stringtranslate.com

Embalse de Clywedog

El embalse de Clywedog ( galés : Llyn Clywedog ) es un embalse cerca de Llanidloes , Gales, en la cabecera del río Severn . La construcción del embalse fue posible gracias a una ley del Parlamento que afirmaba que "en ciertos momentos el flujo de agua en el río es inadecuado... a menos que ese flujo fuera regulado de manera que se asegurara que en esos momentos el agua además del caudal natural El flujo fluirá río abajo." [1]

Objetivo

Su objetivo principal era regular el flujo del río Severn [2] [3] para mitigar las inundaciones y brindar apoyo a las extracciones de agua potable para West Midlands . [4] [5] [6] Se completó en 1967 y está situado cerca de la carretera B4518 al norte de Llanidloes , Powys . [7] [3] [8]

El lago al anochecer

Regula el flujo de agua en el río Severn liberando agua en el canal del río durante los períodos de bajo flujo y llenándolo durante los meses más húmedos del invierno. Esto permite realizar importantes extracciones de agua del río Severn para abastecer a West Midlands con 50 millones de litros (11.000.000 imp gal) de agua potable. La capacidad del embalse se mantiene durante todo el invierno para que conserve la capacidad de mitigar las inundaciones aguas abajo absorbiendo el exceso de flujo de las cabeceras del Afon Clywedog , un afluente del río Severn. El embalse se formó represando tanto el Afon Clywedog como una presa de terraplén mucho más pequeña ubicada en Bwlch-y-gle para evitar el desbordamiento hacia el siguiente valle. Su presa de contrafuerte de hormigón es la presa de hormigón más alta del Reino Unido, con una altura de 72 metros (236 pies) y una longitud de 230 metros (750 pies). Cuando está lleno, el depósito contiene aproximadamente 50.000 megalitros de agua.

Debajo de la presa del embalse de Clywedog

Construcción

La construcción de la presa comenzó en 1963 y finalizó en 1967 tras la aprobación de una ley del Parlamento que ordenaba su creación para ayudar a prevenir las inundaciones del río Severn en invierno y mantener sus niveles de agua en verano. La oposición local fue fuerte contra la construcción del embalse, ya que provocaría la inundación de gran parte del valle de Clywedog y el ahogamiento de 615 acres (2,5 km 2 ) de tierras agrícolas. Además de varios disturbios y protestas, durante la construcción en 1966 se detonó una bomba dentro del sitio de construcción, lo que retrasó los trabajos casi dos meses. El grupo político extremista Mudiad Amddiffyn Cymru (MAC) era ampliamente sospechoso de haber llevado a cabo el atentado. [9]

Operación

El embalse se inauguró en 1967 y ha estado en uso continuo desde entonces, generalmente llenándose de agua durante los meses de invierno y liberándola gradualmente durante los meses de verano. Actualmente, el embalse es propiedad de Severn Trent Water Limited y está operado por ella, bajo la supervisión y regulación de Natural Resources Wales . El club de vela Clywedog opera en el lago y el centro al aire libre Staylittle del consejo del condado de Powys ofrece una variedad de educación sobre aventuras tanto en el agua como en los alrededores.

La planta de explotación de la presa funciona de forma autónoma gracias a una turbina hidroeléctrica de 500 kW . El área alrededor de la presa de Clywedog es ahora un popular destino de ocio que ofrece paseos panorámicos y observación de vida silvestre. En la base de la presa se encuentran las ruinas de la mina de plomo Bryntail . En 2005, Natural Resources Wales instaló una plataforma para anidar águilas pescadoras cerca del embalse. El nido ha sido utilizado por águilas pescadoras reproductoras desde 2014; A finales de 2022, se habían criado en el lugar 22 polluelos de águila pescadora. [10] En 2020 se instaló una cámara web que permitió ver en línea el video del nido. [11] En el embalse opera una pesquería de truchas. [12]

Referencias

  1. ^ Ley de autoridad conjunta del embalse de Clywedog de 1963. 1963 c. xxxi, preámbulo, párrafo 6) . Consultado el 11 de junio de 2022 ..
  2. ^ Highfield, Jonathon; Hughes, Noel (2 de agosto de 2016). "Embalse de Llyn Clywedog: 50 años de servicio confiable". Presas y Embalses . 26 (2): 63–64. Código Bib : 2016DamRe..26...63H. doi :10.1680/jdare.16.00035.
  3. ^ ab "Llyn Clywedog - Llanidloes, Gales, Reino Unido". Ayuntamiento de Llanidloes . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "Ola de calor en el Reino Unido: ¿Cuánta agua bombea Gales a Inglaterra?". BBC . 28 de julio de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  5. ^ "South Staff Water - Nuestra área de suministro". www.south-staffs-water.co.uk . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  6. ^ "Los temores de inundaciones del lago Vyrnwy y Llyn Clywedog provocan una revisión". BBC . 12 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  7. ^ "Presa de Clywedog, Llanidloes (305772)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  8. ^ "Nuestra historia - Presa de Clywedog, Gales - 1967". Sitio web del Grupo Halcrow . Grupo Halcrow Ltd. 2011. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  9. ^ "Clwyd-Powys Archaeological Trust - Proyectos - Paisajes históricos - Valle de Clywedog -". www.cpat.org.uk. ​Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  10. ^ "Las águilas pescadoras Dylan y Seren regresan al bosque del centro de Gales". Noticias del Cámbrico. 29 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Cámara web Osprey instalada en el bosque de Hafren, cerca de Llanidloes". Tiempos del condado de Powys. 2 de abril de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  12. ^ "El pescador bate el récord de la temporada con la enorme trucha Llyn Clywedog". Tiempos del condado de Powys. 7 de abril de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .

enlaces externos