stringtranslate.com

Refugiados en Azerbaiyán

Azerbaiyán tiene un gran número de desplazados internos y refugiados, en su mayoría como resultado del conflicto de Nagorno-Karabaj . La primera guerra de Nagorno-Karabaj provocó el desplazamiento de aproximadamente 700.000 azerbaiyanos. Esta cifra incluye alrededor de 500.000 personas de Nagorno-Karabaj y las regiones circundantes anteriormente ocupadas , además de 186.000 de Armenia . [1]

Refugiados de Armenia

Tabla comparativa de la población armenia, azerbaiyana y kurda de Armenia.

Según el censo de 1979, los azeríes sumaban 160.841 y constituían el 5,3% de la población de Armenia. [2] Los disturbios civiles en Nagorno-Karabaj en 1987 llevaron a que los azeríes fueran acosados ​​​​con frecuencia y obligados a abandonar Armenia. [3] El 25 de enero de 1988, la primera ola de refugiados azeríes de Armenia se estableció en la ciudad de Sumgait . [3] [4] Otra ola importante ocurrió en noviembre de 1988 [4] cuando los azeríes fueron expulsados ​​​​por los nacionalistas y las autoridades locales o estatales [5] o huyeron temiendo por sus vidas. [6] La violencia tuvo lugar como resultado de conflictos étnicos; [7] en noviembre de 1988, 25 azeríes fueron asesinados, según fuentes armenias (de ellos, 20 en la ciudad de Gugark durante el pogromo de Gugark ); [8] y 217, según fuentes azerbaiyanas. [9]

Así, entre 1988 y 1991, los azeríes que quedaban se vieron obligados a huir principalmente a Azerbaiyán. [5] [10] [11] Es imposible determinar el número exacto de azeríes en Armenia en el momento de la escalada del conflicto, ya que el censo de 1989 ya había iniciado la migración forzada de azeríes desde Armenia. El ACNUR estima que fueron 200.000 personas. [6]

Según el Gobierno de Azerbaiyán, en el momento del alto el fuego en 1994 había unos 250.000 refugiados azeríes procedentes de Armenia. [12] Según la Ley de ciudadanía de 1998, todos ellos tienen derecho a la ciudadanía. A finales de 2001, el ACNUR estimó que se creía que la mayoría de ellos se habían naturalizado o estaban en proceso de hacerlo. [13]

Desplazados internos de Nagorno-Karabaj y los territorios adyacentes

Refugiados en Azerbaiyán

Durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj , los territorios que constituyen la antigua región de la NKAO de Azerbaiyán y los siete distritos adyacentes (algunos de ellos parcialmente) fueron ocupados por las fuerzas armenias. Como resultado, los no armenios tuvieron que abandonar sus hogares. Azerbaiyán tiene ahora una de las cifras más altas de desplazados internos (IDP) per cápita del mundo. [14] Los desplazados internos se presentan en los 76 distritos administrativos de Azerbaiyán. Inicialmente, la mayoría de ellos vivían en campamentos de tiendas de campaña y edificios públicos como escuelas, albergues y dormitorios. Desde 2001, el Gobierno aumentó sus esfuerzos para resolver los problemas de los desplazados internos. En 2002, se inició la construcción de nuevos asentamientos y, a finales de 2007, se abolieron todos los campamentos de tiendas de campaña. [12]

El Gobierno de Azerbaiyán, con la ayuda de la comunidad internacional, ha comenzado a elaborar un Plan Marco para el Retorno de los Desplazados Internos a las regiones ocupadas después de la solución del conflicto de Nagorno-Karabaj (el Gran Programa de Retorno). [12]

Turcos mesjetios

En 1944, los turcos mesjetios fueron deportados en masa desde Georgia a Asia Central por Joseph Stalin . Una de las regiones en las que se reasentaron fue el valle de Fergana , en Uzbekistán . En 1989, se produjo allí una violencia interétnica que desencadenó una evacuación de los turcos mesjetios de Uzbekistán. [ dudosodiscutir ] Este grupo de refugiados en Azerbaiyán ascendía a unas 50.000 personas. Según la Ley de Ciudadanía de 1998, todos ellos tienen derecho a la ciudadanía. A finales de 2001, el ACNUR estimó que se creía que la mayoría de ellos se habían naturalizado.

Estadística

Distribución de los desplazados internos en las regiones de Azerbaiyán según el Gobierno de Azerbaiyán

Según el Comité Estatal de Azerbaiyán para los Refugiados y los Desplazados Internos , en marzo de 2009 había 603.251 desplazados internos en Azerbaiyán. La mayoría vive en Bakú y sus alrededores, así como en Sumgayit. Un número significativo de desplazados internos también vive a lo largo de la ruta centro-sur de Fuzuli - Aghdam - Aghjabadi - Barda - Mingechevir - Ganja , la ruta norte de Shamakhi - Ismayilli - Qabala - Shaki y la ruta sur de Sabirabad - Saatly - Imishli - Beylagan . [12]

Problemas

Aunque las relaciones entre los desplazados internos y la población local son generalmente amistosas y hay un alto nivel de tolerancia entre la población local, hay casos de conflictos que surgen debido a la condición especial de los desplazados internos (como el acceso privilegiado al empleo, la asistencia financiera del gobierno, los servicios de salud gratuitos y los privilegios de propiedad). [12]

Galería

Referencias

  1. ^ "Адекватному пониманию армяно-азербайджанского конфликта мешает распространение и повторение ложной статистики". BBC . 15 de julio de 2005. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Общее число перемещенных лиц среди азербайджанского населения составляет около 750 тыс. чел., что существенно меньше "одного миллиона", которым регулярно оперировал президент Алиев. Однако все равно это весьма внушительная цифра. Сюда входят 186 тыс. азербайджанцев, 18 тыс. курдов-мусульман и 3,5 тыс. русских, которые в 1988-1989 годах переехали из Армении в Азербайджан
  2. ^ "Censo de población de toda la Unión Soviética de 1979 - Composición étnica en las repúblicas de la URSS: República Socialista Soviética de Armenia". Demoscope.ru (en ruso).Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  3. ^ ab Svante Cornell. "El conflicto de Nagorno-Karabaj". Sakharov-Center.ru (en ruso).Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  4. ^ ab "Karabaj: cronología del conflicto". BBC Russian (en ruso).Archivado el 11 de julio de 2012 en archive.today
  5. ^ ab Lowell W. Barrington (2006). Después de la Independencia. University of Michigan Press. pág. 231. ISBN 0-472-06898-9– a través de books.google.com.Archivado el 28 de septiembre de 2023 en Wayback Machine.
  6. ^ ab "Consideraciones sobre protección internacional relativas a los solicitantes de asilo y refugiados armenios" (PDF) . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Ginebra. Septiembre de 2003. Archivado (PDF) desde el original el 3 de noviembre de 2008 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  7. ^ Yazep Abzavaty (15 de enero de 2007). "El desconocido IV. El fruto amargo del 'jardín negro'". Nashe Mnenie . Consultado el 1 de agosto de 2008 .Archivado el 20 de noviembre de 2008 en Wayback Machine.
  8. ^ "Pogroms en Armenia: opiniones, conjeturas y hechos - Entrevista con el jefe del Comité Armenio para la Seguridad Nacional, Usik Harutyunyan". Ekspress-Khronika #16 (en ruso). 16 de abril de 1991. Consultado el 1 de agosto de 2008 .Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  9. ^ "Əsir və itkin düşmüş, girov götürülmüş vətəndaşlarla əlaqədar Dövlət Komissiyası". www.human.gov.az . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  10. ^ "ACNUR, Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Servicios de Ciudadanía e Inmigración, Informes por países sobre Azerbaiyán. La situación de los armenios, rusos, judíos y otras minorías". www.unhcr.org . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  11. ^ "Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos - 2004: Armenia". Departamento de Estado de los Estados Unidos .Archivado el 28 de febrero de 2020 en Wayback Machine.
  12. ^ abcde «Azerbaiyán: análisis de las deficiencias en la protección de los desplazados internos (IDP) Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados». Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) . Archivado desde el original el 28 de junio de 2017. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  13. ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. «Refworld | Consideraciones sobre protección internacional relativas a los solicitantes de asilo y refugiados azerbaiyanos». Refworld . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  14. ^ "Informe mundial sobre los desplazamientos internos". Observatorio de los Desplazamientos Internos. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos