Los periódicos en Marruecos se publican principalmente en árabe y francés , y en menor medida en bereber , inglés y español . África Liberal , un diario español , fue el primer periódico publicado en el país, que se lanzó en 1820. [1] Al Maghrib fue el primer periódico árabe del país y se estableció en 1886. [1]
En 1999, el número de periódicos en francés distribuidos en el país era de 130.000, mientras que en 1981 era de 62.000. [2] En 2013, el 71% de los periódicos se publicaban en árabe y el 27% en francés. [3]
El primer periódico que apareció en Marruecos fue El Eco de Tetuán de Pedro Antonio de Alarcón , que publicó una edición en marzo de 1860. [4] Más tarde, en 1860, dos soldados españoles que luchaban en la guerra hispano-marroquí (1859-60) lanzaron El Noticiero (periódico), que publicó 89 ediciones antes de cesar en 1861. [4] El período posterior a la Conferencia de Madrid de 1880 vio el surgimiento de al-Moghreb al-Aksa , impreso en español por GT Abrines, y el Times of Morocco , impreso en inglés por Edward Meakin y luego por su hijo James ; [5] [6] estos dos periódicos se unirían más tarde y se convertirían en la Gaceta de Tánger . [7] [8]
Al Maghrib fue el primer periódico árabe del país y se fundó en 1886. [9] En 1908, el Sultán lanza "Lissan Al Maghrib", el primer medio de comunicación oficial estatal en árabe.
El Eco Mauritano (1885-1930) fue una revista política, literaria y de interés general fundada por Isaac Toledano e Isaac Laredo de Tánger y Agustín Lugaro de Gibraltar. [10]
Tras el bombardeo y la invasión de Casablanca en 1907, se fundó un diario francés llamado La Vigie Marocaine a instancias del general Albert d'Amade en 1908. [11] [12] Con una línea editorial conservadora y colonial que rechazaba cualquier noción de soberanía marroquí y apoyaba la idea de hacer de Marruecos una extensión de la Argelia francesa , [11] se convirtió en una de las publicaciones francesas más importantes en el período del Protectorado francés . [13] [11]
Otra publicación importante del período colonial temprano fue L'Echo du Maroc , que se publicó en 4 ediciones: una para Rabat, una para Casablanca, una para el sur y una para el norte. [11] En 1919, Pierre Mas comenzó Presse Mas , su imperio mediático en Marruecos, con la compra de L'Echo du Maroc . [11]
Debido a la censura de los periódicos en árabe por parte de las autoridades coloniales francesas, Muhammad Hassan al-Wazzani fundó L'Action du Peuple , un periódico nacionalista marroquí publicado en francés. [11]
Al Maghrib fue el primer periódico árabe del país, y se fundó en 1886. [9] Era un medio de comunicación local, con sede en Tetuán .
El primer periódico nacional publicado en árabe por marroquíes fue an-Nafahat az-Zakiya fi l-Akhbar il-Maghrebiya ( النفحات الزكية في الأخبار المغربية Las notas agradables en las noticias de Marruecos ) en 1889. [14]
es-Saada ( السعادة Felicidad ) fue un periódico arabófono que promovía la posición francesa sobre los acontecimientos en Marruecos, publicado en la Legación francesa en Tánger, [11] apareciendo por primera vez en 1904. [7] Con el estímulo francés, los partidarios de Abdelaziz fundaron as-Sabaah ( الصباح ) en Tánger en 1904; su editor era un argelino llamado Idriss Khubzawi y publicó 52 números. [16] [17] Idhar al-Haqq ( إظهار الحق ), editado por una figura nacionalista llamada Abu Bakr Ben Abd al-Wahab, también fue fundado en Tánger en 1904. [18] [19] Después de la Conferencia de Algeciras de 1906 , el líder sufí Muhammad Bin Abd al-Kabiir al-Kataani comenzó a publicar un periódico titulado at-Taa'oon ( الطا عون La plaga ) en respuesta a la prensa colonial y al colonialismo europeo en general. [7]
En 1908, el sultán Abd al-Hafid fundó Lisan al-Maghrib ( لسان المغرب ), un periódico arabófono financiado por el gobierno marroquí; [7] fue dirigido por dos hermanos libaneses, Faraj-Allah y Artur Namor, [20] e imprimió el famoso proyecto de constitución de 1908, así como cartas abiertas a Abdelaziz y luego a Abd al-Hafid . [21]
En 1909, los españoles comenzaron a publicar un periódico arabófono llamado Telegraph ar-Rif ( تلغراف الريف ), [22] luego un periódico llamado al-Haqq ( الحق ) en 1911 para impulsar su posición. [22] El periódico at-Taraqqi ( الترقي ) también presentó una perspectiva colonial y se publicó en Tánger en 1913. [22] [23] Fueron seguidos por al-Islah ( الإصلاح ), un periódico español cuasi oficial publicado en 1916. [23] Estas publicaciones eran similares a es-Saada en su objetivo. [23]
El primer periódico árabe de Casablanca se publicó en 1912: al-Akhbar al-Maghrebiya ( الأخبار المغربية ), financiado por Badar ad-Diin al-Badrawi; [23] [22] en Marrakech, al-Janoob al-Maghrebi ( الجنوب المغربي ) en 1927. [23]
Entre las primeras políticas coloniales promulgadas por las autoridades francesas bajo el protectorado francés se encontraba una política diseñada para censurar la prensa marroquí; [11] Los periódicos marroquíes, ya fueran judíos o musulmanes, tenían que recibir autorización previa de las autoridades francesas, mientras que las publicaciones europeas no estaban obligadas a hacerlo. [11] Las autoridades francesas prohibieron a los nacionalistas marroquíes publicar en áreas bajo control francés, especialmente en árabe. [11] [24]
Akhbar al-Maghreb ( أخبار المغرب ) se publicó en Darija en 1915. [23]
an-Nidthaam ( النظام ) fue publicado por un egipcio en 1924 en Tánger. [23]
Akhbar Teleghraphiya ( أخبار تلغرافية ), que cubre noticias nacionales e internacionales así como los asuntos de al-Majlis al-Baladi y pretende "desinformar" [25] a su audiencia marroquí, fue publicado en Fez y editado por Tahar Mahawi Zidan. [25]
al-Ittihaad al-Ghanami ( اتحاد الغنمي ), distribuido en todo el Magreb, se publicó por primera vez en Túnez en 1929 [23]
Al-Ittihaad ( الاتحاد ) [26] se publicó en 1927 y cubría todas las regiones del norte bajo control español . [23]
En el norte apareció el diario de Mohammed Daoud as-Salaam ( السلام ), [28] el periódico al-Hayaat ( الحياة ), seguido de una explosión de publicaciones periódicas, entre ellas al-Wihdat al-Maghrebiya ( الوحدة المغربية ), publicada por Muḥammad al- Makkī an-Nāṣirī, [11] al-Hurriya ( الحرية ) publicado por Abdelkhalek Torres , [11] ar-Rif ( الريف ), y otros. [23] Al-Atlas ( الأطلس ) [29] era el portavoz del Comité de Acción Marroquí ( كتلة العمل الوطني ) y expresaba las opiniones del Movimiento Nacionalista Marroquí . [11]
La revista Majallat al-Maghreb ( مجلة المغرب ) fue dirigida por Mohamed Ben Saleh Maysa, un argelino residente en Marruecos que trabajaba en Rabat. [23] [30] [31] [32]
En 1937, Said Hajji de Salé fundó Al-Maghrib ( المغرب Marruecos ), un periódico crítico del colonialismo francés que fue a menudo censurado. [11]
El periódico Al-Alam , en representación del Partido Istiqlal , fue fundado en 1946. [33]
Ar-Ra'i al-'Aam ( الرأي العام ) de Muhammad Hassan al-Wazzani —el portavoz del Partido de la Independencia Democrática , que recientemente se había separado del Partido Istiqlal— publicó su primer número el 12 de abril de 1947. [34]
La Unión Nacional de Fuerzas Populares fundó Al Muharrir , que publicó su primera edición en diciembre de 1964. [35] Fue editado por Omar Benjelloun hasta su asesinato en 1975. [35]
En 1883, Abraham Lévy-Cohen fundó el primer periódico francófono de Marruecos, Le Réveil du Maroc , [36] para difundir la lengua y la cultura francesas entre los judíos marroquíes . [7] Un hombre llamado Salomon Benaïoun inició Kol Israel (1891), Mébasser Tov (1894-1895) y Moghrabi (1904), aunque estas publicaciones periódicas duraron poco. [37] Benaïoun también fundó el Horria / La Liberté (1915-1922), que cubría los intereses judíos en Marruecos en dos ediciones diferentes: una en judeoárabe y otra en francés. [37] [38] Adelante (1929-1932) fue una publicación periódica bimensual hispánica independiente. [37]
En Casablanca, los hermanos Hadida editaron Or Ha'Maarav , o La Lumière du Maroc (1922-1924), un periódico sionista [37] escrito en judeoárabe con escritura hebrea , que funcionó desde 1922 hasta que las autoridades francesas lo cerraron en 1924. [39] [37] Le siguieron L'Avenir Illustré (1926-1940), un periódico francófono nacionalista y prosionista, editado por Jonathan Thurz [40] [37] , así como l'Union Marocaine (1932-1940), un periódico francófono en línea con las opiniones emancipadoras de la AIU, editado por Élie Nattaf. [41] [37] L'Avenir Illustré y L'Union Marocaine fueron cerrados por el régimen de Vichy. [37]
A continuación se muestra una lista de periódicos publicados en Marruecos:
Estos periódicos ya no se publican: