stringtranslate.com

El fuego de San Telmo (El hombre en movimiento)

« St. Elmo's Fire (Man in Motion) » es una canción del cantante británico John Parr de la película St. Elmo's Fire de 1985. Alcanzó el puesto número uno en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos el 7 de septiembre de 1985, permaneciendo allí durante dos semanas. Fue el tema principal de la película de Joel Schumacher y el primer sencillo de la banda sonora. La canción fue creada y editada en 24 horas. [4]

El disco alcanzó el puesto número 6 en el Reino Unido, el país natal de Parr, [5] y se convirtió en un éxito número uno para él en todo el mundo, y le proporcionó numerosos premios y una nominación al Grammy .

La canción no apareció inicialmente en los álbumes de estudio de Parr, solo apareció en la reedición de London Records de su álbum debut homónimo en el Reino Unido. [6]

Miembros de las bandas Toto , REO Speedwagon y Mr. Mister aparecen en la grabación.

Antecedentes y redacción

David Foster y John Parr fueron contratados para escribir una canción para la película, pero Parr tuvo problemas para encontrar la inspiración para la letra. Foster le mostró a Parr un clip de noticias sobre el atleta canadiense Rick Hansen , quien en ese momento estaba viajando alrededor del mundo en su silla de ruedas para crear conciencia sobre las lesiones de la médula espinal. Su viaje se llamó "Man in Motion Tour". Parr decidió ayudar a la campaña escribiendo palabras que encajaran vagamente con la película, pero que hicieran referencia directa a los esfuerzos de Hansen. [7] [8]

Personal

En la cultura popular

A finales de la década de 1980 y principios de la de 1990, Ford tocó la canción en los anuncios de su automóvil Mustang Pony .

En 2012 , John Parr volvió a grabar la canción con una nueva letra, llamada "Tim Tebow's Fire", para honrar a Tim Tebow de los Denver Broncos . [9] Parr declaró a KDVR , afiliada de Denver FOX , "Me inspiré en Tim Tebow, así que quería modificar la letra... en su honor a la forma en que vive su vida como un gran ejemplo". [10]

Un fragmento del coro se reprodujo brevemente en el episodio de 1994 de Los Simpson " Sideshow Bob Roberts ". Al principio, Homer está conduciendo mientras escucha a un presentador de radio de derecha, cuando su hija Lisa de 8 años se queja, Homer le dice "cuando estés conduciendo, escucharemos tu estación de radio". La canción comienza a sonar y la escena cambia a Lisa conduciendo con Homer como pasajero, quien luego quiere volver a cambiar. [11] [12]

En 2017, se escuchó en el cortometraje Deadpool: No Good Deed . [13] También se utilizó en la película animada de 2018 Spider-Man: Into the Spider-Verse y en la película de 2024 MaXXXine .

En 2020-21, durante la temporada de Conan en el Teatro Largo , la canción fue parte de un chiste recurrente, con diferentes letras ambientadas en la melodía del coro, mientras Conan O'Brien miraba a una cámara diferente a menudo con un ventilador que soplaba viento en su cara. [14]

La canción volvió a ingresar al UK Singles Chart en 2023 cuando apareció en un anuncio de Virgin Media . [15]

Vídeo musical

El videoclip muestra a los siete protagonistas de la película St. Elmo's Fire mirando con tristeza a través de las ventanas empañadas de una versión deteriorada y dañada por el fuego del set del bar St. Elmo. El video fue dirigido por Kort Falkenberg III, quien ideó el concepto junto con el director de la película, Joel Schumacher. La productora solo contó con Parr durante un día antes de que tuviera que regresar a Inglaterra, por lo que el rodaje tuvo que realizarse en exactamente 24 horas.

La versión canadiense del vídeo intercala imágenes del viaje de Rick Hansen con las de la película.

El final del video muestra a Parr cantándole a cada miembro del elenco de la película antes de desaparecer en la noche, y el elenco lo sigue.

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "FMQB" (PDF) . pág. 32.
  2. ^ Breihan, Tom (23 de octubre de 2020). "The Number Ones: John Parr's "St. Elmo's Fire (Man In Motion)". Stereogum . Consultado el 2 de agosto de 2023 . Musicalmente, "St. Elmo's Fire (Man In Motion)" también se encuentra en esa zona de radio-rock extrañamente satisfactoria de mediados de los 80.
  3. ^ Abercrombie, Olivia; Mitchell, Matt (10 de marzo de 2024). "Las 50 mejores canciones originales escritas para películas". Paste . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  4. ^ Parr, John (10 de marzo de 2018), John Parr The One Show Interview, archivado del original el 21 de diciembre de 2021 , consultado el 6 de marzo de 2019
  5. ^ Farrar, Doug (10 de enero de 2012). "John Parr regraba la canción principal de 'St. Elmo's Fire' con letras centradas en Tebow | Shutdown Corner - Yahoo! Sports". Sports.yahoo.com . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  6. ^ Copia original del álbum #LOnLP 12
  7. ^ (12 de enero de 2012). "John Parr reescribe 'St. Elmo's Fire' como un regalo de San Valentín para Tebow", NPR . Consultado el 8 de octubre de 2012.
  8. ^ (27 de octubre de 2010). "La canción de Foster tocó la fibra sensible de Johns Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine ", The Province . Consultado el 8 de octubre de 2012.
  9. ^ KDVRDenver (9 de enero de 2012). «"Tim Tebow's Fire" de John Parr». YouTube . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  10. ^ "El cantante de 'St. Elmo's Fire' reinterpreta el éxito de los 80 para Tim Tebow". FOX 31 Denver . 9 de enero de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  11. ^ Director: Mark Kirkland ; Escritores: Bill Oakley y Josh Weinstein (9 de octubre de 1994). "Sideshow Bob Roberts". Los Simpson . Temporada 6, Episodio 5. Fox.
  12. ^ ThingsICantFindOtherwise (14 de enero de 2016). Cuando TÚ conduces, podemos escuchar TU estación de radio (Los Simpson) . Consultado el 13 de julio de 2024 a través de YouTube.
  13. ^ Dan Wickline (4 de marzo de 2017). "Deadpool: ninguna buena acción trae una canasta de huevos de Pascua". Genial.
  14. ^ "VIDEO: Parodia de Conan O'Brien de 'St. Elmo's Fire' con Rob Gronkowski y otros". SB Nation Boston. 17 de enero de 2012. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  15. ^ "La cabra que vuela en ala delta devuelve al rockero de Doncaster John Parr a las listas de éxitos después de 38 años". Doncaster Free Press. 20 de julio de 2023. Consultado el 20 de julio de 2023 .
  16. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  17. ^ "John Parr – St Elmo's Fire (Man In Motion)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 17 de febrero de 2018.
  18. ^ "John Parr – St Elmo's Fire (Man In Motion)" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 17 de febrero de 2018.
  19. ^ "Top RPM Singles: Issue 0573" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 13 de noviembre de 2023.
  20. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 9307". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 13 de noviembre de 2023.
  21. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – St Elmo's Fire". Lista de singles irlandeses . Consultado el 13 de noviembre de 2023.
  22. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 43, 1985" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 13 de noviembre de 2023.
  23. ^ "John Parr – St Elmo's Fire (Man In Motion)" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 17 de febrero de 2018.
  24. ^ "John Parr – St Elmo's Fire (Man In Motion)". Top 40 Singles . Consultado el 17 de febrero de 2018.
  25. ^ "John Parr - St Elmo's Fire (Hombre en movimiento)". Lista VG . Consultado el 17 de febrero de 2018.
  26. ^ "Gráficos SA 1965–marzo de 1989" . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  27. ^ "John Parr – St Elmo's Fire (Man In Motion)". Top 100 de singles . Consultado el 17 de febrero de 2018.
  28. ^ "John Parr – St Elmo's Fire (Man In Motion)". Lista de singles suizos . Consultado el 17 de febrero de 2018.
  29. ^ "John Parr: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 17 de febrero de 2018.
  30. ^ "Historia de las listas de éxitos de John Parr (Hot 100)". Billboard . Consultado el 17 de febrero de 2018.
  31. ^ "Historia de las listas de éxitos de John Parr (adultos contemporáneos)". Billboard . Consultado el 17 de febrero de 2018.
  32. ^ "Historia de las listas de éxitos de John Parr (rock mainstream)". Billboard . Consultado el 17 de febrero de 2018.
  33. ^ "Offiziellecharts.de – John Parr – St Elmo's Fire (Man In Motion)" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 17 de febrero de 2018.
  34. ^ "OLiS - oficjalna lista airplay" (seleccione la semana del 08.06.2024 al 14.06.2024.) (en polaco). OLiS . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  35. ^ "Kent Music Report No 599 – 30 de diciembre de 1985 > Top 100 de sencillos nacionales de 1985". Kent Music Report . Consultado el 23 de enero de 2023 – a través de Imgur .
  36. ^ "Jaaroverzichten 1985" (en holandés). Ultratop . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  37. ^ "RPM's Top 100 Singles of 1985". RPM . Vol. 43, núm. 16. 28 de diciembre de 1985 . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  38. ^ Musicoutfitters.com
  39. ^ Listas de fin de año de Cash Box: los 100 mejores sencillos del pop, 28 de diciembre de 1985
  40. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 1985" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  41. ^ "Los 20 mejores sencillos de 1986" . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  42. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  43. ^ "Certificaciones de singles canadienses – John Parr – St. Elmo's Fire (Man in Motion)". Música Canadá . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  44. ^ "Certificaciones individuales británicas – John Parr – St. Elmo's Fire". Industria fonográfica británica . Consultado el 2 de agosto de 2023 .

Enlaces externos