El equipo nacional de críquet de Sudáfrica realizó una gira por Australia en la temporada 1993-94 para jugar tres partidos de prueba contra Australia en Melbourne , Sídney y Adelaida . Estos se jugaron del 26 de diciembre de 1993 al 1 de febrero de 1994. La gira fue la primera que realizó el equipo de críquet de Sudáfrica a Australia en 30 años y se llevó a cabo mientras se desmantelaba el sistema del apartheid en Sudáfrica y el país hacía la transición a un gobierno democrático. Kepler Wessels fue el capitán de los sudafricanos en las dos primeras pruebas. Después de una lesión en la mano, Hansie Cronje lo reemplazó para la tercera prueba. Allan Border fue el capitán de Australia para la serie.
Antes de la serie de pruebas, los sudafricanos jugaron cuatro partidos en el torneo ODI trinacional con Australia y Nueva Zelanda . Después de jugar un partido de preparación contra un once de Queensland , jugaron en la prueba anual del Boxing Day en el Melbourne Cricket Ground , que terminó en empate. La segunda prueba jugada en el Sydney Cricket Ground vio a Sudáfrica reclamar una victoria de cinco carreras antes de que Australia regresara en la tercera prueba en Adelaide Oval ganando por 191 carreras para empatar la serie de pruebas en 1-1. Mark Taylor terminó como el máximo anotador de carreras de la serie con 304 carreras. Su compañero de equipo Shane Warne terminó tomando la mayor cantidad de wickets de la serie con 18.
El equipo nacional de críquet de Sudáfrica realizó una gira por Australia en la temporada 1993-94 para jugar tres partidos de prueba contra Australia en Melbourne , Sídney y Adelaida desde el 26 de diciembre de 1993 hasta el 1 de febrero de 1994. Esta fue la primera gira realizada por el equipo de críquet de Sudáfrica a Australia en 30 años y se llevó a cabo mientras se desmantelaba el sistema de apartheid de Sudáfrica y el país hacía la transición a un gobierno democrático. [1] Kepler Wessels fue el capitán de los sudafricanos en las dos primeras pruebas. Después de una lesión en la mano, Hansie Cronje lo reemplazó para la tercera prueba. Allan Border fue el capitán de Australia para la serie.
Los australianos y los sudafricanos tenían diferentes configuraciones antes de la gira histórica. Los australianos habían competido en una serie de tres pruebas con Nueva Zelanda ganando la serie 2-0 después de obtener victorias de prueba en Hobart y Brisbane . Shane Warne fue el líder en tomadores de wickets de la serie con 18 wickets. [2] Por otro lado, los sudafricanos compitieron en la Hero Cup de 1993 en India con el mismo equipo que estaban enviando a la gira de Australia. [3] Después de terminar la etapa de todos contra todos en segundo lugar, fueron eliminados por la nación anfitriona. [4] Uno de los puntos de conversación que mencionó Rick Allen de The Sydney Morning Herald fue Brett Schultz , quien había tomado veinte wickets en la gira de Sri Lanka , pero una lesión de rodilla lo había obligado a abandonar la serie. [5] En la vista previa de la serie de pruebas, los medios vieron una batalla entre el ritmo de Sudáfrica y el dúo de spin de Warne y Tim May . [6] [7]
El partido inaugural de la gira de Sudáfrica fue contra el equipo del Primer Ministro en el Manuka Oval . El equipo del Primer Ministro se llevó la victoria por cuatro carreras sobre los sudafricanos, que todavía tenían algunos problemas físicos antes del partido. [10] Hansie Cronje fue la máxima anotadora de Sudáfrica con 60 carreras. A pesar de una ráfaga tardía de carreras, Sudáfrica no alcanzó la tasa de carreras requerida desde el principio y los wickets de Australia en la cola del partido aseguraron la victoria. [11]
El siguiente partido de la gira de los sudafricanos fue un partido de cuatro días contra Victoria en el Melbourne Cricket Ground . Bateando primero, los sudafricanos fueron eliminados por 261 en el día de apertura con Brian McMillan como el máximo anotador con 55, mientras que el lanzador de Victoria, Damien Fleming tomó seis wickets. [12] Al día siguiente, Victoria no pudo tomar el mando. El joven Brad Hodge fue el máximo anotador con 80 cuando Victoria perdió cuatro wickets por una sola carrera antes de declarar 8/330 solo media hora antes del almuerzo del tercer día. [13] También en el tercer día, un McMillian enojado describió el campo como una "playa" después de lesionarse la rodilla, lo que lo obligó a salir de las dos primeras pruebas. Se tuvieron que colocar tapetes de goma en las áreas de carrera. [14] Lanzando a Sudáfrica por 178, Victoria persiguió el objetivo de 110 con seis wickets de sobra. Darrin Ramshaw fue el máximo goleador de Victoria con 42. [15]
Después de jugar cuatro partidos en la serie tri-nación , Sudáfrica fue a Queensland para jugar en el último partido de preparación antes de la primera prueba. Bateando primero, Sudáfrica anotó 7/335 en sus primeras entradas. Esto incluyó una asociación de 242 carreras entre Hansie Cronje y Darryl Cullinan después de que estuvieran 3/38 cuando llegó la asociación; rompieron el récord australiano para la asociación del cuarto wicket. [16] En respuesta, solo Stuart Law e Ian Healy se establecieron con 56 y 41 respectivamente, y los de Queensland fueron eliminados por 183 en el segundo día. Fanie de Villiers fue la elección de los lanzadores con 3/34 con todos sus wickets en el orden superior. [17] Sin forzar el seguimiento, Sudáfrica anotó 8/224 en la segunda entrada con Andrew Hudson anotando 105 en lo que fue su primera puntuación respetable de la gira en seis entradas. [18] Sin embargo, el partido terminaría en empate, pero no antes de que Trevor Barsby casi anotara un siglo cuando se quedó a una carrera de distancia después de caer leg before wicket ante de Villiers. [19]
Inicialmente, este partido no estaba en el calendario de la gira, pero después de que los incendios de la costa este de 1994 arrasaran Nueva Gales del Sur, se organizó un partido entre los sudafricanos y un once invitado que incluía a Allan Border. [20] Para Sudáfrica, este fue un partido de práctica antes de la final de la serie trinacional contra Australia y después de que Daryll Cullinan anotara 95 en los 5/247 de Sudáfrica. Persiguiendo el objetivo, después de un 59 de Mark Waugh , el equipo invitado se derrumbó al perder seis wickets por 25 carreras para darle a Sudáfrica la victoria por 19 carreras. En el segundo hechizo de Richard Snell , tomó cuatro wickets para extinguir las posibilidades de ganar del equipo anfitrión. [21]
Como la primera prueba entre estos dos equipos en Australia desde la gira de 1963-64 , la prueba de apertura de la serie fue una ocasión trascendental. [A] [23] Antes de la prueba, Jonty Rhodes fue declarado en forma y listo para jugar después de no poder enfrentarse a bolos rápidos durante doce días debido a una lesión en la mano sufrida durante el One Day International (ODI) jugado en Sydney. [24] Los dos primeros días de la prueba apenas vieron acción en el campo, siendo la lluvia una característica constante. Después de ganar el sorteo, Australia llegó a 2/71 de los overs jugados durante el primer día, con solo Michael Slater y el vigilante nocturno Shane Warne siendo los wickets que cayeron. [25] En el caso del wicket de Warne, fue el primer wicket de Fanie de Villiers en el cricket de prueba cuando él y Gary Kirsten debutaron para los sudafricanos. [26]
El segundo día no se jugó nada en Melbourne por primera vez desde el partido de 1970-71 contra Inglaterra, cuando se abandonó todo ese test. Las estimaciones de ingresos de los dos primeros días fueron de alrededor de $600,000 debido a la pérdida de diez de las doce horas de juego programadas. [27] El día siguiente se jugaron otros 128 minutos por solo 69 carreras antes de que la lluvia afectara el resto del día. La Junta Australiana de Críquet tuvo discusiones sobre la posibilidad de convertir el test en un ODI (One Day International). [28] Después de los dos últimos días, el partido terminó en empate. Durante el partido, Mark Taylor anotó su siglo 12 convirtiéndose en el segundo jugador después de Martin Crowe en anotar siglos contra siete naciones de prueba diferentes. [29] Continuaría anotando 170 cuando él y Mark Waugh (84) llevaron a Australia a declarar en 7/342. Para Sudáfrica, Craig Matthews fue la elección de los lanzadores con 3/68. [30] Después de terminar el día en 1/59, Sudáfrica terminó la prueba en 3/258 con Cronje anotando 71 y Kepler Wessels, quien tuvo que tomar analgésicos el día anterior, terminó con 63 no out y el partido terminó en empate. [31]
En el segundo partido de prueba de la serie, solo hubo cambios en el equipo australiano, ya que jugaron con los mismos doce jugadores, pero McGrath reemplazó a Reiffel en la alineación. Sudáfrica jugó con los mismos once jugadores de la primera prueba. [32] Esto fue a pesar de que Brian McMillian probó su rodilla en las redes con la esperanza de ser convocado al equipo, ya que fue elegido como el duodécimo hombre. Wessels completó el entrenamiento y mantuvo su lugar en el equipo. [33] En el día de apertura, Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear. Inicialmente, la decisión fue buena, con los sudafricanos con 1/91 con Kirsten (67) y Cronje (41) estableciendo una asociación de 90 carreras. Pero con la multitud de 32.681 personas alentándolo, Warne tomó 7/22 en un período de 78 bolas mientras Sudáfrica colapsaba para ser all out por 169. [34] Después de sobrevivir el primer día en 1/20, [34] Australia marchó lentamente su camino hacia el puntaje de Sudáfrica con Slater (92) estando en una asociación de 104 carreras con el capitán Allan Border (49) que tomó cuatro horas. Durante este tiempo, Slater fue golpeado en su mano derecha tres veces desde las pequeñas placas de césped en el Randwick End y Border también fue golpeado en el ojo cuando intentó barrer el lanzamiento de Symcox. [35] En una entrevista ese día, Slater dijo: "El wicket se está deteriorando bastante rápido y es bastante polvoriento". The Age describió el campo como más desintegrado que una franja del Shield del cuarto día. Sudáfrica no estuvo libre de problemas, ya que Wessels tuvo que permanecer en el campo por un corto tiempo debido a una zambullida en el segundo resbalón que le rompió la membrana interior de la mano. [36]
Australia bateó durante casi tres horas en el tercer día antes de ser eliminada por 292. Esto fue ayudado por Damien Martyn , quien cumplió con sus cortes cuadrados y tiros de tirón para su 59. Sudáfrica, sin embargo, tuvo seis oportunidades de caer durante las entradas que se sumaron a las cuatro de la prueba anterior. En los bolos, de Villiers fue la elección de los lanzadores, ya que tomó 4/80 de 36 overs, mientras que Allan Donald también tomó cuatro wickets. [37] La segunda entrada de Sudáfrica vio cierta resistencia con Kirsten y Cronje manteniendo a Shane Warne lejos de las oportunidades de tomar wickets. Después de que Kirsten fuera derribada por Craig McDermott , Wessels (18) subió al orden de bateo en el cuarto. A pesar de la lesión en su mano, que luego lo descartaría del resto de la serie, [38] defendió su wicket durante 41 minutos, llevando a Sudáfrica a 2/94 al final del día. [39] Después de un colapso temprano de 3/9 en el cuarto día, Jonty Rhodes (76*) estabilizó el barco al durar tres horas y cuarto, desgastando a Warne y contraatacando a McDermott. Sus entradas incluyeron siete límites, que incluyeron un seis sobre la valla de pierna cuadrada. Pequeñas contribuciones de Dave Richardson (24) y Allan Donald (10) llevaron el puntaje a 239, lo que le puso a Australia un objetivo de 117. Warne volvió a ser el elegido de los lanzadores con 5/72, ya que su desempeño de lanzamiento de 12/128 tuvo el mejor segundo desempeño de un lanzador en el SCG ( Sydney Cricket Ground ). [40]
En busca de la victoria, Australia llegó a 1/51 antes de que De Villiers tomara tres wickets de cinco bolas, ya que consiguió que David Boon (24), Tim May (0) y Taylor (27) pusieran a Australia en 4/63 al final del día. Sólo Mark Waugh evitó darle a De Villiers su hat-trick cuando pegó la bola a mitad del wicket para un tres. [41] El primer over del último día vio el wicket de Border caer por siete ante Donald para poner a Australia en 5/63. Después de que cayeran los wickets de Warne, Healy y Waugh, Australia estaba ahora 8/75 con dos wickets restantes. McDermott jugó su juego natural en su 29*, mientras que en el otro extremo Damien Martyn (6) se mantuvo firme en su pliegue. Durante 106 minutos mantuvo su wicket con vida, llevando el objetivo a solo siete carreras necesarias antes de realizar una captura en las cubiertas. El último wicket cayó solo ocho bolas más tarde para darle a Sudáfrica la victoria por cinco carreras y su primera victoria de prueba en el SCG. [42] [43]
De cara a la prueba, los equipos jugaron en finales de tres series, que Australia ganó 2-1. [44] El día de la tercera final, el equipo de gira australiano confirmó su lugar en la Copa Austral-Asia que se jugaría después de la gira sudafricana. [45] [46] Después de ganar el sorteo y elegir batear, los jugadores australianos Taylor, Slater y Boon registraron medio siglo antes de salir tratando de aumentar el ritmo de sus entradas. Al final del día, Australia terminó en 4/240 con Donald siendo el único tomador de múltiples wickets con dos wickets. [47] Después de terminar el primer día con 32, Steve Waugh jugó con una confianza impresionante en su camino a 164 carreras mientras él y Allan Border rompieron el récord australiano para la quinta asociación de wicket contra Sudáfrica con 208. [48] Sin embargo, durante esa asociación, Border se convirtió en el primer jugador de cricket en llegar a 11,000 carreras de prueba en su camino a 84 cuando hizo que Australia declarara en 7/469. [49] En respuesta, Sudáfrica solo evitó el seguimiento ya que anotó 273 en sus primeras entradas. Andrew Hudson fue el máximo anotador de los sudafricanos con 90 cuando los llevó a 2/173 con Gary Kirsten (43) y Peter Kirsten (79) contribuyendo. Esto fue deshecho, sin embargo, por un hechizo inspirador de Steve Waugh que tomó cuatro wickets en su hechizo. Esto se debió a no tomar la nueva bola al final del 80º over con Border manteniendo a Waugh. [50] [51]
Sin forzar el seguimiento, los australianos lucharon en la segunda entrada con solo Taylor (38) y Boon (38) resistiendo a los sudafricanos mientras cojeaban a 6/124 antes de que Border declarara con 25 minutos después de la tercera sesión del Día 4. La hora final del cuarto día vio a Warne recoger dos wickets por solo dos carreras mientras que los sudafricanos perseguían 320 para ganar la serie terminando el día en 3/18 mientras Cronje y Kirsten cayeron por cifras de un solo dígito. [52] Fanie de Villiers (30) y Kirsten (42) mantuvieron a los australianos fuera con una asociación de tres horas por 82 carreras mientras sus oponentes hicieron 12 cambios de siete lanzadores diferentes antes de que de Villiers cayera tras una atrapada de Paul Reiffel en el mediocampo. [53] Ese wicket se derrumbaría, ya que los sudafricanos perderían sus siete wickets restantes por solo 29 carreras, para luego ser eliminados por 129 y darle a Australia la victoria por 191 carreras. Durante este colapso, Warne consiguió su wicket de prueba número 100, mientras que Healy reclamó su víctima número 200 en el cricket de prueba con una espléndida captura en picado de McDermott. [54]
Después de que se jugaron las tres pruebas, el bateador australiano Mark Taylor terminó la serie con la mayor cantidad de carreras con 304 carreras en cinco entradas, incluidas sus 170 en el partido de prueba empatado en Melbourne. Terminó por delante de su compañero de equipo, Michael Slater (185 carreras) y el bateador sudafricano Gary Kirsten (175 carreras), quienes completaron los tres primeros. En el área de bolos, el spinner australiano Shane Warne terminó como el principal tomador de wickets de la serie con 18 wickets que incluyeron un 7/56 de la primera entrada en el partido de prueba de Sydney. Terminó por delante de su compañero de equipo, Craig McDermott con el lanzador de ritmo sudafricano Allan Donald completando los tres primeros. [55]