stringtranslate.com

Las aventuras de Hiram Holliday

Las aventuras de Hiram Holliday es una comedia de aventuras estadounidenseque se emitió en NBC del 3 de octubre de 1956 al 27 de febrero de 1957. [1] Protagonizada por Wally Cox en el papel principal, la serie está basada en la novela homónima de 1939 de Paul Gallico .

Trama

La serie es similar al libro y se centra en las aventuras de un corrector de pruebas de periódico que, a través de años de práctica secreta, ha adquirido habilidades similares a las de James Bond en muchas formas de combate físico, tiro y en actividades tan diversas como la escalada en roca y el buceo. El corrector de pruebas, Hiram Holliday (Cox), resultó ser musculoso cuando se desnudó.

El truco inicial de la serie fue que Holliday había insertado una coma en una noticia, lo que le permitió al editor ahorrar una pequeña fortuna en un juicio. El agradecido editor recompensó a Holliday con un viaje alrededor del mundo, que le permitió resolver crímenes y frustrar a los espías extranjeros en cada puerto que visitaba. La serie se vio obstaculizada por un bajo presupuesto que no permitió recrear de manera convincente los diferentes lugares exóticos extranjeros que aparecían en cada episodio.

Personal

Otros miembros del reparto fueron el actor Ainslie Pryor , como el compañero reportero de Holliday, Joel Smith, [2] y Sebastian Cabot como Monsieur Cerveaux, [3] un genio criminal con el que se encontró repetidamente. Thurston Hall interpretó a Harrison Prentice, el editor del periódico. [1]

Philip Rapp adaptó, dirigió y produjo la serie. [2] Otros directores fueron George Cahan y William Hole. Otros escritores fueron Bernard Drew, Doris Gilbert , Siegfried Herzig, John Kohn , Richard Powell y Joel Malcolm Rapp. [1]

Producción

California National Productions filmó 27 episodios en blanco y negro de Las aventuras de Hiram Holliday con pista de risas, de los cuales 20 fueron transmitidos. [1]

Recepción y cancelación

El patrocinador General Foods (GF) renovó Las aventuras de Hiram Holliday en junio de 1956, comprando el horario de los miércoles de 8 a 8:30 p. m. en NBC. [4] Su competencia incluía a Walt Disney en ABC y Arthur Godfrey and His Friends en CBS. [5] GF intentó trasladar el programa a otro horario en diciembre de 1956, pero NBC no pudo encontrar otro patrocinador que ocupara su lugar. [6] NBC canceló la serie a principios de 1957 después de que se emitieran 20 de los 23 episodios producidos. La serie completa se emitió más tarde en la BBC desde el otoño de 1960 hasta el verano de 1961. En su repetición en la BBC, Las aventuras de Hiram Holliday fue la primera serie estadounidense que se emitió cinco días a la semana en el mismo horario. [ cita requerida ]

El actor Wally Cox fue más conocido por interpretar el papel principal en Mister Peepers , una de las primeras comedias de la NBC sobre un profesor de ciencias de secundaria de modales apacibles; fue un encasillamiento del que nunca pudo escapar en años posteriores. Hiram Holliday fue el último papel protagónico de Cox.

Episodios

Respuesta crítica

En una reseña del primer episodio del programa, Jack Gould escribió en The New York Times : "La serie puede funcionar como un vehículo de video de Cox, pero los entusiastas de Holliday pueden tener algunas reservas". [2] Gould dijo que la adaptación se ajustaba al espíritu del libro y que la apariencia de Cox era adecuada para el personaje literario. Añadió que Cox y el programa "están bastante por encima de la norma", pero siguió esa declaración con una advertencia: "... tal vez el único peligro es que la premisa básica puede desgastarse bastante rápido con la repetición". [2] Gould también encontró fallas en que Pryor saliera del personaje a mitad del episodio para introducir un comercial . [2]

Adaptación anterior de la novela

En 1951, The Philco Television Playhouse presentó una adaptación de una hora de Las aventuras de Hiram Holliday , con EG Marshall como Holliday. Jerry Franken, en una reseña en la publicación especializada Billboard , calificó la presentación como una "increíble desfiguración" de la historia de Gallico, añadiendo que a veces "rayaba en lo ridículo". [8] Franken añadió que los actores "estaban demasiado incapacitados por la descuidada producción como para darle vida a los procedimientos". [8]

Novedoso

La novela original fue el primer libro publicado de Gallico. Grosset y Dunlap la publicaron en el umbral de la Segunda Guerra Mundial en 1939. En su forma, la novela es una serie de aventuras conectadas, algo así como cuentos cortos que se van entrelazando.

En el libro, Holliday recibe como recompensa tiempo libre y una recompensa en efectivo que utiliza para viajar a Europa. Allí lucha contra espías y nazis, encuentra su verdadero amor (y tiene aventuras con otras mujeres), alcanza cierta fama como corresponsal extranjero de su periódico en Nueva York y se convierte en el hombre de acción que aspiraba a ser. El libro trata los temas principales: el protagonista se enfrenta a su propio carácter y destino, cómo actúan los individuos cuando se enfrentan a un gran mal y la cuestión general de si habrá guerra en Europa. El libro resume las opiniones y percepciones de Gallico en el momento de escribirlo, sin tener en cuenta los acontecimientos posteriores, algunos de los cuales resultaron ser erróneos y otros bastante precisos.

George Ward señala que "es muy evidente que la saga de Hiram Holliday fue escrita inmediatamente después del Acuerdo de Munich . Es evidente la postura de Gallico respecto de las políticas de apaciguamiento de Neville Chamberlain . Holliday (e implícitamente, Gallico) cree que los británicos se han vuelto blandos y decadentes, que han perdido la voluntad de luchar. El señor borracho y depravado que Holliday ve en un club nocturno contrasta con los altos ideales de la caballería y la poesía de Chaucer (...) Allí donde los británicos han fallado, un solo estadounidense valiente y quijotesco intenta llenar el vacío". [9]

La parte ambientada en Austria , inmediatamente después del Anschluss , muestra a unos austriacos hoscos que sienten que su país ha sido invadido y ocupado por extranjeros desagradables. En esta película, Gallico, él mismo de origen parcialmente austriaco, prefiguró la doctrina de " Austria, la primera víctima de los nazis ", que se convertiría en la piedra angular política de la Segunda República Austriaca de posguerra . Sin embargo, Gallico parece haber esperado una restauración de los Habsburgo de posguerra que no se materializó.

Referencias

  1. ^ abcd Leszczak, Bob (16 de noviembre de 2012). Sitcoms de una sola temporada, 1948-1979: una guía completa. McFarland. págs. 4-5. ISBN 978-0-7864-6812-6. Recuperado el 24 de junio de 2024 .
  2. ^ abcde Gould, Jack (4 de octubre de 1956). «TV: Hiram Holiday: el corrector de modales apacibles de Paul Gallico surge en la persona de Wally Cox» . The New York Times . pág. 66. Consultado el 23 de junio de 2024 .
  3. ^ Leszczak, Bob (25 de junio de 2015). De la pantalla chica al vinilo: una guía de las estrellas de televisión que grabaron discos, 1950-2000. Rowman & Littlefield. pág. 48. ISBN 978-1-4422-4274-6. Recuperado el 24 de junio de 2024 .
  4. ^ "Cox vuelve como Hiram Holliday". Billboard . 9 de junio de 1956. pág. 3 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  5. ^ Hyatt, Wesley (6 de octubre de 2015). Series de televisión de corta duración, 1948-1978: treinta años de más de mil fracasos. McFarland. pág. 73. ISBN 978-1-4766-0515-9. Recuperado el 24 de junio de 2024 .
  6. ^ "NBC Chess Game Stalemated by Toni". Billboard . 15 de diciembre de 1956. pág. 2 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  7. ^ abcdefgh Guiones de series y especiales de televisión, 1946-1992: un catálogo de la colección de archivos de radio estadounidenses. McFarland. 21 de octubre de 2009. pág. 147. ISBN 978-0-7864-5437-2. Recuperado el 24 de junio de 2024 .
  8. ^ ab Franken, Jerry (16 de junio de 1951). "Philco's Playhouse Roughs Up, Mangles Gallico's 'Holliday'". Billboard . pág. 3 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  9. ^ George Ward, "1925-1939: Premoniciones de "La próxima guerra" en la literatura y la cultura popular occidentales", cap. 3, 6

Enlaces externos