Esta tabla de pinyin es una lista completa de todas las sílabas del pinyin Hanyu que se usan en el chino estándar . Cada sílaba de una celda se compone de una inicial (columnas) y una final (filas). Una celda vacía indica que la sílaba correspondiente no existe en el chino estándar.
La siguiente tabla indica las posibles combinaciones de iniciales y finales en chino estándar, pero no indica los tonos , que son igualmente importantes para la pronunciación correcta del chino. Aunque algunas combinaciones de inicial y final tienen algunas sílabas que utilizan cada uno de los cinco tonos diferentes, la mayoría no lo hace. Algunas utilizan solo un tono.
Las entradas pinyin en esta página se pueden comparar con sílabas utilizando el sistema fonético Zhuyin (no romanizado) en la página de la tabla Zhuyin .
Las finales se agrupan en subconjuntos a , i , u y ü .
Las agrupaciones i , u y ü indican una combinación de esas finales con finales del grupo a . Algunas combinaciones se tratan de una manera especial:
La mayoría de las sílabas son una combinación de una inicial y una final. Sin embargo, algunas sílabas no tienen iniciales. Esto se muestra en pinyin de la siguiente manera:
Tenga en cuenta que los reemplazos de y , w y yu anteriores no cambian la pronunciación de la sílaba final. Se utilizan para evitar la ambigüedad al escribir palabras en pinyin. Por ejemplo, en lugar de:
Existen discrepancias entre las tablas de Bopomofo y la tabla de pinyin debido a algunas diferencias menores entre el estándar continental, putonghua , y el estándar taiwanés, guoyu , en las lecturas estándar de los caracteres. Por ejemplo, los sonidos variantes挼(ruá; ㄖㄨㄚˊ ),扽(dèn; ㄉㄣˋ ),忒(tēi; ㄊㄟ ) no se utilizan en guoyu . Del mismo modo, el sonido variante孿(lüán; ㄌㄩㄢˊ ) no se reconoce en putonghua , o se dobla en (luán; ㄌㄨㄢˊ ). Algunas lecturas reflejan una aproximación del chino estándar a un regionalismo que de otro modo nunca se encuentra ni en putonghua ni en guoyu . Por ejemplo,覅(fiào; ㄈㄧㄠˋ ) es un préstamo del shanghainés (y otros dialectos del chino wu ) que se usan comúnmente y, por lo tanto, se incluyen en la mayoría de los diccionarios grandes, aunque generalmente se lo etiqueta como un regionalismo no estándar (方, abreviatura de方言( topolecto )), con la lectura local viau [vjɔ], que en chino estándar se aproxima a fiào.
Las sílabas en cursiva se consideran no estándar y solo existen en forma de regionalismos, neologismos o jergas.
También hay un número muy pequeño de sílabas que constan únicamente de consonantes: m (呣), n (嗯), ng (嗯), hm (噷), hng (哼).
Existen sílabas adicionales en pinyin para representar el fenómeno erhua combinando la sílaba afectada con una terminación -r , en lugar de transcribir 兒/儿 como una sílaba er separada . Esto puede verse como análogo a ciertas contracciones en inglés como "they're" en lugar de "they are".