stringtranslate.com

División del campo

En heráldica , el campo (fondo) de un escudo puede dividirse en más de un área o subdivisión de diferentes tinturas , generalmente siguiendo las líneas de uno de los ordinarios y llevando su nombre (por ejemplo, un escudo dividido en forma de cheurón se dice que está partido "por cheurón"). Los escudos pueden dividirse de esta manera para diferenciarlos (para evitar conflictos con escudos de armas similares) o con fines de ordenación (combinar dos o más escudos de armas en uno), o simplemente por estilo. Las líneas que dividen un escudo pueden no ser siempre rectas, y existe un sistema de terminología para describir líneas estampadas, que también se comparte con los ordinarios heráldicos.

La heráldica francesa adopta en muchos casos un enfoque diferente al descrito en este artículo.

Divisiones comunes del campo

División del campo
División del campo

Las particiones comunes del campo son:

(En lo anterior, "izquierda" y "derecha" se refieren a la perspectiva del espectador, mientras que los términos heráldicos "siniestro" y "diestro" se refieren a la perspectiva de la persona que lleva el escudo). Sin embargo, hoy en día, el "partido" se omite a menudo, incluso en los blasones "oficiales" , por ejemplo, en las cartas patentes y en los extractos de matriculación.

Un campo no se puede dividir por bordura (ya que, si ésta existiera, sería indistinguible de la bordura), pero una bordura se puede dividir o contracambiar.

Tampoco se puede dividir un campo (ni ninguna carga ) por jefe , por razones similares; aunque tanto los registros públicos canadienses como los escoceses tienen registros oficiales de campos o borduras divididos "por jefe". El registro más antiguo de este tipo en el Registro Público Escocés es anterior a 1677, "partido por jefe de azur y gules tres skenes de plata levantados y con pomo o coronados por tantas cabezas de Woolf cosidas de la tercera". [1] y una bordura por jefe se muestra en las armas de Roy, Canadá. Un jefe se considera una carga en la heráldica inglesa y se considera en capas sobre el campo.

El escudo papal de Benedicto XVI es gules chapé ployé Or o "en trifolio"

Los escudos también se pueden dividir en tres partes: esto se llama tierced , como en tierced per pale, azure, argent y gules (aunque quizás en la heráldica inglesa esto rara vez se hace, [ cita requerida ] y el escudo anterior estaría blasonado - ya que se supone que el palo es un tercio del ancho del campo y siempre se representa así en estas circunstancias - per pale azure y gules, un pale argent. [ cita requerida ] pero la heráldica escocesa usa 'tierced in pale' (por ejemplo, el condado de Clackmannan (ahora Clackmannanshire ) tiene Or; un saltire gules; un jefe tierced in pale vert, argent, vert ... ) [2] Un tipo particular de tiercing, que se asemeja a una Y en forma (líneas divisorias per bend y bend sinister que bajan del jefe, se encuentran en el punto de la faja y continúan hacia abajo per pale), se llama per pall (también per pairle ). El escudo del Papa Benedicto XVI es "en manto" - como se describe en las páginas de información del Vaticano, pero el término habitual en, por ejemplo, la heráldica sudafricana, es chapé ployé (con líneas arqueadas, con líneas rectas: chapé (en manto)), que puede estar blasonado con tres tinturas o solo dos - por ejemplo, Instituto Técnico de Okakarara: gules, chapé azur, en las líneas de partición respectivamente una curva y una curva siniestra mejorada, en la base una rueda dentada de medio punto, o, con una fuente que sale. Los escudos también pueden dividirse en tres partes mediante una combinación de dos métodos de división, como party per fess, en chief per pale . Otro ejemplo está en las armas de Clive Cheesman : per pale y per pall . [3] Esto debe distinguirse de la partición esencialmente única en las armas del 2º Grupo Meteorológico de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , que es Dexter per chevron ployé y sinister per fess mejorado . [4]

calza

calza

Un escudo también puede ser partido por chevron invertido (invertido) , que es como partido por chevron excepto que está al revés. Una sección formada por dos líneas (rectas) trazadas desde las esquinas del jefe hasta el punto en la base se llama chaussé (calzado), que debe distinguirse del pile , cuya punta no llega al fondo del escudo. Con líneas arqueadas o dobladas (en francés: ployé ) se llama chaussé ployé . [5] [6]

Organización de reuniones

El escudo de armas del condado de Sieradz en Polonia

Una razón común para dividir el campo en heráldica es para combinar dos o más escudos de armas para expresar alianza, herencia, ocupación de un cargo, etc. Esta práctica, llamada marshalling , inicialmente tomó la forma de dimidiación , o empalme de dos escudos de armas divididos por la mitad (o algunas veces, aunque raramente, divididos por el centro per fess o trimestralmente) de modo que la mitad de un escudo coincidiera con la mitad opuesta del otro. Como esto a veces arrojaría resultados confusos o engañosos, la práctica fue suplantada por el empalamiento , que mantenía ambos escudos intactos y simplemente los aplastaba en la mitad del espacio. Según Fox-Davies (1909), la práctica de la dimidiación duró poco y ya había alcanzado su apogeo a principios del siglo XIV, mientras que el empalamiento sigue en práctica hasta los tiempos modernos. Un importante resto de la práctica, sin embargo, es que cuando un escudo de armas con una bordura se empala con otro escudo, la bordura no continúa por el centro, sino que se detiene en el punto donde se encuentra con la línea de empalamiento. [7] Con el tiempo, el cuartelado ganó uso, y en el apogeo de su popularidad durante la era victoriana , algunos escudos de armas presentaban cientos de "cuartelados" (ver el escudo de armas de Grenville a la derecha). Sin embargo, más habitualmente, un escudo de armas cuartelado constaba de cuatro partes, como sugiere el nombre. El origen y el propósito subyacente del cuartelado es expresar la herencia por sucesión femenina: cuando muere una heredera (que no tiene hermanos, o cuyos hermanos la han precedido en la muerte), su hijo (solo después de su muerte) cuartea sus brazos con los de su padre, colocando los brazos del padre en el primer (arriba a la izquierda) y cuarto (abajo a la derecha) cuarteles y los brazos de su madre en el segundo (arriba a la derecha) y tercero (abajo a la izquierda). [8]

Las armas de Ricardo, segundo duque de Buckingham y Chandos , reclamaban 719 cuarteles.

En las heráldicas del Reino Unido, se han desarrollado y siguen prosperando sistemas complejos de ordenación en torno a las expresiones heráldicas de la herencia. En muchos casos de matrimonio, el escudo se empala con todo el escudo de armas del marido colocado en el lado diestro y todo el escudo de la esposa colocado en el lado siniestro; sin embargo, si la esposa es una heredera , sus armas se colocan en escudo sobre el de su marido (tal uso es casi completamente inglés, el ordenamiento escocés es empalar como cualquier otro escudo de matrimonio). [9] Sin embargo, si el marido es un caballero de cualquier orden, las insignias de esa orden le pertenecen solo a él y no se comparten con su esposa. Entonces se emplean dos escudos separados, el escudo diestro que lleva las armas del marido dentro del círculo de su caballería, y el escudo siniestro que lleva las armas del marido empaladas con las de la esposa generalmente rodeadas por una corona sin sentido de hojas de roble para lograr un equilibrio artístico. [9] Un noble masculino empala las armas de su esposa como se describió anteriormente, pero incluyendo los soportes , la corona y el casco del noble; si también es un caballero de cualquier orden, se utiliza el método de los dos escudos. [10] Sin embargo, si una noble femenina se casa con un plebeyo, el esposo coloca sus armas en un escudo, coronado por una corona de su rango, sobre las suyas, pero los soportes de su rango no se le pueden conferir; la esposa lleva sus armas individualmente en un rombo con los soportes y la corona de su rango. [10] Se pueden escribir volúmenes sobre las infinitas posibilidades heráldicas de este complicado sistema de ordenación, pero puede que baste decir aquí que, para diversos fines, las armas pueden ordenarse mediante cuatro métodos básicos: dimidiación mediante el recorte y empalme de dos escudos (normalmente por cada escudo), empalamiento mediante la división por cada escudo y amontonando un escudo de armas entero en cada mitad, cuartelado mediante la división del escudo en normalmente cuatro (pero potencialmente innumerables) "cuarteles", y superposición mediante la colocación de un escudo de armas sobre otro. También cabe señalar que una forma común en la heráldica germano-nórdica es la "cuartelada con un corazón" (un escudo cuartelado con un escudo sobre el escudo). Esto puede haberse derivado de la práctica continental de los soberanos de colocar su propio escudo de armas hereditario sobre las armas de sus dominios. [11]

Escudo de armas de Zviahel

El escudo de armas de Zviahel , Ucrania , muestra una forma inusual de ordenar el cuartel con un corazón, donde un cuartel está dimidiado mientras que los otros no. [12]

Líneas de división

Escudo municipal de Ylämaa , Finlandia: Vert, un abeto principal con ramas de plata.
Escudo municipal de Mullsjö , Suecia: Azul, un cristal de nieve de plata, un abeto principal coronado también de plata

Las divisiones del campo, al igual que los ordinarios, pueden seguir formas de línea complejas. La mayoría de estas "secciones" han desarrollado nombres convencionales en inglés, pero los artistas modernos, particularmente en Finlandia, han desarrollado nuevas secciones influenciadas por formas encontradas en la flora local. [13] Entre las más comunes se encuentran engrailed, invected, indented, dancetty, wavy (también llamada undy), nebuly, beattled, raguly, dovetailed y potenty (en la imagen de abajo). [14] Las formas modernas notables incluyen la "sección de ramas de abeto" ( en finés : havukoro ) y la "sección de copa de abeto" ( en finés : kuusikoro ). [15] Estas se pueden encontrar en los escudos de varios municipios en Finlandia, y esta última también se puede encontrar en los escudos del municipio de Mullsjö en Suecia. [16]

Otras modificaciones

Las armas de Erico de Pomerania como rey de la Unión de Kalmar están cuarteladas por una cruz de gules ...

Además de las líneas complejas que se han analizado anteriormente, las divisiones del campo también pueden modificarse de otras maneras. A veces, la división del campo puede estar fimbriada (rayada) o, tal vez de forma menos apropiada, "bordeada" [17] de otra tintura, o dividida por algún ordinario o su diminutivo. Esto último se diferencia de un campo partido que lleva el ordinario, en que si el ordinario que divide así el campo está entre cargas, las cargas no están superpuestas por el ordinario, sino que el ordinario está entre ellas. Un ejemplo famoso de esto es el escudo mayor de Suecia , que está "cuartelado por una cruz O..." [18]

Una división del campo (aunque a veces se describe como una carga) está restringida al jefe: cuando el jefe está dividido por una línea en forma de arco, esto se llama chapournet o chaperonnet ("pequeña capucha"). [19] Rompu , que significa "roto", se aplica a menudo a un cheurón, donde el centro generalmente está roto y realzado (llevado a una punta más afilada de lo normal). [20]

Formas inusuales

Véase también

Notas

  1. ^ "Skene of Newtyle", Registro público de todas las armas y portes en Escocia , vol. 1, pág. 417.
  2. ^ "Condado de Clackmannan", Registro público de todas las armas y portes en Escocia , vol. 27, pág. 32.
  3. ^ Ver imagen aquí Archivado el 16 de abril de 2005 en Wayback Machine .
  4. ^ "Armas del 2.º Grupo Meteorológico, Fuerza Aérea de los Estados Unidos" . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  5. ^ "Chaussé". Colegio de Heraldos del Reino Occidental . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de julio de 2011 .
  6. ^ "Chausse". Diccionario de heráldica de Pimbley . 13 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  7. Fox-Davies (1909), págs. 524-525
  8. Fox-Davies (1909), pág. 543
  9. ^ de Fox-Davies (1909), pág. 531
  10. ^ de Fox-Davies (1909), pág. 532
  11. Fox-Davies (1909), pág. 541
  12. ^ Vea una ilustración y descripción del escudo de armas de Novohrad-Volyns'kyi aquí.
  13. ^ Neubecker (1976), pág. 89
  14. ^ Mackinnon de Dunakin (1968), pág. 48
  15. ^ Appleton (2002)
  16. ^ Véase las primeras líneas de partición de ramitas de abeto en los brazos de los municipios finlandeses de Ylämaa, Siipyy, Varpaisjärvi, Karvia, Outokumpu y Joutsa. Vea las líneas divisorias de las copas de los árboles en los brazos de los municipios finlandeses de Taivalkoski, Puolanka, Rautjärvi y Pylkönmäki.
  17. ^ Vea un ejemplo de esto, denominado "bordeado", aquí Archivado el 3 de mayo de 2006 en Wayback Machine .
  18. ^ "Lag (1982:268) de Sveriges riksvapen". Código de estatutos sueco (en sueco). Riksdag de Suecia. 1982-04-29. Archivado desde el original el 23 de enero de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  19. ^ "Chapournet". Enciclopedia Probert de heráldica . Archivado desde el original el 2008-12-02 . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  20. ^ Neubecker (1976), pág. 50
  21. ^ François Velde. «Ilustración 51». www.heraldica.org . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. Consultado el 22 de marzo de 2009 .

Referencias

Enlaces externos