stringtranslate.com

Porrón

Un porrón en uso

Un porrón ( catalán : porró ) es una jarra de vino de vidrio tradicional , con capacidad para 0,75 litros (25 onzas líquidas estadounidenses), típica de España , [1] originaria de Cataluña , [2] del noreste de España y que finalmente se extendió a otras partes de España. . [3] Este invento permite que todos beban del mismo utensilio sin tocarlo con los labios. Fomenta el consumo comunitario de alcohol junto con la comida, aunque requiere cierta habilidad para garantizar que el vino entre en la boca y evitar que se derrame sobre la ropa. Algunos podrían decir que se parece a un cruce entre una botella de vino y una regadera . La parte superior de la botella es estrecha y se puede cerrar con un corcho . Desde el fondo de la jarra sale hacia arriba un pico que gradualmente se estrecha hasta convertirse en una pequeña abertura. Tiene una forma tal que el vino almacenado en su interior tendrá un contacto mínimo con el aire y estará listo para ser utilizado en todo momento. Hasta mediados del siglo XX era muy común en los hogares, pero ahora la tradición se va perdiendo poco a poco. La idea surgió como un reemplazo de las bolsas de bota . [ cita necesaria ] Los porrones se rellenan más comúnmente con vinos normales, ya sea blanco o tinto, pero también se usan para beber cava , y una versión más pequeña rellena con un vino dulce de postre (típicamente garnacha ) también es común en los restaurantes catalanes. La falta de contacto con los labios permite que un grupo de personas compartan el mismo recipiente sin ofender su sentido de higiene.

Bebiendo de un porrón

Para beber de un porrón, un principiante comienza acercando mucho el pico a su boca y lo inclina hacia adelante lentamente para que el pico apunte hacia los dientes. Una vez que comienza a salir el líquido, se retira el porró de la cara mientras el bebedor mira hacia arriba. Para terminar de beber, un principiante baja el porró y lo vuelve a bajar y acercar a la boca antes de detenerse, inclinando rápidamente el pico hacia arriba en el último momento para que no se derrame. Un usuario habitual puede empezar y dejar de beber del porró con el pico mantenido a distancia sin derramar una gota.

Aunque beber en porrones ha sido sustituido en gran medida por botellas y vasos, siguen siendo una característica de los restaurantes de temática catalana/española, principalmente como una novedad para que los comensales pongan a prueba sus habilidades. [4]

El porrón en la literatura

George Orwell describió un porrón en Homenaje a Cataluña : [5]

…y bebió de una cosa espantosa llamada porrón. Un porrón es una especie de botella de vidrio con un pico puntiagudo de la que sale un fino chorro de vino al inclinarla; así se puede beber a distancia, sin tocarlo con los labios, y se puede pasar de mano en mano. Me puse en huelga y exigí un vaso para beber tan pronto como vi un porrón en uso. En mi opinión, aquellas cosas se parecían demasiado a biberones, sobre todo cuando estaban llenos de vino blanco.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Nostrat i popular", de David Roman, Papers de vi No. 9, invierno de 2011, p. 18 (en catalán). [Consultado el 23 de febrero de 2018]
  2. ^ "Diez inventos españoles que pasaron a la historia", ABC , 29-11-2011 (en español). [Consultado el 23 de febrero de 2018]
  3. ^ "Nostrat i popular", de David Roman, Papers de vi No. 9, invierno de 2011, p. 18 (en catalán). [Consultado el 23 de febrero de 2018]
  4. ^ Kate Parham (7 de mayo de 2013). "Desde España, una fiesta en un porrón". El Correo de Washington . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  5. ^ George Orwell. «Homenaje a Cataluña» . Consultado el 25 de octubre de 2015 .

enlaces externos