"Él ve a Starbuck como un gran guerrero que simplemente puede hacer las cosas. Ella no se cuestiona a sí misma. Es realmente auténtica. Ella es quien es. Y Lee envidia su claridad".
Jamie Bamber habla sobre el personaje de Starbuck y cómo la ve Apolo. [1]
Kara Thrace ( indicativo " Starbuck ") es un personaje ficticio de la serie reinventada de Battlestar Galactica de 2004. Interpretada por Katee Sackhoff , es una versión revisada del teniente Starbuck de la serie Battlestar Galactica de 1978. Ella es uno de los personajes principales del programa.
Descrito por un crítico como "uno de los personajes más complejos y en constante evolución de la televisión", el papel de Starbuck cambió a lo largo de la serie. [2] Según Sackhoff, Starbuck originalmente "no valoraba su propia vida", y esta actitud inspiró su disposición a morir por sus compañeros de barco. Sin embargo, al final de la serie, está dispuesta a sacrificarse por los demás porque respeta toda la vida. [2] La apariencia física del personaje se basa en la percepción que Sackhoff tenía de Starbuck como un individuo extremadamente en forma y bebedor. "No quería que Starbuck quedara completamente destrozado", dijo Sackhoff. "Esta es una chica que bebe la mayor parte de sus calorías". [2] Un psicólogo que se especializa en el tratamiento del trastorno límite de la personalidad ha descrito que el personaje de Starbuck muestra "muchos rasgos límite, incluidas emociones, comportamientos y relaciones inestables, comportamientos autodestructivos, difusión de límites, confusión de identidad, impulsividad y apegos intensos". [3]
Kara Thrace tiene algunos paralelos con el personaje original de Starbuck de 1978: ambos son retratados como pilotos de combate arrogantes y exaltados, considerados los mejores de la flota, pero con una tendencia a desafiar a las autoridades y meterse en problemas. Ambos son ávidos jugadores y disfrutan bebiendo, fumando puros y teniendo sexo. Ambos se estrellaron y quedaron abandonados en un planeta desierto, utilizando una nave Cylon derribada para escapar. [4] Ambos son los mejores amigos de Apolo . Kara tenía una relación con el difunto hermano de Apolo, Zak (reflejando la relación intermitente del Starbuck original con la hermana de Apolo, Athena), afectando su relación con Apolo y el padre de Zak, William Adama .
Mientras que el Starbuck original, interpretado por Dirk Benedict , era un mujeriego elegante y bien arreglado, Kara parece más ruda y sucia. Los personajes difieren, no sólo con respecto a su género (lo que complica las relaciones de Kara con otros personajes) sino también en su apariencia exterior. USA Today la describió como "la guerrera destrozada, una soldado joven e idealista que ha estado luchando por todas las razones correctas, pero que ha perdido algo en el camino". [1]
La biblia de la serie desarrollada para la serie de televisión por Ron D. Moore afirma que Kara Thrace nació en Picon, pero debido a que su madre estaba en los Marines Coloniales, creció como una mocosa militar saltando entre diferentes bases militares en diferentes planetas durante toda su vida. infancia. El resultado es que no tiene ningún apego particular a Picón y vivió en Caprica durante algunos años antes de que comenzara la serie de televisión. Como esta información proviene de la Biblia de la serie pero nunca aparece en la pantalla, se desconoce si Kara es canónicamente considerada Capricana o Picón. Sin embargo, su situación parece algo similar a la de Gaius Baltar, quien creció en Aerilon pero se mudó a Caprica cuando dejó su casa para ir a la universidad, luego permaneció allí el resto de su vida y abandonó todas las conexiones con su pasado. Como ha dicho Ron Moore, las Doce Colonias de Kobol se unieron bajo un gobierno hace relativamente poco tiempo, durante la primera guerra Cylon hace cincuenta años, por lo que mucha gente todavía piensa en términos de afiliación a cada una de las "Doce Tribus" - pero técnicamente bajo el nuevo gobierno federal, cambiaron a un sistema de residencia. Así, como explicó Moore, Baltar pudo convertirse en el delegado de Caprican al Quórum de los Doce como ciudadano naturalizado de Caprica y se consideraba un capricano por nacionalidad, pero no era étnicamente un "capricano". De manera similar, Kara puede ser étnicamente una picona, pero se considera vagamente una capricana naturalizada. [5]
Kara Thrace tenía la intención de ser una jugadora profesional de béisbol piramidal hasta que su rodilla cedió. Finalmente se unió al ejército, donde encontró más aceptación de la que había sentido en casa cuando era una niña abusada . [6] Aunque la madre de Kara, Socrata Thrace, había servido como cabo en la primera guerra Cylon, Kara fue la primera persona de la familia en convertirse en oficial comisionada. Sin embargo, Socrata no estaba contenta con el historial militar de su hija, alegando que no era lo suficientemente disciplinada y estaba desperdiciando su talento natural para volar. El padre de Kara, Dreilide Thrace, era pianista. Dejó a la familia cuando Kara era una niña, ya que Socrata lo había obligado a elegir entre su amado piano y un trabajo más estable para mantener a la familia.
Como instructora de vuelo en la escuela de vuelo Colonial, Kara conoció y se involucró sentimentalmente con uno de sus alumnos, Zak Adama . Aunque Zak le dijo que no quería ningún trato especial de su parte, Kara lo pasó a pesar de que falló el vuelo básico, ya que no se atrevía a aplastar sus sueños.
Su indulgencia le costó la vida a Zak cuando murió en su primera misión Viper. Después de su muerte, Starbuck conoció a su padre, William Adama . Se dio cuenta de que Starbuck y Zak habían estado comprometidos y la puso bajo su mando como teniente. La muerte de Zak, sin embargo, creó una brecha entre Adama y su otro hijo, Lee "Apollo" Adama , quien culpó a su padre por la muerte de Zak, por crear una expectativa que hizo que Zak sintiera que necesitaba convertirse en piloto de Viper para poder ganarse su título. el cariño del padre. Después del funeral, Lee rompió todo contacto con su padre y Starbuck.
Starbuck tiene un talento natural para volar y es considerada la mejor piloto de Galáctica, [7] aunque también es conocida por ser una ávida jugadora de cartas y bebedora, así como por su temperamento eruptivo. Bill Adama ama a Kara a pesar de sus defectos y la considera una especie de hija sustituta. Sin embargo, Starbuck y el coronel Tigh comparten un sentimiento mutuo de odio, a pesar de sus similitudes, o quizás debido a ellas. En el momento del ataque a las Colonias, ella era la segunda al mando del ala de cazas de Galáctica.
En un juego de cartas previo a la ceremonia de desmantelamiento de Galactica , Starbuck responde a las burlas del coronel Tigh de su distintivo de llamada y su paso por el bergantín como cadete aludiendo a la problemática relación de Tigh con su esposa. Enfurecido, él voltea la mesa y ella lo golpea en la cara. Él la envía a la cárcel y le promete que su carrera ha terminado. Sin embargo, Adama le dice a Tigh que probablemente esté exagerando: si bien acepta dejar a Kara en el calabozo hasta después de la ceremonia, Adama dice que no hay necesidad de arruinar su carrera por el incidente. Tras el ataque de los Cylons a las Doce Colonias de Kobol , Starbuck es liberado para unirse a la batalla.
Starbuck mantiene su secreto sobre Zak enterrado en su interior hasta después del ataque Cylon a las Doce Colonias de Kobol . Poco después, cuando Starbuck teme que ella y el resto de la humanidad puedan ser aniquilados por los Cylons, le confiesa su error a Lee. Está devastado. Más tarde , él la confronta cuando la eligen para entrenar nuevos pilotos de Viper a bordo de Galactica después de que varios pilotos mueren en un extraño accidente. La calidad de los reclutas que le envían es deficiente, pero aún así, ella comienza su entrenamiento y les ordena que la llamen "Dios". Starbuck, cegado por la culpa, elimina a todos los pilotos por defectos relativamente menores. Luego le confiesa su secreto a Adama, que está furioso y desconsolado; él le ordena que reincorpore a los alumnos.
En la siguiente misión de entrenamiento, Starbuck y los alumnos son emboscados por un pequeño grupo de Cylon Raiders . Starbuck se enfrenta a los Raiders por su cuenta para cubrir la fuga de los alumnos. Con su Viper muy dañado, cae en picado hacia la superficie de una luna desierta cercana y se ve obligada a eyectarse y arriesgarse en la superficie.
Starbuck es declarado "desaparecido en acción" y Adama ordena una operación de búsqueda y rescate que pone a prueba a la tripulación y los recursos de combate de Galactica . En la superficie, Starbuck lucha con una rodilla rota y casi asfixia cuando se le acaba el oxígeno. Afortunadamente, descubre al Cylon Raider que derribó. Usando su excepcional habilidad para volar, descubre la tecnología Cylon y puede pilotearla de regreso a la flota.
Deprimida por sus lesiones, al principio necesita un incentivo para trabajar en la rehabilitación y pronto vuelve a molestar a la gente. Incluso después de que puede moverse sin bastón, la lesión la impide volar durante muchos episodios; cuando se le asigna la carga táctica de una misión en un episodio, no puede desempeñar el papel crítico porque su rodilla todavía no puede soportar la fuerza G.
Durante su recuperación, un Número Dos llamado Leoben es descubierto a bordo del Gemenon Traveler y arrestado. Adama asigna a Starbuck para interrogar a Leoben, creyendo que ella se resistirá a sus juegos mentales. Starbuck interroga brutalmente a Leoben y afirma haber escondido una bomba nuclear con un temporizador en algún lugar de la flota, amenazando su detonación. A pesar de su exterior a menudo tosco, se revela que Starbuck tiene una fe profundamente arraigada en los dioses y se involucra en un debate sobre la existencia de los dioses coloniales versus el dios Cylon con Leoben, y si los Cylons humanoides son en realidad "humanos". ". Leoben demuestra que es capaz de liberarse y matar a Starbuck en cualquier momento, pero decide no hacerlo, creyendo que no es la voluntad de Dios. Durante este período, Starbuck desarrolla respeto por Leoben y se enamora de ella. Se entristece de verdad cuando la presidenta Laura Roslin ordena ejecutarlo mediante una esclusa de aire después de admitir que no hay ninguna bomba. Experimenta un breve momento de conexión emocional con Leoben cuando se tocan las palmas a través del cristal de la esclusa de aire antes de que lo ejecuten. Luego, reza en privado a los Señores de Kobol, reconociendo que Leoben podría no haber tenido alma, pero si la tuvo, les pide que se encarguen de ella.
Las creencias religiosas de Starbuck entran en juego más tarde cuando el presidente Roslin le pide que lleve a cabo una misión peligrosa: regresar a Caprica y recuperar la Flecha de Apolo, un artefacto religioso que supuestamente señala el camino a la Tierra . Starbuck al principio se muestra reacio, creyendo que Adama ya conoce el camino a la Tierra y los está guiando allí. Roslin se ve obligada a revelar que Adama mintió acerca de conocer el paradero de la Tierra para darle esperanza a la flota. Esto sacude profundamente la confianza de Starbuck en Adama y finalmente se convence de ayudar a Roslin. Ella toma al Cylon Raider que había capturado, lo que lleva a Adama a declarar que Roslin había sobornado un motín; envía un destacamento de marines para poner fin a su presidencia.
Durante su estancia en Caprica, Starbuck se encuentra con un Número Seis (que la golpea fuertemente) pero logra matar al Cylon por pura suerte. Luego se encuentra con Karl "Helo" Agathon (un amigo cercano que creía muerto después de que él se quedó en Caprica) y la copia de Sharon Valerii embarazada de su hijo. Al darse cuenta inmediatamente de que Sharon es una Cylon, intenta matarla, mientras Helo la detiene. Esto hace que Sharon huya en el Raider robado, abandonando a Starbuck y Helo. Mientras intentan encontrar una ruta alternativa fuera de Caprica, se encuentran con un grupo de resistencia que había estado librando una guerra de guerrillas contra los Cylons, liderado por su compañero jugador de la pirámide Sam Anders . Kara y Anders desarrollan un vínculo a partir de su pasado compartido como jugadores piramidales y desarrollan una relación romántica. En un momento, Starbuck resulta herido en batalla, capturado y se despierta en una "granja" Cylon como parte de sus experimentos para crear híbridos humano/Cylon, pero originalmente se le hace creer que está en un hospital dirigido por la resistencia. Un cylon llamado Simon , haciéndose pasar por médico, experimenta con ella, afirmando que la está tratando por lesiones internas y la mantiene drogada. Sin su conocimiento, aparentemente le extirpan quirúrgicamente uno de sus ovarios antes de que escape; un hecho descubierto sólo mucho más tarde. Starbuck escapa con la ayuda de la resistencia y mata a Simon. Sharon regresa con un Cylon Heavy Raider y Starbuck planea regresar a la flota con ella y Helo. Sin embargo, ella personalmente le promete a Anders que regresará con refuerzos para rescatar a la Resistencia, y le entrega a Anders sus placas de identificación como parte de su promesa.
Ella, Helo y Sharon llegan al planeta Kobol y se unen a Roslin en su búsqueda de la Tumba de Atenea. Sharon puede guiarlos a la tumba y Adama se une a ellos. Pueden colocar la Flecha de Apolo en la tumba y obtener un mapa rudimentario de la Tierra.
Poco después de regresar a Galáctica, se descubre el Battlestar Pegasus , comandado por la contraalmirante Helena Cain. Cain asciende a Starbuck a capitana y la asigna como CAG del Pegaso .
Después de que el liderazgo de la flota niega su solicitud de regresar para rescatar a los combatientes de la resistencia de Caprican, Starbuck está deprimida y afligida por la culpa: ha roto su palabra, no ha cumplido con su deber y asume que el hombre al que está "colgada" está muerto o morirá. será pronto.
Después del ascenso de Lee Adama a Comandante y su nombramiento como comandante del Battlestar Pegasus , Starbuck regresa a la Galactica y asume el papel de su CAG .
La complicación de la relación de Starbuck y Lee aumentó cuando una noche de borrachera en el planeta recién descubierto, Nueva Caprica, terminó con Starbuck y Lee teniendo una aventura de una noche en la que ambos expresaron su amor mutuo. Cuando Lee se despertó solo a la mañana siguiente, pronto descubrió que Kara le había propuesto matrimonio a Anders y se había casado. Lee pronto se casa con la teniente recién comisionada Anastasia Dualla mientras Starbuck se muda al planeta con Anders.
Después de una celebración que duró toda la noche del primer día del fundador de New Caprica, cansados y con resaca, Starbuck y Tigh dejaron atrás sus diferencias. Incluso se saludan con cariño tras la desmovilización de Tigh y su llegada a la colonia. Su relación con Lee, sin embargo, empeoró hasta el punto de que no se hablaban y él tenía poco interés en ayudarla, incluso cuando Anders contrajo un grave ataque de neumonía.
Después de la invasión Cylon de Nueva Caprica, es encarcelada dentro de un centro psiquiátrico, diseñado para parecerse a su antiguo apartamento de Caprican. Una vez allí, una modelo de Leoben intenta convencerla de que están destinados a ser amantes. Durante cuatro meses, Starbuck niega sus insinuaciones y lo mata varias veces a pesar de saber que regresaría. Luego se le presenta una niña llamada Kacey que, según Leoben, es su hija, creada sin el ovario cuando estaba en la granja de óvulos. Inicialmente, ella se niega a creerlo y no quiere tener nada que ver con la niña, pero cuando Kacey resulta gravemente herida al caer por una escalera, pide ayuda a Leoben y parece apegarse más a ambos. Sin embargo, durante el levantamiento en Nueva Caprica, Starbuck vuelve a matar a Leoben y escapa con Kacey.
En el episodio "Exodus" Parte II , se revela que Kacey no es hija de Starbuck; los Cylons la habían secuestrado. Kacey y su verdadera madre se reencuentran en la cubierta de vuelo de Galactica después del vuelo desde Nueva Caprica. Starbuck se queda solo en la cubierta de vuelo, aturdido e incrédulo.
Después de su situación en New Caprica y la verdad sobre Kacey, ella queda hirviendo de ira, lo que la hace ser imprudente y destructiva, casi suicidándose en un ejercicio de entrenamiento de Viper. Después de ser retirada del estatus de vuelo por el entonces Mayor Lee Adama, se instala en la cafetería de pilotos junto con el Coronel Tigh, bebiendo y bajando la moral de los pilotos de Galactica al intentar crear divisiones entre los Nuevos Capricanos y aquellos que se quedaron con el grupo. flota. El almirante Adama le da un ultimátum; O se endereza y actúa como un oficial o "salga de su barco" y busque otro barco en el que vivir. Starbuck cambia su actitud después de que Adama literalmente la tira al suelo después de que ella le insulta.
La relación de Starbuck con Lee Adama da otro giro dramático después de que ella, enojada, lo reta a un brutal y emotivo combate de boxeo a bordo de Galactica . Sus intensos sentimientos mutuos pronto conducen a una aventura que genera resentimiento en sus respectivos cónyuges. Sin embargo, cuando Lee le pide a Starbuck que se divorcie de Sam, ella se niega debido a sus fuertes creencias religiosas sobre el sacramento del matrimonio. Lee argumenta que está rompiendo sus votos simplemente por estar con él, pero Starbuck afirma que simplemente está infringiendo las reglas. Luego, Lee decide que ya no puede hacer trampa mientras esté casado con Dualla. Más tarde, Lee y Anders comienzan a expresar su disgusto mutuo justo cuando los Cylons derriban al Raptor de Starbuck y la reportan como desaparecida. Anders promete encontrarla, pero su posición es superada en número; Lee le ordena a Anders a punta de pistola que se quede quieto y ayude a defender su posición superada en número. Anders sigue desafiante.
Starbuck sufre graves quemaduras en las manos en el accidente y es rescatado por Dualla. Después de escapar del condenado planeta de las algas, Starbuck hace un último esfuerzo por tener una relación con Lee, esta vez ofreciendo dejar a Anders si él deja Dualla. Lee decide intentar hacer que su propio matrimonio funcione.
Las experiencias de Kara con Leoben, así como su problemática infancia, eventualmente regresan en su contra. Tiene pesadillas que involucran tanto a Leoben como al mandala supuestamente relacionado con su "destino". Le pregunta a un oráculo sobre sus sueños y le dice que Leoben la comprende mejor que ella misma y que le mostrará su "destino".
Durante una patrulla sobre un gigante gaseoso donde la flota está repostando combustible, ve un Cylon Raider y lo persigue hasta un sistema de tormentas que se parece a su mandala. Se ve obligada a abandonar la persecución cuando su Viper corre el riesgo de implosionar debido a la presión. Aunque sintió varios impactos durante su persecución, el entonces jefe Galen Tyrol no encuentra daños en su Viper y las imágenes de la cámara del arma no mostraron evidencia de ningún Raider, lo que llevó a muchos a creer que Kara había estado alucinando.
A Adama le preocupa que Kara se haya agotado, pero deja la decisión de castigarla a Apollo como CAG. Apolo decide darle otra oportunidad y se ofrece a volar como su compañero en su próxima patrulla. Durante la patrulla, Starbuck ve a otro asaltante y lo persigue nuevamente. Su Viper es golpeada por escombros y queda inconsciente. Experimenta una conversación con un Avatar con la apariencia de Leoben ambientada en su apartamento en Caprica. El avatar obliga a Kara a enfrentar su pasado, el abuso que recibió de su madre y la culpa que siente por dejarla morir sola. El avatar comenta que Kara ha estado huyendo de su pasado tal como ha estado huyendo de la muerte durante toda su vida e implica que eventualmente tendrá que enfrentar sus miedos y su "destino". Momentos antes de recuperar la conciencia en su Viper, Kara se da cuenta de que la persona con la que está hablando no es el Cylon Leoben Conoy y dice: "Tú no eres Leoben". El avatar sonríe y responde: "Nunca dije que lo fuera". Ella se despierta en su cabina Viper cuando Apolo le pide que se desprenda y ascienda, o la presión atmosférica la matará. Starbuck sigue volando hacia la tormenta y le dice a Lee que la deje. La envuelve una luz blanca y cierta calma. Apolo es testigo de la implosión de su Viper, sin señales de que haya sobrevivido.
En el final de suspenso de la temporada 3, " Crossroads, Part II ", Starbuck reaparece en el mismo Viper que estaba volando en el momento en que desapareció y es descubierto por Apollo, que parece estar vivo y bien, [8] pero la razón de su La resurrección repentina aún no se ha revelado. Ella le dice a Apolo que no se "asuste", que en realidad es ella y que ha estado en la Tierra y les mostrará el camino.
Kara regresa en la temporada 4 creyendo que solo había estado ausente durante seis horas, pero Anders le informa que en realidad estuvo ausente durante dos meses. La tripulación desconfía de su regreso, excepto Lee, quien la saluda con un largo y entusiasta abrazo, y está tan agradecido por su regreso que está dispuesto a pasar por alto la posibilidad de que ella sea una Cylon, y puede estar dispuesto a aceptarla incluso como tal. un cylón. Esto se hace evidente cuando Lee le pregunta a su padre si hubiera sido su hijo, el hermano de Lee, quien hubiera regresado, habría hecho alguna diferencia si fuera Cylon o humano. Experimenta frustración a su regreso a Galáctica , ya que nadie cree que sea ella realmente, y debido a la negativa del presidente Roslin a dejarse guiar por lo que ella cree que es un truco Cylon. La tripulación continúa en el curso que Roslin había decidido previamente y se aleja del área que Kara cree que es la verdadera ubicación de la Tierra. Intenta animar a Adama a seguir sus sugerencias, pero cuando él se niega, teme que su vinculación sentimental con Roslin haya influido en él injustamente. Sintiéndose desesperada y temiendo que a medida que hagan más saltos más lejos, ella pierda la "sensación" de la ubicación de la Tierra, se desespera y apunta al presidente Roslin a punta de pistola.
Durante su enfrentamiento con el presidente, intenta razonar y apelar a las emociones del presidente. Le entrega el arma a Roslin e insiste en que le dispare si realmente cree que es una Cylon, a lo que Roslin responde diciendo: "Te hicieron perfecta, ¿no?". Roslin dispara el arma, pero falla a Starbuck y golpea un retrato enmarcado de ella y Adama.
Starbuck es arrojado al calabozo y tiene una confrontación hostil con Adama, quien enojado dice: "Eres tan estúpido que no pudiste esperar. Acabas de perder a tu mejor aliado. ¿Ahora quién te salvará?" Ella responde: "Bueno, ciertamente no eres tú" y dice que luchará para mostrarles la ubicación de la Tierra hasta su muerte. Ella también lo acusa de hacer de "nodriza" del presidente, a lo que él responde tirándola al suelo y dejándola llorando.
Más tarde, después de que Adama intenta tener una conversación con Roslin, lo que se convierte en una discusión psicológica, reconsidera su decisión y le permite a Kara buscar en secreto la Tierra en una barcaza llamada Demetrius .
Después de tomar el mando de Demetrius para encontrar un camino a la Tierra, Starbuck se encuentra en desacuerdo con la tripulación cuando sus órdenes les hacen dudar de su capacidad de mando. Con sólo dos días restantes hasta que el barco deba regresar a la Flota, su mando se ve aún más comprometido por su negativa a explicar sus acciones y su decisión de traer al Cylon Leoben a bordo después de haberlo encontrado en un Cylon Heavy Raider dañado. Al final, se encuentra dividida entre seguir el consejo de Leoben de forjar una alianza con los fragmentados Cylons o desconfiar de él por el riesgo que implica. La tensión con la tripulación conduce a un motín, después del cual Kara reconoce sus errores y, en cambio, se lleva a una pequeña tripulación con ella en un Raptor para visitar la nave base. Allí, se encuentra con el híbrido de la estrella base y le dicen: "Tú eres el presagio de la muerte, Kara Thrace. Los guiarás a todos hasta su fin". [9] Esto se hace eco de la advertencia dada por el primer híbrido a Kendra Shaw al final de Razor .
En " A veces una gran idea ", Starbuck y Leoben buscan la baliza colonial que los llevó a la Tierra. Encuentran los restos de una Viper con el número de cola de Starbuck y lo que parece ser su cadáver carbonizado. [10] Tanto Kara como Leoben están impactados por este descubrimiento y no entienden lo que significa. Después de quitarse las placas de identificación y el anillo de bodas, Kara pregunta: "Si soy yo la que está ahí tirada, ¿qué soy?". Él responde retrocediendo como si retrocediera al darse cuenta de que ella es de hecho el "Presagio de la Muerte". Regresa al Viper destrozado y, después de envolver cuidadosamente los restos en un chal de paracaídas, incinera el cuerpo en una pira funeraria .
La descripción de Starbuck como "el presagio de la muerte" y la advertencia de Leoben de no aventurarse en el bosque, "puede que no te guste lo que encuentres", fueron elementos del homenaje del episodio al Planeta de los Simios original . El Dr. Zaius le dio al coronel Taylor la misma advertencia y le ordenó al Dr. Cornelius que leyera en los rollos sagrados que el hombre era el presagio de la muerte. Al igual que Taylor, Starbuck era un astronauta humano y un oficial militar que exploraba una Tierra postapocalíptica.
En " El juramento ", el Capitán Thrace descubre a civiles y a unos pocos marines y tripulantes amotinados armándose para la batalla. Se apresura a regresar a sus habitaciones para prepararse para la batalla, agarrando sus armas y municiones. Luego, Kara encuentra a la teniente Margaret "Racetrack" Edmondson, Charlie Conner y algunos otros preparándose para ejecutar a Lee Adama. Ella mata a un infante de marina que sostiene a Adama y hiere al teniente Hamish "Skulls" McCall. Junto con Lee Adama, Kara se encuentra con varios otros coloniales leales, incluidos el presidente Roslin, el almirante Adama y el coronel Tigh. Mientras buscaban a Adama, Kara y Lee, los leales libres encontraron en el bergantín que incluye a Anders, a quien luego le dispara un marine amotinado al salir. Kara, negándose a dejar su lado, presiona a Lee y a los que escaparon para que la dejen para poder buscar a Adama.
En el episodio " Alguien que me cuide ", Starbuck se encuentra con un pianista en Joe's Bar que está intentando componer una nueva canción. Al principio, a ella le molesta su forma de tocar repetitiva, afirmando que le recuerda a su padre cuando no hacía más que tocar el piano y ella menciona cómo su padre la dejó a ella y a su madre para seguir esa carrera. En el transcurso del episodio, Starbuck se hace amigo del pianista y termina trabajando con él para intentar terminar su canción.
Hacia el final, el pianista escribe las notas que Starbuck tararea en una hoja de papel. El patrón le recuerda a Starbuck un dibujo de puntos de colores que la niña Cylon-Humano, Hera Agathon, le había dado antes. Alinea el dibujo del niño con las notas que había dibujado el compositor y coinciden exactamente.
Cuando Starbuck y el pianista tocan las notas, Saul Tigh y Tory Foster, que están sentados en una mesa cercana con Ellen Tigh , reconocen instantáneamente la canción como la canción (" All Along the Watchtower ") que escucharon en sus cabezas cuando tocaron las notas. supe que eran los últimos Cylons. Ellen, por supuesto, lo recuerda de la Tierra. Saul, desconcertado, le pregunta a Starbuck dónde escuchó la canción. Starbuck responde que lo tocaba cuando era niña y comienza a mencionar a su padre, pero se detiene en seco cuando se da cuenta de que el pianista, su padre, era producto de su imaginación o una visión.
En el episodio " Daybreak, Part I ", Starbuck intenta obtener respuestas de Anders sobre la canción, incluso convirtiendo notas en números para ver si hay una solución matemática.
En " Daybreak, Part II and III ", después de obtener las coordenadas de Anders para la Colonia Cylon, Starbuck se une a la misión de rescate de Hera. Después de salvar a Hera, y mientras la Colonia está siendo destruida, el almirante Adama le ordena a Starbuck que salte la Galáctica a un lugar seguro. Aunque no tiene coordenadas, Adama le dice que dé un salto ciego a cualquier parte. Recordando las notas musicales y los números que extrapoló de ellas, los ingresa en la computadora; el salto resultante sitúa a Galactica cerca de un planeta habitable en el que la flota decide establecerse. Se revela que este nuevo planeta es nuestro mundo, hace unos 150.000 años; El almirante Adama la llama "Tierra", creyendo que coincidía mejor con el sueño que la flota había estado buscando que la Tierra original (que había sido encontrada destruida por una guerra nuclear).
Una vez establecida en el mundo, Kara se despide por última vez del almirante Adama y le dice a Lee que se va - su "trabajo está hecho", después de haber llevado a la raza humana a su fin (el final de su viaje) - y que no volverá. . Kara luego desaparece en el aire y no se la vuelve a ver. Al verla irse, Lee le dice a su fantasma que "no será olvidada", haciéndose eco de un momento de los episodios de "Daybreak". Lo que realmente le pasó a Kara queda ambiguo. Según Katee Sackhoff, "Entonces, cuando al final se estaba despidiendo de [Anders], creo que se estaba despidiendo de sus formas corporales", dijo. "Creo que ella lo sabía, especialmente si él dice: 'Te veré en el otro lado', creo que ella está con él. Creo que ambos están muertos, pero creo que ella está con él. Esa fue una decisión que tomamos. porque egoístamente la quería en paz, y la única manera de hacerlo era tenerla con alguien al final, o estar con la persona con la que ella quería estar, no sé. "Creo que sí. Está con Anders jugando a la pirámide en el cielo en alguna parte". [11]
Hubo una considerable indignación por parte de los fanáticos de la serie original cuando los productores anunciaron su intención de volver a interpretar a Starbuck y Boomer como mujeres, y la decisión de cambiar el género de Starbuck fue especialmente controvertida debido a la popularidad del personaje. [12] [13] Ronald D. Moore relata: "Cuando [los fanáticos] escucharon que Starbuck iba a ser una mujer, fue como: ¡ Nunca podrá haber paz entre nosotros! ¡Se ha derramado sangre! Simplemente decidimos que No me importaba." [14] Moore explica el cambio de género: "Hacer de Starbuck una mujer fue una forma de evitar lo que sentí que sería el cliché de 'piloto rebelde con un corazón de oro'". [15]
Los productores buscaban para el papel a una actriz de unos 30 años con un comportamiento militar duro. [16] Katee Sackhoff no era exactamente quien habían imaginado, siendo una joven de 23 años muy femenina en la vida real. Sin embargo, quedaron impresionados por su capacidad de actuación. [16] El director Michael Rymer explica: "Katee entró y mi primera reacción fue: Bueno, ella es la mejor actriz, pero es demasiado femenina " . [14] Katee Sackhoff admite: "Hasta ese momento, siempre había interpretado un papel bastante estereotipado. papeles rubios. Esto definitivamente fue una exageración para mí. Uso tacones altos y vestidos. Soy una chica totalmente femenina. Ahora la gente me evita en el gimnasio. [17]
El productor ejecutivo David Eick cuenta:
Estaba en casa, mirando viejas cintas de audiciones, lamentando el hecho de que no teníamos un Starbuck. Fue el papel del que más se habló; este no era el papel con el que caer de bruces. Jenny, mi esposa, estaba casualmente en la habitación cuando Katee estaba leyendo, y de manera casual dijo: ¿Qué te pasa? ¡Está ahí mismo! Yo estaba como, ¿En serio? Trajimos a [Katee] de regreso y fue como, ¡Oh! ¡Ella está en lo correcto! [14]
El productor ejecutivo Ronald D. Moore escribió: "Katee audicionó para el papel junto con muchas otras actrices y simplemente las dejó boquiabiertas. A veces tenemos suerte". [18]
Para Sackhoff, la reacción ante el papel reinventado fue difícil al principio. "Al principio yo era joven; era estúpido", dijo Sackhoff. "Dejé que el hecho de que la gente cuestionara si una mujer podía o no desempeñar el papel de un hombre dictara cómo iba a interpretarla". [2] Los fanáticos que se oponían al casting de una mujer para el popular papel expresaron su descontento durante la producción de la miniserie, y Sackhoff incluso recibió una amenaza de muerte antes del inicio de la filmación. [14] Durante la Comic Con de San Diego de 2004, la actriz fue abucheada:
Me abuchearon. Fue encantador. En ese momento había visto la miniserie y supe que había hecho un buen trabajo. Recuperé mi confianza. Ya no me importaba. [19]
A pesar de la reacción inicial, incluso por parte del actor masculino original Dirk Benedict , [20] Starbuck de Katee Sackhoff se ha convertido en uno de los personajes más populares del programa. [dieciséis]
Melanie McFarland , del Seattle Post-Intelligencer , señala: "[Starbuck], interpretado con arrogancia marimacho por Katee Sackhoff, se está convirtiendo rápidamente en el último de una larga lista de íconos feministas de la televisión". [21] Hugh Hart, de Wired , elogia la interpretación de Sackhoff: "La interpretación ruda de la actriz del deportista de combate más fascinante de la flota sin duda seguirá haciendo que el género sea completamente irrelevante". [15] Jeff Jensen de Entertainment Weekly afirma: "Sackhoff ha establecido el nuevo estándar de televisión en cuanto a complejidad y frescura de las heroínas de acción". [22] Mary McNamara de Los Angeles Times elogió a Sackhoff por crear uno de los personajes femeninos más fabulosos de la televisión. [23]
Laura Miller de Salon.com afirma:
Starbuck es rubio, engreído, insubordinado, un fanfarrón que mastica puros y juega a las cartas; otra figura común, en realidad, con raíces que se remontan al Hotspur de Shakespeare, si no fuera por un giro inteligente. En la serie original, Starbuck fue interpretado por Dirk Benedict; en la nueva versión, es Katee Sackhoff, un cambio de género que deja al personaje fuera de lugar. [24]
En 2005, Sackhoff ganó el premio Saturn a la mejor actriz de reparto de televisión. [25] La revista Slate nombró al personaje como una de las razones por las que esperaban con ansias el regreso del programa en el otoño de 2007. [26]
En un especial de televisión para familiarizar a los espectadores con la serie, Benedict y Sackhoff aparecieron juntos para hablar sobre su personaje. Benedict ofreció una rama de olivo y dijo: "¿Puede un Starbuck comprar un Starbuck ? "