stringtranslate.com

Austeridad en Israel

Residentes de Tel Aviv haciendo fila para comprar raciones de alimentos, 1954

La austeridad en Israel ( hebreo : צנע , Tsena ) fue la política de austeridad impuesta en el Estado de Israel de 1949 a 1959. Incluía racionamiento y otras medidas de emergencia para capear la crisis económica en los primeros días de la creación de un Estado.

Historia

Después de su creación en 1948 , el recién formado Estado de Israel estuvo al borde de la bancarrota, careciendo tanto de alimentos como de recursos y de divisas. [1] [2] Esto se debió en gran medida al marco económico heredado del gobierno del Mandato Británico que se basaba en una economía de tiempos de guerra. [3]

Después de la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Palestina de 1948 , Israel estaba devastada por la guerra y necesitaba dar cabida a un número cada vez mayor de inmigrantes judíos que hacían aliá . (Véase también Éxodo judío del mundo musulmán .) En consecuencia, el gobierno israelí instigó medidas para controlar y supervisar la distribución de los recursos necesarios para garantizar raciones iguales y amplias para todos los ciudadanos israelíes. [4]

Además de los problemas con el suministro de alimentos, también se requirió austeridad nacional porque el Estado carecía de reservas de divisas. [4] Los ingresos por exportaciones cubrieron menos de un tercio del costo de las importaciones, y menos de la mitad del consiguiente déficit fue cubierto por el sistema de préstamos judío conocido como Magbiyot ( hebreo : מגביות, iluminado. 'Colecciones'). La mayor parte del financiamiento se obtuvo de bancos y compañías de gas extranjeros que, cuando 1951 llegaba a su fin, se negaron a ampliar el crédito disponible. [1] Para supervisar la austeridad, el Primer Ministro David Ben-Gurion ordenó el establecimiento del Ministerio de Racionamiento y Abastecimiento ( hebreo : משרד הקיצוב והאספקה, Misrad HaKitzuv VeHaAspaka ), encabezado por Dov Yosef . [ cita necesaria ]

Al principio, el racionamiento se fijó únicamente para los alimentos básicos (aceite de cocina, azúcar y margarina, por ejemplo), pero luego se amplió a muebles y calzado . [1] Cada mes, cada ciudadano recibiría cupones de alimentos por valor de IL 6, y a cada familia se le asignaría una cantidad determinada de alimentos. La dieta elegida, inspirada en la utilizada en el Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial , permitía unas escasas 1.600 calorías diarias para los ciudadanos israelíes, con calorías adicionales para los niños, los ancianos y las mujeres embarazadas. [1]

La aplicación de la austeridad requirió el establecimiento de una burocracia de proporciones considerables, pero resultó ineficaz para impedir el surgimiento de un mercado negro en el que los productos racionados, a menudo contrabandeados desde el campo, se vendían a precios más altos. [1] En respuesta, el gobierno estableció en septiembre de 1950 la Oficina para la Lucha contra el Mercado Negro ( hebreo : מטה למלחמה בשוק השחור, Mateh LeMilhama BaShuk HaShahor ), cuyo objetivo era luchar contra el mercado negro. Sin embargo, a pesar de la mayor supervisión y de los tribunales especialmente convocados, todos los intentos de represión resultaron ineficaces. [ cita necesaria ]

Fin de la austeridad

En 1952 se firmó el Acuerdo de Reparaciones entre Israel y la República Federal de Alemania , compensando a Israel por la confiscación de propiedades judías durante el Holocausto . [5] La afluencia resultante de capital extranjero fue un gran impulso para la economía en dificultades del estado y llevó a la cancelación de la mayoría de las restricciones en 1953. En 1956, la lista de productos racionados se redujo a sólo quince productos y se redujo a once. en 1958. Poco después se abolió para todos los productos excepto la mermelada, el azúcar y el café. En 1959 se abolió por completo el racionamiento. [1]

Económicamente, la austeridad resultó un fracaso, principalmente debido al enorme déficit presupuestario del gobierno , cubierto con préstamos bancarios, lo que generó un aumento en la cantidad de uso de dinero. Durante la austeridad, el desempleo se mantuvo alto y la inflación aumentó a partir de 1951. [1]

Las medidas de austeridad implementadas por Israel no fueron infrecuentes ni diferentes de otros países de la posguerra, como Estados Unidos y el Imperio Británico, que también aplicaban severas medidas de austeridad. [1] A pesar de lo "desagradable" percibido del racionamiento, tenían ventajas y desventajas, e Israel mantuvo una población creciente de inmigrantes de Europa y naciones árabes.

Referencias

  1. ^ abcdefgh Seidman, chico (2008). "Inexcepcional por una vez: austeridad y racionamiento de alimentos en Israel 1939-1959" (PDF) . Revista de derecho interdisciplinario del sur de California . 18 (95): 95-130.
  2. ^ "El inicio de la austeridad". El Correo de Jerusalén | JPost.com . 3 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  3. ^ Bruto, Nachum T. (1990). "Políticas económicas israelíes, 1948-1951: problemas de evaluación". La Revista de Historia Económica . 50 (1): 67–83. ISSN  0022-0507.
  4. ^ ab "Cuando Ben-Gurion salvó la economía de Israel a cualquier precio". Haaretz . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  5. ^ Honig, Federico (1954). "El Acuerdo de Reparaciones entre Israel y la República Federal de Alemania". La Revista Estadounidense de Derecho Internacional . 48 (4): 564–578. doi :10.2307/2195023. ISSN  0002-9300.