stringtranslate.com

Preámbulo

El preámbulo de la Carta de las Naciones Unidas
El preámbulo de la Constitución de la India.

Un preámbulo es una declaración introductoria y expresiva en un documento que explica el propósito del documento y la filosofía subyacente. Cuando se aplica a los párrafos iniciales de un estatuto, puede recitar hechos históricos pertinentes al tema del estatuto. Es distinto del título largo o la fórmula promulgadora de una ley.

En el procedimiento parlamentario que utiliza las Reglas de orden de Robert , un preámbulo consta de cláusulas de "Considerando" que se colocan antes de las cláusulas resolutivas en una resolución ( moción formal escrita ). [1] Sin embargo, no es necesario incluir preámbulos en las resoluciones. [1] De acuerdo con las Reglas de Orden de Robert, incluir dicha información de antecedentes puede no ser útil para aprobar la resolución. [1]

Efecto legal

Si bien los preámbulos pueden considerarse una cuestión introductoria sin importancia, sus palabras pueden tener efectos que tal vez no hayan sido previstos por sus redactores.

Francia

En Francia , el preámbulo de la constitución de la Quinta República de 1958 se consideró auxiliar y por lo tanto no vinculante hasta una importante revocación jurisprudencial por parte del Consejo Constitucional en la decisión del 16 de julio de 1971  [fr] . [2] Esta decisión, que comenzaba con las palabras "Vista la Constitución y su preámbulo", supuso un cambio considerable en el derecho constitucional francés, ya que el preámbulo y los textos a los que hacía referencia, la Declaración de los Derechos del Hombre y del el Ciudadano de 1789 y el preámbulo de la constitución de la Cuarta República , ocuparon su lugar junto a la constitución propiamente dicha como textos entendidos como dotados de valor constitucional. La Carta del Medio Ambiente de 2004 se añadió posteriormente al preámbulo y el Consejo Constitucional identificó tres categorías informales compuestas por los principios fundamentales reconocidos por las leyes de la República , los principios de valor constitucional  [fr] y los objetivos de valor constitucional.  [fr] .

Canadá

En Canadá , el preámbulo de la Ley constitucional de 1867 fue citado por la Corte Suprema de Canadá en la Referencia de jueces provinciales , para aumentar las garantías a la independencia judicial . El Tribunal Constitucional de Bosnia , citando en particular la jurisprudencia del Tribunal Supremo de Canadá, también declaró que las disposiciones del preámbulo de la Constitución de Bosnia están dotadas de fuerza normativa, por lo que sirven como norma sólida de revisión judicial para el Tribunal Constitucional. [3]

unión Europea

Debido a la preocupación por sus posibles efectos, el proyecto de preámbulo de la propuesta de Constitución europea , en 2002, causó mucha controversia debido a la posible inclusión de una referencia a la herencia cristiana de Europa .

Australia

Del mismo modo, en Australia en 1999, un referéndum sobre la adopción de un nuevo preámbulo fue acompañado por la promesa de que el preámbulo, si se adoptaba, no podría ser ejecutado por los tribunales, ya que a algunos les preocupaba cómo podría interpretarse y aplicarse el preámbulo. [4]

India

En la India , la Corte Suprema dictamina con frecuencia enmiendas inconstitucionales que violan la estructura básica de la Constitución , especialmente su Preámbulo. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ a b C Robert, Henry M.; et al. (2011). Reglas de orden de Robert recientemente revisadas (11ª ed.). Filadelfia, PA: Da Capo Press. pag. 107.ISBN​ 978-0-306-82020-5.
  2. ^ Decisión no. 71-44 DC , conocida como "Liberté d'association" ("Libertad de asociación"): https://www.conseil-constitutionnel.fr/en/decision/1971/7144DC.htm
  3. ^ Tribunal Constitucional de Bosnia y Herzegovina, U-5/98 (Decisión parcial, parte 3), párr. 26, Sarajevo , 1 de julio de 2000.
  4. ^ Digno de oro, Jeffrey. "El Preámbulo, la Independencia Judicial y la Integridad Judicial". FORO Constitucional (2000)