stringtranslate.com

Peso cubano

El peso cubano (en español peso cubano , código ISO 4217 : CUP) también conocido como moneda nacional , es la moneda oficial de Cuba .

El peso cubano circuló históricamente a la par con el dólar de plata hispanoamericano desde el siglo XVI al XIX, y luego a la par con el dólar estadounidense desde 1881 hasta 1959. El gobierno de Castro introdujo entonces la economía planificada socialista y vinculó el peso al rublo soviético .

El colapso de la Unión Soviética en 1991 dio lugar a un Período Especial de difíciles ajustes económicos para Cuba. De 1994 a 2020, el peso cubano circuló conjuntamente con el peso cubano convertible (código ISO 4217 "CUC"; coloquialmente se pronuncia "kook" en contraste con el CUP, que a menudo se pronuncia "koop"), que era convertible y se fijaba frente al dólar estadounidense, y que estaba generalmente disponible para el público a una tasa de US$1 = CUC 1 = CUP 25. Sin embargo, las empresas estatales bajo la economía planificada socialista tenían derecho a cambiar CUP a CUC y dólares estadounidenses a la tasa oficial subsidiada de US$1 = CUC 1 = CUP 1, dentro de los límites prescritos.

A partir del 1 de enero de 2021, Cuba implementó el llamado "Día Cero" de unificación monetaria, que abolió el peso convertible cubano y la tasa de cambio de 1 CUP/USD para las empresas estatales. A partir de entonces, el peso cubano pasó a ser la única moneda de curso legal en Cuba, los CUC se convirtieron a la tasa de 24 CUP/CUC y se aplicó un tipo de cambio oficial único de 24 CUP/USD para las transacciones públicas y privadas. Sin embargo, la demanda de divisas hizo que estos tipos de cambio no estuvieran disponibles en el mercado informal.

Historia

Antes de 1994

Antes de 1857, circulaban en Cuba reales españoles y de la época colonial española . A partir de 1857, se emitieron billetes específicamente para su uso en Cuba. Estos estaban denominados en pesos, y cada peso valía 8 reales. A partir de 1869, también se emitieron billetes decimales denominados en centavos, con 100 centavos por cada peso. En 1881, el peso se fijó a la par con el dólar estadounidense . La moneda continuó emitiéndose solo en forma de papel hasta 1915, cuando se emitieron las primeras monedas.

En 1960, el peso perdió valor después de que Estados Unidos impusiera un embargo contra Cuba y suspendiera la cuota azucarera. Fidel Castro introdujo entonces la economía socialista planificada en Cuba con la Unión Soviética como su nuevo socio económico, y el peso cubano quedó vinculado al rublo soviético al mismo tipo de cambio que con el dólar estadounidense (es decir, a 4 rublos antiguos antes de la reforma monetaria de 1961 , y 0,9 SUR (90 kopeks del nuevo rublo) después).

En la economía socialista planificada, el cambio de divisas era un monopolio gubernamental y el público en general no podía adquirirlo con pesos cubanos. Por ello, entre 1981 y 1989, las divisas se cambiaban por monedas del Instituto Nacional de Turismo (INTUR) y, a partir de 1985, por certificados de cambio del Banco Nacional de Cuba. Los visitantes utilizaban esas monedas o certificados para comprar algunos artículos de lujo que no se podían adquirir en moneda nacional.

CUP y CUC, 1994-2020

Precios de bienes sujetos a control de precios en CUP al año 2011.
Tienda en 2016 mostrando precios en CUP y CUC.

El colapso de la Unión Soviética en 1991 dio lugar a un difícil Período Especial de ajustes económicos que requirió la adquisición de divisas para pagar el petróleo y otros bienes importados que solían obtenerse fácilmente del antiguo benefactor de Cuba. En 1993, el dólar estadounidense pasó a ser de curso legal [4] : xii  para estimular la entrada de divisas fuertes muy necesarias a la economía, y el peso cubano perdió gran parte de su valor, y su tipo de cambio de libre mercado se desplomó hasta 125 CUP/USD.

En 1994 se introdujo el peso cubano convertible (CUC) a la par del dólar estadounidense y circuló junto con él. La recuperación parcial de la confianza económica estabilizó el peso cubano a 23-25 ​​CUP por CUC o USD, lo que llevó a la fijación final de los tipos de cambio en 1 dólar estadounidense = 1 CUC = 25 CUP, que estuvo disponible para el público desde 2004-2005 y luego desde 2011-2020 a través de Cadecas ( Casas de Cambio , o Bureau de Change ; un tipo de cambio de 1,08 USD/CUC aplicado desde 2005-2011).

En 2004, el CUC reemplazó al dólar estadounidense como moneda de curso legal. [4] : xiii  El CUC quedó vinculado al dólar. [4] : xiii  De 2004 a 2020 se aplicó una multa o impuesto del 10% al cambiar dólares estadounidenses a CUC, lo cual se puede evitar cambiando otras monedas en Cadecas .

Sin embargo, la recuperación de la estabilidad económica después del Período Especial de 2000 también hizo posible la recuperación de características de la economía planificada socialista , que implicaban la distribución de bienes subsidiados al público, apoyada por un sistema de tipos de cambio fijados artificialmente; por ejemplo:

Entre los efectos de este complicado sistema de tipos de cambio y subsidios se encuentran los siguientes:

Este complicado sistema de tipos de cambio y mercados de múltiples vías, y las desigualdades y la búsqueda de rentas que generó, habían sido durante mucho tiempo una fuente de frustración tanto para los burócratas gubernamentales como para un público descontento. En octubre de 2013, el gobierno anunció su intención de abolir este sistema de tipos de cambio múltiples y eliminar gradualmente el CUC. Mientras se realizaban los preparativos detallados y se establecían nuevas reglas, muchos negocios comenzaron a aceptar tanto CUP como CUC a una tasa de CUC 1 = CUP 25, y se introdujeron billetes de mayor valor de 200, 500 y 1000 CUP. Sin embargo, los temores sobre sus consecuencias financieras para las empresas estatales retrasaron la implementación del "Día Cero" de la unificación monetaria por varios años, hasta que el agotamiento de las reservas de divisas en 2020 debido a la ausencia de turistas durante los cierres por la pandemia de COVID-19 hizo que la venta de dólares y bienes subsidiados fuera inasequible para el Estado.

Unificación monetaria, 2021

El 10 de diciembre de 2020, se anunció que el "Día Cero" de la unificación monetaria ocurriría el 1 de enero de 2021, con un tipo de cambio oficial único de 24 CUP/USD que se aplicaría a las empresas estatales y a los particulares, y con el peso cubano convertible que se retiraría y se cambiaría a la tasa de 24 CUP/CUC hasta finales de 2021. [7] [8] Aunque técnicamente se describió como una devaluación del CUP/USD oficial utilizado en los libros de contabilidad del gobierno y de los negocios estatales, para el público se consideró que las empresas estatales simplemente se estaban poniendo al día con la realidad de los 24 CUP/USD que siempre había existido en el sector privado. [9]

Inflación

Durante 2021, debido a la escasez de divisas, se hizo difícil o imposible para los particulares y las empresas cambiar CUP por moneda fuerte al tipo de cambio oficial de 24 CUP/USD. La demanda de moneda fuerte impulsó un mercado negro de cambio de divisas, y en enero de 2022 un dólar estadounidense valía alrededor de 100 CUP. [10] El precio de un dólar estadounidense alcanzó por primera vez los 200 CUP en octubre de 2022 y los 300 CUP en febrero de 2024. [11]

Monedas

Moneda de oro de 5 pesos que representa a José Martí y el escudo de armas de Cuba , grabada por Charles E. Barber , grabador jefe de la Casa de la Moneda de los Estados Unidos y acuñada en la Casa de la Moneda de Filadelfia . La moneda de oro de 5 pesos de 1915 (en promedio) contiene 8,3592 gramos de oro (0,9000 de pureza) y pesa 0,2419 onzas. [12]

Antes de 1959

En 1897 y 1898, las fuerzas revolucionarias que promovían la independencia emitieron pesos. [13] En 1915, se introdujeron monedas de cuproníquel de 1, 2 y 5 centavos, de plata de 10, 20 y 40 centavos y 1 peso, y de oro de 1, 2, 4, 5, 10 y 20 pesos. Estas monedas fueron diseñadas por Charles E. Barber, quien también diseñó las monedas de diez, veinticinco y medio dólar Barber para los EE. UU. Las monedas fueron acuñadas en la Casa de la Moneda de los EE. UU. en Filadelfia. Las monedas de oro y de 2 centavos no se produjeron después de 1916, y el peso de 1 peso con diseño de estrella grande dejó de producirse en 1934. Un nuevo peso de plata que mostraba a una mujer, representando a la República de Cuba, debajo de una estrella (el " peso ABC ") se emitió entre 1934 y 1939. [14] Finalmente, en 1953 se produjo un peso conmemorativo del centenario de José Martí (también acuñado en denominaciones de 50, 25 y 1 centavos).

En 1943 se emitieron monedas de 1 y 5 centavos de latón, y de 1915 a 1958, de composición de cobre y níquel, de manera esporádica. A partir de 1915, se acuñaron ocasionalmente monedas de 2, 5, 10, 20 y 40 centavos. Las últimas monedas de 10, 20 y 40 centavos se produjeron en 1952; se trataba de emisiones conmemorativas que celebraban el quincuagésimo aniversario de la república. Como se mencionó anteriormente, en 1953 también se emitieron monedas conmemorativas de plata de 25 y 50 centavos. Estas fueron las últimas monedas de plata emitidas para la circulación. La última moneda producida en Estados Unidos fue la de cinco centavos de 1961. [15]

Después de 1959

En 1962 se introdujeron las monedas de cuproníquel de 20 y 40 centavos, seguidas, en 1963, por las de aluminio de 1 y 5 centavos. En 1969 se introdujeron las de aluminio de 20 centavos, seguidas por las de aluminio de 2 centavos y las de latón de 1 peso en 1983. En 1990 se introdujeron las monedas de cuproníquel de 3 pesos, seguidas en 1992 por las de acero bañado en latón de 1 peso y las de acero revestido de níquel de 3 pesos. Las monedas de 40 centavos se retiraron de circulación alrededor de julio de 2004 y ya no se aceptan como pago. En 2017, el Banco Central de Cuba introdujo la moneda bimetálica de 5 pesos (la diferencia es la denominación y la composición (con un anillo de cuproníquel y un tapón central de latón). Las monedas actualmente en circulación común son las de 5 y 20 centavos y las de 1, 3 y 5 pesos; las monedas de 1 y 2 centavos rara vez se ven (debido a su pequeño valor) pero aún son válidas.

Monedas del INTUR, 1981-1989

Entre 1988 y 1989, el Instituto Nacional de Turismo ( INTUR ) emitió "monedas de visitantes" para uso de los turistas. En 1981, se introdujeron las monedas de cuproníquel de 5, 10, 25 y 50 centavos y de 1 peso, seguidas en 1988 por las de aluminio de 1, 5, 10, 25 y 50 centavos. Las monedas del INTUR fueron desmonetizadas el 15 de octubre de 2001 [ cita requerida ] y fueron reemplazadas por pesos convertibles (CUC).

Monedas CUC, 1994-2020

El peso convertible también se dividió en 100 centavos. En 1994, se introdujeron monedas de 5, 10, 25 y 50 centavos y 1 peso en acero niquelado. La rara moneda bimetálica de 5 pesos se introdujo en 1999, seguida por la moneda de 1 centavo en 2000. Estas monedas CUC cocircularon con las monedas CUP, y ambos tipos de monedas se distinguían por las diferencias en su color (en su mayoría, acero niquelado para las CUC, frente a aluminio o latón para las CUP), así como por la forma octogonal visible en el borde exterior redondo de todas las monedas CUC.

Billetes de banco

Antes de 1959

Bajo la administración española, el Banco Español de la Habana introdujo la primera emisión de billetes de Cuba en 1857 en denominaciones de 50, 100, 300, 500 y 1.000 dólares. [16] La denominación de 25 pesos se introdujo en 1867, [16] y las denominaciones de 5 y 10 pesos en 1869. [16] Durante la Guerra de los Diez Años , se emitieron billetes con fecha de 1869 a nombre de la República de Cuba en denominaciones de 50 centavos, 1, 5, 10, 50, 500 y 1.000 pesos.

En 1872, el Banco Español de la Habana introdujo billetes de 5, 10, 25 y 50 centavos, y de 1 y 3 pesos. [17] En 1891, el Tesoro emitió billetes de 5, 10, 20, 50, 100 y 200 pesos. En 1896, el nombre del banco cambió a Banco Español de la Isla de Cuba , y emitió billetes en denominaciones de 5 y 50 centavos [18] y 1, 5, 10, 50, 100, 500 y 1000 pesos, seguidos por los de 10 y 20 centavos en 1897. [19]

En 1905, el Banco Nacional de Cuba emitió billetes de 1, 2, 5 y 50 pesos. Sin embargo, los billetes de 1905 no se emitieron (fuente: catálogo de Pick) En 1934, el Gobierno introdujo certificados de plata en denominaciones de 1, 5, 10, 20 y 50 pesos, seguidos por los de 100 pesos en 1936 y los de 500 y 1000 pesos en 1944.

Certificados de plata

República de Cuba, un peso de plata (1936)

Durante la segunda mitad de 1933, Cuba aprobó una serie de leyes para promulgar la producción de certificados de plata. Los certificados de plata cubanos fueron diseñados, grabados e impresos por la Oficina de Grabado e Impresión del Tesoro de los Estados Unidos entre 1934 y 1949 y circularon en Cuba entre 1935 y principios de la década de 1950. Las ocho series de billetes estaban fechadas en 1934, 1936, 1936A, 1938, 1943, 1945, 1948 y 1949 y su valor oscilaba entre un peso y 100 pesos. Un representante cubano estuvo en Washington DC para consultar y aprobar los diseños.

Banco Nacional de Cuba (Banco Nacional de Cuba)

En 1949, el Banco Nacional de Cuba reanudó la producción de papel moneda, introduciendo billetes en denominaciones de 1, 5, 10 y 20 pesos ese año, seguidos por billetes en denominaciones de 50, 100, 500, 1000 y 10.000 pesos en 1950. Las denominaciones superiores a 100 pesos no se mantuvieron.

Con la introducción de una economía planificada socialista , el Banco Nacional desmonetizó todos los billetes anteriores el 7 de agosto de 1961 y los reemplazó por billetes nuevos que se imprimieron en Checoslovaquia : el cambio se anunció el 4 de agosto y solo a los residentes en Cuba se les permitió cambiar pequeñas cantidades el 6 y 7 de agosto . [20] El billete de tres pesos se introdujo en 1983.

Banco Central de Cuba (Banco Central de Cuba)

En 1997, las funciones del Banco Nacional como banco central, incluida la emisión de billetes y monedas, fueron transferidas a una entidad de nueva creación, el Banco Central de Cuba , que es el centro de la economía cubana.

Los billetes de 1961 fueron desmonetizados el 1 de mayo de 2002. [21] Los billetes de 200, 500 y 1000 pesos fueron (re)introducidos en 2015. Los billetes que se encuentran actualmente en circulación son los de 1, 3, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 y 1000 pesos. Esta serie de billetes es la única moneda válida después de la unificación monetaria de 2021, cuando se retiró el peso convertible.

Certificados de cambio de divisas, 1985

En 1985, el Banco Nacional de Cuba emitió certificados de cambio en denominaciones de 1, 3, 5, 10, 20, 50 y 100 pesos (no equivalentes al CUP). A partir de 1994, estos fueron sustituidos por el CUC o peso convertible.

Billetes CUC, 1994-2020

Desde 1994 hasta 2020, el Banco Nacional de Cuba y el Banco Central de Cuba emitieron billetes en CUC en denominaciones de 1, 3, 5, 10, 20, 50 y 100 pesos. Estos billetes en CUC cocircularon con los billetes en CUP, pero a pesar de la enorme relación 25:1 en sus valores, se distinguían por el hecho de que los billetes en CUC presentaban monumentos, mientras que los billetes en CUP presentaban retratos.

Tipos de cambio

Los tipos de cambio de los bancos comerciales son publicados en su página de Facebook por el banco cubano, Banco Metropolitano. [22]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Cuba emitirá nuevos billetes de 200, 500 y 1.000 pesos el 01.02.2015 Archivado el 18 de enero de 2015 en Wayback Machine . BanknoteNews.com. 16 de enero de 2015. Consultado el 17 de enero de 2015.
  2. ^ Confirman nuevos billetes cubanos de 200, 500 y 1.000 pesos Archivado el 17 de febrero de 2015 en Wayback Machine . BanknoteNews.com. 15 de febrero de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2015.
  3. ^ The World Factbook Archivado el 16 de marzo de 2010 en Wayback Machine , 2008 est.
  4. ^ abc Cederlöf, Gustav (2023). La contradicción de las bajas emisiones de carbono: transición energética, geopolítica y el Estado infraestructural en Cuba . Oakland, California: University of California Press . ISBN 9780520393134.
  5. ^ "Moneda cubana | Jibacoa, Cuba". Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  6. ^ "33 estafas dirigidas a turistas en Cuba". Travelscams.org . Archivado desde el original el 2020-08-07 . Consultado el 2019-06-16 .
  7. ^ "Cuba pondrá fin al sistema monetario Dyal en 2021 en medio de una reforma de crisis" . Bloomberg.com . 11 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2020-12-11 . Consultado el 2022-02-11 .
  8. ^ "Día Cero: cómo y por qué Cuba unificó su sistema de doble moneda | LSE América Latina y el Caribe". Blog de LSE América Latina y el Caribe . 2021-02-10. Archivado desde el original el 2022-02-07 . Consultado el 2022-01-12 .
  9. ^ "Cuba devaluará fuertemente el peso en enero en el marco de una importante reforma monetaria". Reuters . 2020-12-11. Archivado desde el original el 2022-02-02 . Consultado el 2022-02-11 .
  10. ^ Frank, Marc (26 de enero de 2022). «El peso cubano cae en picada frente al dólar». Reuters . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  11. ^ "elTOQUE" . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  12. ^ Cuhaj 2009, pág. 299.
  13. ^ "La historia detrás del peso cubano de 1897 y el peso de 1898". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 17 de abril de 2013 .
  14. ^ "曰批全过程免费视频观看软件,中文字幕精品无码亚洲成A人,a级毛片成人网站免费看,亚洲熟妇av一区二区三区". www.cubanumis.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  15. ^ "LA MONEDA CUBANA". José María Aledón, La Moneda Cuba. 1999. Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2008 .
  16. ^ abc Cuhaj 2010, pág. 397.
  17. ^ Cuhaj 2010, pág. 399.
  18. ^ Cuhaj 2010, pág. 401.
  19. ^ Cuhaj 2010, pág. 402.
  20. ^ Sección II: Finalización del Programa de Reclamaciones Cubanas en virtud del Título V de la Ley de Solución de Reclamaciones Internacionales de 1949 (PDF) . Washington, DC: Comisión de Solución de Reclamaciones Extranjeras. 1972. p. 365. Archivado desde el original (PDF) el 29 de julio de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  21. Banco Central Cuba, Granma, 27 de febrero de 2002
  22. ^ https://www.facebook.com/BanmetCuba/ [ fuente generada por el usuario ]

Fuentes

Enlaces externos