buceadores recreativos nunca progresan más allá de su certificación de nivel de entrada y es posible que no buceen con la frecuencia suficiente para mantener las habilidades básicas aprendidas en el curso. Muchas escuelas de buceo ofrecen cursos de actualización para remediar esta posible pérdida de competencia debido a la falta de práctica. [8]

Nivel de entrada

El curso de nivel de entrada tiene como objetivo certificar la competencia para bucear en aguas abiertas a una profundidad limitada y no incurrir en una obligación de descompresión que requiera paradas de descompresión, de modo que el buceador pueda ascender directamente a la superficie en cualquier momento con un nivel de riesgo aceptable. La formación de nivel de entrada no suele exigir que el buceador sea competente para rescatar a otro buceador, aunque es habitual que reciba cierta formación sobre cómo compartir el gas respirable, y se espera que los buceadores buceen en compañía de un compañero de buceo con una certificación equivalente. La certificación de nivel de entrada según la norma internacionalmente reconocida para buceadores autónomos ISO 24801-2 y la norma europea equivalente EN 14153-2 es la más aceptada. [9]

Algunas agencias de formación ofrecen la certificación de buceador supervisado como programa de nivel inicial, y se emite un certificado, pero el buceador debe bucear solo bajo la supervisión directa de un profesional del buceo recreativo, como un divemaster o un instructor. La certificación se ajusta a la norma internacional ISO 24801-1, [10] y a la norma europea equivalente EN 14153-1. La mayoría de las organizaciones de buceo recomiendan no superar una profundidad de buceo de 10 a 12 metros. En algunas partes del mundo existe un requisito mínimo que corresponde a la certificación de buceador autónomo y un certificado médico vigente para alquilar equipo de buceo y participar en el buceo recreativo. En estos lugares, un certificado que corresponde al de buceador supervisado se considera insuficiente.

Cursos de actualización

Un curso de actualización de buceo es una intervención de formación voluntaria que se dirige principalmente al buceador autónomo , que es el nivel de certificación que más probablemente se asocia con los buceadores recreativos inactivos, y que incluye los conocimientos y habilidades más básicos. En principio, un curso de actualización podría ser una verificación en cualquier nivel de certificación, y podría cubrir una o ambas habilidades y conocimientos, pero en la práctica los cursos de actualización más comunes se ofrecen para los buceadores que más probablemente lo necesiten, que son buceadores de nivel inicial con poca experiencia y un largo intervalo desde su última inmersión. [11] [12]

El curso de la Asociación Profesional de Instructores de Buceo (PADI) se llama ReActivate, [12] y Scuba Schools International (SSI) ofrece un curso similar llamado Scuba Skills Update. [13] Incluyen un componente teórico que se puede hacer en línea y un componente de habilidades prácticas que se puede hacer bajo la supervisión de un divemaster o instructor , y comienza con la verificación de la configuración del equipo de buceo y las técnicas de entrada al agua, y continúa con la evaluación de habilidades críticas como la recuperación y limpieza de la máscara, la flotabilidad neutra, el desprendimiento de pesas y el ascenso utilizando una fuente de aire alternativa. PADI sugiere una actualización después de seis meses de inactividad, pero la necesidad real depende de la experiencia previa y la habilidad del buceador. [11]

Un curso de actualización casi siempre incluye una sesión de práctica de habilidades en aguas confinadas y puede incluir una inmersión en aguas abiertas. Algunas escuelas esperan que el buceador también revise la teoría. Esto normalmente se haría en línea, pero puede haber una sesión de discusión y retroalimentación en vivo. [8] [14]

Formación continua

La formación continua se centra en las habilidades básicas de buceo, las habilidades asociadas con el medio ambiente y el equipo (cursos de especialidad), la seguridad y la asistencia mutua ( buceador de rescate ), el liderazgo del grupo de buceo ( líder de buceo ) y la formación de otros buceadores ( instructor de buceo ). Algunos proveedores de formación requieren o alientan al buceador a adquirir experiencia en su nivel actual entre los programas de formación, otros están dispuestos a inscribir al buceador en el próximo curso tan pronto como esté disponible para comenzar. La planificación de la inmersión y la seguridad relevantes para el nivel de habilidad actual se incluyen en cada curso. Algunas agencias abordan la formación continua empaquetando una cantidad significativa de habilidades juntas y brindan la formación como una unidad integrada, lo que es relativamente eficiente en tiempo y costo generales, mientras que otras lo dividen en programas más pequeños, cada uno de los cuales se ocupa de un grupo limitado de habilidades asociadas, que se pueden vender al cliente por separado, lo que puede ser conveniente si el buceador no quiere invertir el tiempo y el esfuerzo para hacerlo todo a la vez, pero generalmente costará más en total.

Entrenamiento de liderazgo de buceo

El título de líder de buceo describe los requisitos mínimos para la formación y certificación de líder de buceo para buceadores recreativos en la norma internacional ISO 24801-3 [15] y la norma europea equivalente EN 14153-3. [16] Varias organizaciones ofrecen formación que cumple con los requisitos de la norma de líder de buceo. Algunas agencias utilizan el título de "Líder de buceo" para su certificación equivalente, pero también se utilizan otros títulos, "Divemaster" puede ser el más extendido, pero también se utiliza "Supervisor de buceo", y no debe confundirse con el estado y las responsabilidades muy diferentes de un supervisor de buceo profesional . Las certificaciones de los afiliados de CMAS que cumplen con los requisitos de buzo de 3 estrellas de CMAS deben cumplir con la norma de forma predeterminada.

Los guías de buceo se consideran competentes para planificar, organizar y dirigir inmersiones y para guiar a otros buceadores recreativos en inmersiones en aguas abiertas y en actividades especializadas de buceo recreativo para las que han recibido formación. También se los considera competentes para llevar a cabo procedimientos de emergencia asociados con estas actividades y el entorno de buceo pertinente. Es posible que necesiten orientación para condiciones ambientales locales desconocidas. Se requiere formación y experiencia especializadas adicionales para guiar a buceadores en inmersiones más exigentes. [16]

La BSAC también utiliza el término para una certificación específica. [17]

Formación de instructores de buceo recreativo

Los requisitos mínimos para asistir a un programa de formación de instructor de buceo recreativo varían entre las agencias de certificación. Los requisitos para el Curso de Desarrollo de Instructores PADI (IDC) son 6 meses como buceador certificado, Registro como PADI Divemaster , con 60 inmersiones registradas, una declaración médica de que el solicitante no sufre de una condición médica descalificatoria y participación reciente en el entrenamiento PADI Emergency First Response. El IDC dura de cinco a siete días y consta de dos partes, la formación de Instructor Asistente y la formación de Instructor de Buceo en Aguas Abiertas. Durante el IDC, el candidato aprenderá los Estándares y Procedimientos PADI, el sistema de instrucción PADI, la seguridad y la gestión de riesgos del buceador, el papel del instructor de buceo en la industria del buceo recreativo y el asesoramiento de marketing y ventas para el negocio del buceo recreativo. Se requieren 100 inmersiones registradas antes de que el solicitante pueda tomar el Examen de Instructor de dos días. [18] PADI pone más énfasis en el lado comercial del buceo recreativo que la mayoría de las otras organizaciones. Otras agencias de certificación a menudo tienen requisitos más estrictos, [19]

La certificación como instructor de nivel inicial autoriza al titular a formar a buceadores de nivel inicial y, por lo general, también a las especialidades que el instructor posee. La formación en especialidades generalmente requiere que el instructor esté cualificado en esas especialidades, pero en varios casos son requisitos previos para la formación como instructor.

Formación de buceo técnico

El buceo técnico es legalmente un tipo de buceo recreativo, pero generalmente requiere una competencia significativamente mayor para gestionar los mayores riesgos del entorno, el equipo y los desafíos fisiológicos elegidos por el buceador técnico. Los errores y las fallas que pueden ser simplemente inconvenientes en inmersiones recreativas en aguas abiertas poco profundas dentro de los límites sin descompresión, pueden ser rápidamente fatales en inmersiones con descompresión gradual y bajo techo o profundas. El nivel necesario de comprensión de los principios, los peligros y las posibles consecuencias, y las habilidades y procedimientos para gestionar el equipo y las contingencias previsibles es proporcionalmente mayor. [20]

Entrenamiento de buceo con rebreather

El buceo con rebreather con fines recreativos se clasifica generalmente como buceo técnico y la capacitación la brindan las agencias de certificación de buceadores técnicos. La capacitación en el uso de rebreathers tiene dos componentes: capacitación genérica para la clase de rebreather, que incluye la teoría de funcionamiento y los procedimientos generales, y capacitación específica para el modelo de rebreather, que cubre los detalles de preparación, prueba, mantenimiento por parte del usuario y resolución de problemas, y aquellos detalles de los procedimientos normales de operación y emergencia que son específicos del modelo de rebreather. La capacitación cruzada de un modelo a otro generalmente solo requiere el segundo aspecto si el equipo es similar en diseño y funcionamiento. [21]

Proveedores de formación

Existen muchas organizaciones de formación de buceadores en todo el mundo que ofrecen formación de buceadores que conduce a la certificación: la emisión de una " tarjeta de certificación de buceador ", también conocida como "tarjeta C" o tarjeta de calificación. Este modelo de certificación de buceadores se originó en la Institución Scripps de Oceanografía en 1952 después de que dos buceadores murieran mientras usaban equipo propiedad de la universidad y la SIO instituyó un sistema en el que se emitía una tarjeta después de la capacitación como evidencia de competencia. [4] [5]

Los instructores de buceo afiliados a una agencia de certificación de buceo pueden trabajar de forma independiente o a través de una universidad, un club de buceo, una escuela de buceo o una tienda de buceo. Ofrecerán cursos que cumplan o superen los estándares de la organización de certificación que certificará a los buceadores que asistan al curso. [ cita requerida ]

Duración de la formación

Los cursos de formación para buceadores recreativos varían desde especialidades menores que requieren una sesión en el aula y una inmersión en aguas abiertas, y que pueden completarse en un día, hasta especialidades complejas que pueden llevar varios días o semanas y requieren varias sesiones en el aula, entrenamiento y práctica de habilidades en aguas confinadas y una cantidad sustancial de inmersiones en aguas abiertas, seguidas de una evaluación rigurosa de conocimientos y habilidades. Los detalles sobre la duración aproximada de la formación se pueden encontrar en los sitios web de la mayoría de las agencias de certificación, pero los horarios exactos generalmente solo están disponibles en la escuela o el instructor específico que impartirá ese curso, ya que esto dependerá de las condiciones locales y otras limitaciones. [ cita requerida ]

El entrenamiento inicial en aguas abiertas para una persona que está en condiciones médicas para bucear y es un nadador razonablemente competente es relativamente corto. Muchas tiendas de buceo en destinos vacacionales populares ofrecen cursos destinados a enseñar a un principiante a bucear en unos pocos días, que se pueden combinar con el buceo durante las vacaciones. Otros instructores y escuelas de buceo brindarán una capacitación más completa, que generalmente lleva más tiempo. [ cita requerida ]

Ubicación de las clases de formación

La formación inicial normalmente se lleva a cabo en tres entornos: [ cita requerida ]

La secuencia habitual para aprender la mayoría de las técnicas de buceo es aprender la teoría en el aula, mostrar las técnicas y practicarlas en una piscina o en aguas abiertas protegidas y poco profundas utilizando el equipo mínimo, luego practicar nuevamente en aguas abiertas bajo supervisión con el equipo completo y solo entonces usar la técnica en inmersiones reales. [ cita requerida ] Por lo general, el entrenamiento inicial en aguas abiertas se lleva a cabo en un cuerpo de agua local como un lago, una cantera inundada o una parte protegida y poco profunda del mar. El entrenamiento avanzado se lleva a cabo principalmente en profundidades y lugares similares al entorno de buceo normal del buceador. [ cita requerida ]

Sistemas de referencia

Algunas agencias de certificación utilizan un sistema de recomendación de buceadores, en el que el entrenamiento en aguas abiertas de un buceador puede ser completado por otro instructor en un lugar donde las condiciones de buceo sean más favorables. Esto permite que el alumno complete su entrenamiento durante las vacaciones sin perder tiempo de vacaciones en sesiones de entrenamiento en el aula y en la piscina. El Programa de Recomendación Universal permite que el entrenamiento en aguas abiertas lo realice un instructor de una agencia diferente, [22] [23]

Temas de formación

El sistema de entrenamiento PADI.
El sistema de formación CMAS.
El sistema de formación SSI.
Los grados de buceo e instructor del BSAC.

La mayoría de los cursos de nivel inicial son similares en todas las agencias de formación de buzos, aunque algunas pueden enfatizar ciertos temas antes en el programa, como la inclusión del rescate de buzos en programas de estudio como CMAS 1* y NAUI, [ aclaración necesaria ] [2] [24] [25] y su ausencia en otros cursos equivalentes como PADI Open Water Diver. [1]

Muchas de las habilidades enumeradas a continuación no están incluidas en la capacitación de nivel inicial y, cuando sí lo están, es posible que sean solo un subconjunto de la gama de habilidades de esa categoría.

Entrenamiento de buceo para menores

La mayoría de las agencias de formación tienen edades mínimas para bucear y a menudo limitan el uso del esnórquel a los niños más pequeños . La BSAC permite que niños de 6 años se capaciten para el grado de "esnórquel con delfines". [26]

A partir de los 8 años, PADI tiene el programa "SEAL Team" y SSI tiene "SCUBA Rangers" que enseñan a bucear en piscinas poco profundas. [27] PADI permite a los niños de 10 años realizar el curso completo de Open Water Diver . Se les llama buceadores "Junior Open Water". [28] Existen restricciones sobre la profundidad y el tamaño del grupo cuando bucean. Además, deben bucear con sus padres o un profesional. Cuando alcanzan la edad de 12 años pueden bucear con un adulto calificado. A partir de los 15 años se les considera capaces de bucear con otras personas de la misma edad o mayor.

La BSAC permite a los niños de 12 años realizar el curso de buceo de nivel de entrada completo: el curso Ocean Diver. [29] Esta calificación no tiene restricciones para los buceadores jóvenes, pero las sucursales individuales de la BSAC tienen la libertad de establecer su propia edad mínima para ser miembro de la sucursal.

La Sociedad Alemana de Medicina Deportiva Pediátrica (Gesellschaft für Pädiatrische Sportmedizin) ha elaborado una declaración de consenso sobre el buceo infantil a través del grupo de trabajo "Buceo infantil" [30] , que se presentó al público como Eisenacher Erklärun [31] en el Salón Náutico Internacional de Düsseldorf en 2015. Las principales organizaciones de buceo de Alemania, incluidas las organizaciones internacionales, han dado su conformidad con esta declaración. Esta "Declaración de Eisenach" contiene las normas de conducta esenciales para el buceo (entrenamiento de buceo) con niños.

Equivalencia de normas internacionales

La Organización Internacional de Normalización ha aprobado normas de buceo recreativo que pueden implementarse en todo el mundo.

Las normas enumeradas desarrolladas por el RSTC (Estados Unidos) son coherentes con las normas ISO aplicables: [6]

Normas de formación ISO

Las normas de formación ISO son publicadas por la Organización Internacional de Normalización y son normas mínimas. Estas normas también suelen tener una designación de norma EN equivalente . Una agencia de formación de buceadores puede seguir la norma siempre que se cumplan todos los requisitos y puede añadir todo el material adicional que considere necesario. Se especifican límites de densidad de gas para la formación en rebreather, con un valor preferido de 5,2 g/L y un máximo de 6,3 g/L. Estos límites también abordan eficazmente los límites de narcóticos.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc PADI (2010). Manual del instructor PADI . Rancho Santa Margarita, California: Estados Unidos: PADI.
  2. ^ ab "Programa de formación de buzos CMAS" (PDF) . Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. 18 de enero de 2005. págs. 4, 6. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .1 T 10 y 1 P 6 cubren el rescate.
  3. ^ ab "1.2 Filosofía de la capacitación". Normas, políticas y procedimientos generales de capacitación. Versión 6.2 . Global Underwater Explorers. 2011.
  4. ^ ab Manual de seguridad en el buceo (PDF) (11.ª ed.). San Diego: Scripps Institution of Oceanography, University of California. 2005. pág. 2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2012.
  5. ^ ab "Certificación de buceador del Instituto Scripps de Oceanografía". SIO . 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  6. ^ ab "ISO aprueba 6 estándares de buceo". Noticias WRSTC . 2013. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  7. ^ "Ley de buceo recreativo de 1979" (en hebreo). Knesset. 1979. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2016 en WikiSource.
  8. ^ ab Knight, Marcus (5 de enero de 2018). "Por qué deberías realizar un curso de actualización de buceo". Scuba Diver Life . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  9. ^ ab «Servicios de buceo recreativo — Requisitos para la formación de buceadores recreativos — Parte 2: Nivel 2 — Buceador autónomo (ISO 24801-2)». ISO . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  10. ^ ab «Servicios de buceo recreativo — Requisitos para la formación de buceadores recreativos — Parte 1: Nivel 1 — Buceador supervisado (ISO 24801-1)». ISO . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  11. ^ ab "¿Cuándo y por qué deberías realizar un curso de actualización de buceo?". rushkult.com . 1 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 2023-02-09 . Consultado el 2022-05-04 .
  12. ^ ab "ReActivate Scuba Refresher Program". www.padi.com . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  13. ^ "Continúa tu aventura de buceo con una actualización de habilidades de buceo". www.divessi.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  14. ^ "Curso de actualización". calypsoushaka.co.za . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  15. ^ ab «Servicios de buceo recreativo — Requisitos para la formación de buceadores recreativos — Parte 3: Nivel 3 — Líder de buceo (ISO 24801-3:2014)». ISO . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  16. ^ abcdef «Competencias y cualificaciones de los buceadores recreativos de nivel 1-3». Certificación EUF . Federación Europea de Buceo Subacuático (EUF). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  17. ^ Sede de la BSAC (21 de mayo de 2018). «BSAC mantiene las acreditaciones EUF para las titulaciones de buceadores e instructores». www.bsac.com . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  18. ^ "Curso de desarrollo de instructores - IDC". www.padi.com . Asociación Profesional de Instructores de Buceo. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .(ver versión archivada: la URL original ya no es válida)
  19. ^ Comité Técnico CMAS (2020). Estándar de Instructor de Una Estrella CMAS. Estándar 2.D.8. CMAS. Archivado desde el original el 2023-09-27 . Consultado el 2024-01-24 .
  20. ^ Beresford, M.; Southwood, P. (2006). Manual de Trimix Normóxico CMAS-ISA (4.ª ed.). Pretoria, Sudáfrica: Instructores CMAS Sudáfrica.
  21. ^ abcdef Caney, Mark; Harrison, Sean; Toomer, Paul (20–22 de abril de 2023). "Capacitación en CCR". Foro sobre rebreather 4. La Valeta, Malta. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  22. ^ DiveNewsWire (20 de mayo de 2003). «PADI Instructors Can Accept Universal Referral Form» (Los instructores PADI pueden aceptar el formulario de referencia universal). www.deeperblue.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  23. ^ Gibb, Natalie (11 de mayo de 2017). "Open Water Referral Scuba Diving Certification" (Certificación de buceo con escafandra autónoma de referencia en aguas abiertas). www.thoughtco.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  24. ^ NAUI. «Curso de buceo». NAUI. Archivado desde el original el 1 de enero de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  25. ^ NAUI (2010). Normas y procedimientos de NAUI . Tampa, Florida, Estados Unidos: NAUI.
  26. ^ "Aprenda a hacer snorkel". BSAC. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  27. ^ "SSI Scuba Schools International: ¿Qué es Scuba Rangers?". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009. Consultado el 27 de enero de 2009 .
  28. ^ Schofield, Danielle (14 de febrero de 2024). «Junior Open Water vs. Open Water Diver». blog.padi.com . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 12 de junio de 2024 .
  29. ^ "¿Siempre has querido aprender a bucear?". www.bsac.com . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011.
  30. ^ "Arbeitsgruppe Kindertauchen". www.kindersportmedizin.org (en alemán). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2024. Consultado el 12 de junio de 2024 .
  31. ^ "Eisenacher Erklärung" (PDF) . www.kindersportmedizin.org (en alemán). Archivado (PDF) desde el original el 2 de junio de 2024 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  32. ^ abcdef «Estándares para organizaciones y sistemas de formación». EUF Certification International. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  33. ^ "EN 14467 / ISO 24803". EUF. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2024 .