stringtranslate.com

Bianfu

Bianfu (chino:弁服;pinyin: biànfú ) es un conjunto histórico de atuendo en Hanfu que consiste en unaprenda superior chinaconocida como jiangshapao (chino:绛纱袍) sobre un qun , una falda china ,conocida como hong chang (chino:红裳; lit. 'falda') o un par depantalones ku junto con otros accesorios.[1][2]Junto con el tocado chino conocido como pibian , el conjunto completo de atuendo también se conoce como pibianfu (chino:皮弁服).[2]Este conjunto de atuendo se consideraba unvestido ceremonial.[1]En ladinastía Zhou, el bianfu ocupaba el segundo lugar después del mianfu y lo usaban los emperadores cuando trabajaban en asuntos oficiales o cuando se reunían con los funcionarios de la corte.[3]

Construcción y diseño

La prenda superior conocida como jiangshapao ( chino simplificado :绛纱袍; chino tradicional :絳紗袍) que era de color rojo [2] y se extendía hasta las rodillas. [1] Esto se usaba típicamente sobre una falda roja conocida como hong chang ( chino :红裳; lit. ' falda roja ') que llegaba hasta los tobillos. [1] El uso de un qun debajo de una prenda superior solo se usaba en ocasiones formales. [1] Sobre el hongchang , el usuario usaba un bixi de color rojo . [2] Debajo de las prendas exteriores rojas, se usaba una prenda interior conocida como zhongdan ( chino :中单). [2] Un yugui ( chino :玉圭; lit. ' tabla de jade ') se sostenía en las manos de su usuario; Además, se complementaba con yupei ( chino :玉佩), daxiaoshou ( chino :大小绶; un accesorio similar a una cinta) y el cinturón llamado dadai ( chino simplificado :大带; chino tradicional :大帶). [2] El bian ( chino :), también conocido como pibian ( chino :皮弁), era un guan (tocado) con forma de cilindro que completaba el atuendo. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Lu, Yang. «La vestimenta china: cinco mil años de historia». Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  2. ^ abcdef Dong, Jin; 董进. (2011). Q ban da Ming yi guan tu zhi (Di 1 prohibición ed.). Beijing Shi: Beijing you dian da xue chu ban she. ISBN 978-7-5635-2501-0.OCLC 828035990  .
  3. ^ Feng, Ge (2015). Ritos y rituales tradicionales chinos. Zhengming Du. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-8783-0.OCLC 935642485  .