stringtranslate.com

Elecciones locales del Reino Unido de 2013

Las elecciones locales de 2013 en el Reino Unido se celebraron el jueves 2 de mayo de 2013. [1] Se celebraron elecciones en 35 concejos ingleses: los 27 concejos de condado no metropolitanos y ocho autoridades unitarias , y en una autoridad unitaria galesa . Las elecciones directas a la alcaldía se celebraron en Doncaster y North Tyneside . La última vez que se celebraron estas elecciones fue el 4 de junio de 2009, al mismo tiempo que las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 , excepto en el condado de Durham, Northumberland y Anglesey , donde las últimas elecciones se celebraron en 2008.

Según las proyecciones de la BBC, el porcentaje de votos a nivel nacional (PNV) sería del 29% para el Partido Laborista, del 25% para los Conservadores, del 23% para el Partido UKIP y del 14% para los Liberal Demócratas. [2] Los analistas electorales Rallings y Thrasher estimaron un 29% para el Partido Laborista, un 26% para los Conservadores, un 22% para el Partido UKIP y un 13% para los Liberal Demócratas. [3]

Ese mismo día se celebraron elecciones parlamentarias parciales en el distrito electoral nororiental de South Shields, tras la marcha de David Miliband , en las que el Partido Laborista conservó el escaño.

Criterios para votar

Todos los electores registrados ( ciudadanos británicos , irlandeses , de la Commonwealth y de la Unión Europea ) mayores de 18 años tenían derecho a votar en las elecciones locales. También tenían derecho a votar en las elecciones locales quienes se encontraban temporalmente fuera de su domicilio habitual (por ejemplo, trabajando, de vacaciones, en una residencia de estudiantes o en un hospital), [4] al igual que quienes se habían mudado al extranjero y se habían registrado como electores en el extranjero. [5] [6]

Selección de registro

El Partido de la Independencia del Reino Unido y el Partido Verde presentaron un número récord de candidatos. [7]

Resultados

Los laboristas y el UKIP obtuvieron importantes avances, pero los conservadores obtuvieron la mayoría de los concejales y mantuvieron el control de la mayoría de los ayuntamientos. La BBC publicó proyecciones de la proporción de votos a nivel nacional, ajustando las regiones que celebran elecciones locales y extrapolando a la situación nacional. Estas proyecciones fueron: 29% para los laboristas, 25% para los conservadores, 23% para el UKIP y 14% para los liberaldemócratas. Esta es la cifra más baja para los conservadores desde 1982 y la cifra más baja jamás obtenida para los liberaldemócratas. También es la primera vez que ninguno de los tres partidos principales en la Cámara de los Comunes ha obtenido un 30% o más. [8] Rallings y Thrasher calcularon por separado una proyección de la proporción de votos a nivel nacional: 29% para los laboristas, 26% para los conservadores, 22% para el UKIP y 13% para los liberaldemócratas. [9]

Los votos reales recibidos fueron: 34,3% para los conservadores, 21,1% para los laboristas, 19,9% para el Partido de la Independencia del Reino Unido, 13,8% para los liberaldemócratas y 3,5% para los verdes. [10]

En total, en Inglaterra, los conservadores eligieron 1116 concejales (335 menos), los laboristas 538 (291 más), los liberaldemócratas 352 (124 menos), los independientes 165 (24 más), el UKIP 147 (139 más), los verdes 22 (5 más), las asociaciones de residentes 12 (2 más), Mebyon Kernow 4 (1 más), el Partido Liberal 3 (1 más) y el Independent Community and Health Concern 2 (sin cambios). El BNP no obtuvo ningún escaño (3 menos). [11]

Inglaterra

Consejos de condado no metropolitanos

Mapa de resultados por concejo (izquierda) y barrio (derecha).

Los 27 consejos de condado de las zonas con una estructura de gobierno local de dos niveles tenían todos sus escaños en juego en las elecciones. Se trataba de elecciones mayoritarias en una combinación de divisiones electorales de un solo miembro y de varios.

†Los conservadores obtuvieron el control del consejo en las elecciones de 2009, pero perdieron su mayoría durante su mandato.

Autoridades unitarias

Siete autoridades unitarias de un solo nivel celebraron elecciones. Siete de ellas tenían todos sus escaños en juego, mientras que una, Bristol , eligió un tercio de sus escaños. Se trata de elecciones por mayoría simple en distritos uninominales y plurinominales.

Islas Sorlingas

El Consejo de las Islas Sorlingas fue creado por la Ley de Gobierno Local de 1888 , lo que significa que se encuentra fuera de las clasificaciones de autoridades utilizadas en el resto de Inglaterra.

Elecciones municipales

Se celebraron dos elecciones para alcaldes elegidos directamente , que actúan como líderes del consejo. Estos son elegidos mediante el sistema de voto suplementario . El referéndum de Hartlepool en noviembre de 2012 dio como resultado la abolición del cargo a partir de mayo de 2013. [14]

Mapa que muestra los resultados de las elecciones en Gales
Clave:
  No se celebraron elecciones

Gales

En Gales, se celebraban elecciones para un solo concejo, la isla de Anglesey . Estas elecciones se pospusieron en 2012 , cuando se eligieron todos los demás concejos galeses, para permitir que se llevara a cabo una revisión electoral del concejo. [16]

Elecciones no previstas para 2013 (salvo las elecciones parciales)

Véase también

Notas

  1. ^ Todos los porcentajes de votos en el cuadro de información son porcentajes de votos nacionales proyectados calculados por la BBC.

Referencias

  1. ^ "Elecciones y acuerdos electorales". communities.gov.uk . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  2. ^ "Elecciones locales: Nigel Farage elogia los resultados como un 'cambio de juego'". BBC News. 3 de mayo de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  3. ^ Uberoi, Elise; Watson, Chris; Keen, Richard (19 de mayo de 2016). "Elecciones locales 2016" (PDF) . researchbriefings.files.parliament.uk . Archivado (PDF) del original el 7 de junio de 2016.
  4. ^ "Reglamento de 2006 sobre la representación del pueblo (forma de escrutinio) (Inglaterra y Gales), Anexo Parte 1". Legislation.gov.uk. 13 de octubre de 2011. Consultado el 18 de abril de 2012 .
  5. ^ "Estudiantes: algunas cosas son imposibles de hacer en 3 minutos... Registrarse para votar no es una de ellas". aboutmyvote.co.uk . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  6. ^ "Tengo dos casas. ¿Puedo registrarme en ambas direcciones?". electoralcommission.org.uk . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2008 . Consultado el 5 de enero de 2011 .
  7. ^ Noticias del Canal 4 , 1 de mayo de 2013
  8. ^ "LIVE: Vote 2013 results and reaction". BBC. 1 de enero de 1970. Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  9. ^ Sunday Times , 5 de mayo de 2013
  10. ^ "El recuento final de votos de las elecciones locales del mes pasado muestra que el UKIP ocupa el segundo lugar en cuanto a escaños disputados". politicalbetting.com. Archivado desde el original el 2 de julio de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  11. ^ "Resultados del consejo inglés". BBC News. 3 de mayo de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  12. ^ Sian Grzeszczyk (29 de abril de 2013). "Elecciones de Warwickshire 2013: los conservadores pierden el control". BBC . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  13. ^ "Consejo de Cornualles". Cornwall.gov.uk . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  14. Mulholland, Hélène (16 de noviembre de 2012). «El alcalde H'Angus el mono finalmente pierde su hábitat en Hartlepool». The Guardian . Londres: 16 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  15. ^ "El alcalde de Doncaster renuncia a los demócratas ingleses 'por el BNP'". BBC. 5 de febrero de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  16. ^ "Las elecciones municipales de Anglesey se posponen hasta 2013". BBC News. 17 de enero de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2012 .