stringtranslate.com

Ley de Mejoras Antimonopolio Hart-Scott-Rodino

La Ley de Mejoras Antimonopolio Hart-Scott-Rodino de 1976 (Ley Pública 94-435, conocida comúnmente como la Ley HSR ) es un conjunto de enmiendas a las leyes antimonopolio de los Estados Unidos , principalmente la Ley Antimonopolio Clayton . La Ley HSR fue promulgada por el presidente Gerald R. Ford el 30 de septiembre de 1976. El contexto en el que se suele citar la Ley HSR es el 15 USC  § 18a, título II de la ley original. La Ley HSR lleva el nombre de los senadores Philip Hart y Hugh Scott y del representante Peter W. Rodino .

La Ley HSR establece que las partes no deben completar ciertas fusiones, adquisiciones o transferencias de valores o activos, incluidas las concesiones de remuneración a ejecutivos, hasta que hayan presentado una presentación detallada ante la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos y el Departamento de Justicia y hayan esperado a que esos organismos determinen que la transacción no afectará negativamente al comercio estadounidense según las leyes antimonopolio. Si bien las partes pueden realizar la debida diligencia y planificar la integración posterior a la fusión, no pueden tomar ninguna medida para integrar las operaciones, como por ejemplo que una parte adquirente obtenga el control operativo de la parte adquirida. [1]

Notificación previa a la fusión y tarifa de presentación

La Ley establece que antes de que se puedan completar ciertas fusiones , ofertas públicas de adquisición u otras transacciones de adquisición (incluidas ciertas concesiones de remuneración a ejecutivos), ambas partes deben presentar un "formulario de notificación e informe" ante la Comisión Federal de Comercio y el Fiscal General Adjunto a cargo de la División Antimonopolio del Departamento de Justicia . Las partes deben esperar un período determinado, generalmente 30 días (15 días para ofertas públicas de adquisición en efectivo o ventas por quiebra), durante el cual esas agencias reguladoras pueden solicitar información adicional para ayudarlas a evaluar si la transacción propuesta viola las leyes antimonopolio de los Estados Unidos o podría causar un efecto anticompetitivo en los mercados de las partes. La presentación no se hace pública, pero las agencias pueden revelar alguna información sobre la transacción, especialmente en el caso de transacciones anunciadas públicamente. [2]

El incumplimiento de la presentación del formulario conlleva una sanción civil de hasta 41.484 dólares por día contra las partes, sus funcionarios, directores o socios, y las agencias pueden obtener una orden que exija al adquirente que desinvierta activos o valores adquiridos en violación de la Ley. También es ilegal completar la transacción durante el período de espera, y se aplican las mismas sanciones. Aunque el período de espera suele ser de 30 días (15 días si la transacción es una oferta pública de adquisición en efectivo o una venta por quiebra), los reguladores pueden solicitar tiempo adicional para revisar información adicional y las partes que presentan la solicitud pueden solicitar que el período de espera para una transacción en particular se finalice antes de tiempo ("terminación anticipada"). Las terminaciones anticipadas se hacen públicas en el Registro Federal y se publican en el sitio web de la Comisión Federal de Comercio. A algunos tipos de transacciones se les otorga el tratamiento especial de períodos de espera más cortos. [2]

Cuándo es necesaria la notificación

El requisito de presentación de la solicitud se activa únicamente si el valor de la transacción y, en algunos casos, el tamaño de las partes, superan ciertos umbrales en dólares, que se ajustan periódicamente de conformidad con la Ley. A los efectos de determinar el "tamaño de las partes", se evalúa el tamaño de la entidad matriz última de la parte y de todas las subsidiarias de esa entidad. La regla general es que se requiere una presentación si se cumplen tres pruebas:

(1) la transacción afecta el comercio de los EE.UU.;
(2) ya sea
(a) una de las partes tiene ventas anuales o activos totales de $151,7 millones [3] o más (a partir de 2014 : en 2012, este monto umbral comenzó a aumentar periódicamente según la ley), y la otra parte tiene ventas o activos de $15,2 millones [3] o más (a partir de 2014 : este monto se ajusta periódicamente) (cuando una persona adquirida no se dedica a la fabricación, solo se cuentan sus activos totales, no sus ventas, a menos que sus ventas superen los $151,7 millones [3] ); o
(b) el monto de las acciones que posee el adquirente está valorado en $272,8 millones o más (a partir de 2012 : el monto se ajusta periódicamente) en cualquier momento; y
(3) el valor de los valores o activos de la otra parte que el adquirente posee después de la transacción es de 68,2 millones de dólares o más (a partir de 2012 : el monto se ajusta periódicamente). [4] Las reglas de 2018 elevan este monto a 84,4 millones de dólares [5]

Existe también una norma que prohíbe los "directorios entrelazados", es decir, prohíbe a una persona formar parte del consejo de administración de empresas competidoras cuyo valor supere un determinado tamaño (este monto fue de 27,7 millones de dólares en 2012); pero no se aplica si las dos empresas tienen unas ventas anuales en competencia entre sí de menos de 2,7 millones de dólares. [6]

Las reglas se superponen un poco, pero todas las transacciones en las que la persona adquirente tendrá una cantidad total de valores y/o activos de $272.8 millones o más (a partir de 2012 ) requieren una presentación. Además, todas las transacciones por un valor de más de $68.2 millones requieren una presentación si una de las partes vale al menos $13.6 millones, la otra vale al menos $136.4 millones y la cantidad total de activos que ahora posee el adquirente alcanza los $272.8 millones. Si una entidad no está segura de si los requisitos de presentación se aplican a ella, puede hacer una solicitud al Departamento de Justicia para determinar si es así. Algunos activos no se cuentan, generalmente activos que no producen ingresos. Por ejemplo, si una de las partes involucradas en la transacción es una persona física, a los efectos de determinar si alcanza el desencadenante de activos, el valor de su residencia principal y automóvil no se cuentan, pero sí el valor de una segunda casa que se alquiló. Hay ciertas excepciones en la presentación de informes de transacciones para transacciones habituales y habituales: como una aerolínea que compra aviones y ciertas compras de bienes raíces. Se dio un ejemplo de que una fusión de dos corporaciones con un valor de activos netos de 99 millones de dólares cada una no requeriría presentación de una solicitud. [6] [7]

En las transacciones en las que la FTC o la División Antimonopolio consideren que puede haber consecuencias anticompetitivas significativas, cualquiera de las agencias puede exigir que las partes presenten más información de antecedentes mediante el segundo proceso de solicitud.

Importe de la tasa de presentación

La empresa que realiza la adquisición propuesta debe pagar una tasa de presentación sustancial al presentar su solicitud; el monto de la tasa está vinculado al tamaño de la transacción; al 25 de febrero de 2016, la tasa era de $45,000 para transacciones de al menos $78.2 millones pero menos de $156.3 millones; $125,000 para transacciones de $156.3 millones a $781.5 millones; y $280,000 para transacciones de más de $781.5 millones. [8] La tasa de presentación cubre transacciones adicionales, durante un período de hasta cinco años después de la transacción original, que no excedan el siguiente umbral. También hay requisitos de presentación basados ​​en el porcentaje de adquisición, en el 25% de una empresa con un valor de $1.36 mil millones, o el 50% de una empresa donde el monto en poder del adquirente valdrá al menos $68.2 millones. Sin embargo, una vez que se haya adquirido el 50% o más del objetivo, o el monto de las adquisiciones informadas supere los $682,1 millones, no se requerirá la presentación de más informes. [6]

Padres patrioscomportamiento

El Título III de la Ley [9] permite a los fiscales generales de los estados demandar a las empresas en tribunales federales por daños monetarios en virtud de las leyes antimonopolio como parens patriae [10] en nombre de sus ciudadanos. Anteriormente, no había una manera viable para que un gran número de personas individuales perjudicadas por actividades anticompetitivas como pequeños sobrecargos por persona demandaran por daños; era demasiado costoso [11] . El Congreso intentó remediar ese problema con este estatuto [12] . El Título III es en esencia el proyecto de ley original presentado en la Cámara de Representantes por el congresista Peter W. Rodino ; los otros títulos de la Ley se agregaron a medida que el proyecto de ley se modificaba durante las deliberaciones del Congreso. [ cita requerida ]

La eficacia de la disposición parens patriae de la HSR se vio muy debilitada por la decisión de la Corte Suprema en el caso Illinois Brick , que limitó sustancialmente la reparación de los daños a los compradores directos, lo que hizo que los compradores indirectos no pudieran demandar. [13] En consecuencia, los mayoristas o minoristas podrían demandar en un tribunal federal en un caso de fijación de precios, aunque trasladaran los sobreprecios a los consumidores finales, [14] pero los compradores consumidores no podrían hacerlo; sin embargo, la disposición parens patriae en la HSR está dirigida a reivindicar el derecho de esas mismas víctimas. Hasta cierto punto, sin embargo, este efecto se vio mitigado por la disponibilidad de la ley estatal y la aprobación por el Congreso de la Ley de Equidad de Acciones Colectivas de 2005 (CAFA), [15] según la cual las acciones colectivas pueden trasladarse del tribunal estatal al tribunal federal, pero las acciones parens patriae estatales no pueden. En consecuencia, los fiscales generales estatales pueden presentar casos de fijación de precios en nombre de los consumidores del estado en virtud de la ley estatal en los tribunales estatales. [16]

Eficacia

En 2002, con ocasión del 25º aniversario de la ley, Peter Rodino comentó: "La ley ha transformado por completo la aplicación de la ley en materia de fusiones. La competencia, así como el consumidor, se han beneficiado". [17] El Director Adjunto de la Comisión Federal de Comercio afirmó que la aplicación de la ley "ha sido fundamental para detectar transacciones que han sido objeto de numerosas acciones de aplicación de la ley y sigue haciendo bien su trabajo". [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ Fenton, Kathryn; McDonald, Bruce. "El Departamento de Justicia presenta una acción de cumplimiento por "salto de armas" y exige la restitución de deudas". Transaction Advisors . ISSN  2329-9134.
  2. ^ ab "¿Qué es el Programa de Notificación Previa a la Fusión? Una descripción general (Guía introductoria de HSR I)" (PDF) . FTC. Marzo de 2009 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  3. ^ abc "Ropes & Gray LLP: La FTC anuncia un aumento de los umbrales de HSR". www.ropesgray.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  4. ^ Informe del Registro Federal sobre los límites de notificación del umbral del HSR Archivado el 25 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , vigente a partir del 29 de enero de 2008
  5. ^ "Revisión de fusiones". 31 de octubre de 2018.
  6. ^ abc Montos de umbral ajustados, a marzo de 2012 Registro Federal de los Estados Unidos, vol. 77, núm. 18, consultado el 6 de marzo de 2012
  7. ^ Introducción a la FTC HSR Archivado el 25 de septiembre de 2008 en Wayback Machine.
  8. ^ Información sobre tarifas de presentación de solicitudes de HSR, FTC, actualizada el 25 de febrero de 2016
  9. ^ Sección 4C de la Ley Clayton, 15 USC 15c.
  10. ^ Lehman, Jeffrey; Phelps, Shirelle (2005). Enciclopedia de derecho estadounidense de West, vol. 7 (2.ª ed.). Detroit: Thomson/Gale. pág. 357. ISBN 9780787663742.Parens patriae significa que el fiscal general del estado actúa como "padre de la patria" para los ciudadanos de su estado. Esto tiene como objetivo "proteger a los residentes de prácticas ilegales y garantizar que los beneficios de la ley federal no se nieguen a la población en general".
  11. ^ "Ningún individuo tenía un interés económico suficiente para soportar la carga de litigio necesaria para mantener una demanda privada para obtener una indemnización en virtud del artículo 4". Mark Olive, Consumer Standing for Antitrust Violations: The Kennedy Proposal, 6 J. of Legis. 85, 92 (1979). Véase también la Carta del representante Peter Rodino a sus colegas, pág. 1 (11 de marzo de 1976): "La familia que ha perdido 8 dólares en un año [por sobreprecios por el pan sujeto a fijación de precios] nunca ejercerá su derecho teórico a demandar. No tendrá medios para descubrir la conspiración en primer lugar. No tendría ningún incentivo para demandar si se enterara de la violación. Los litigios antimonopolio son notoriamente prolongados, vejatorios y costosos. Nadie asumiría las cargas de un litigio de ese tipo por una pequeña participación individual. Nadie podría afrontarlo económicamente". Archivos de John Marsh en la Biblioteca Presidencial Gerald R. Ford.
  12. ^ "Como lo reconoció plenamente el Congreso al promulgar la Ley de Mejoras Antimonopolio, véase HR Rep. No. 499, 94th Cong., 2d Sess. 6-8, reimpreso en 1976 US Code Cong. & Ad. News 2572, 2575-78; S. Rep. No. 803, 94th Cong., 2d Sess. 39-40 (1976), esta causa de acción legal promueve la aplicación de las leyes antimonopolio federales, lo que promueve al mismo tiempo el interés público de un estado en proteger a sus ciudadanos de las violaciones de estas leyes". Commonwealth of Penn. v. Mid-Atlantic Toyota Distributors, Inc. , 709 F.2d 125, 131-32 (4th Cir. 1983),
  13. ^ La autoridad antimonopolio parens patriae de los fiscales generales estatales "perdió gran parte de su vitalidad y potencial cuando la Corte Suprema decidió Illinois Brick Co. v. Illinois ". Robert L. Hubbard, How the Antitrust Modernization Commission Should View State Antitrust Enforcement , 17 Loy. Consumer L. Rev. 497, 504 (2005).
  14. ^ La doctrina del ladrillo de Illinois no se aplica a las acciones en tribunales estatales. California v. ARC America Corp. , 490 US 93 (1989).
  15. ^ Título 28 del Código de los Estados Unidos § 1332(d).
  16. ^ Véase Mississippi ex rel. Hood v. AU Optronics Corp. , 134 S. Ct. 736 (2014).
  17. ^ ab Bruno, MR, Hart-Scott-Rodino at 25, Comisión Federal de Comercio, publicado el 13 de junio de 2002, consultado el 4 de mayo de 2021

Enlaces externos