stringtranslate.com

Pequeños queridos

Little Darlings es una película de comedia dramática adolescente estadounidense de 1980 protagonizada por Tatum O'Neal y Kristy McNichol y con Armand Assante y Matt Dillon . Fue dirigida por Ronald F. Maxwell . [3] El guion fue escrito por Kimi Peck y Dalene Young y la banda sonora original fue compuesta por Charles Fox . La película se comercializó con el lema "No dejes que el título te engañe", una referencia a una escena en la que el personaje de Angel le dice a Randy: "No dejes que el nombre te engañe".

El crítico de cine Roger Ebert dijo de la película que "de alguna manera logra tratar el tema asombroso y aterrador de la iniciación sexual con algo de la dignidad que merece". [4]

Trama

Un grupo de chicas adolescentes se dirige al Campamento Little Wolf, un campamento solo para chicas, para pasar el verano. El grupo incluye a Angel Bright, una chica cínica y astuta, y a Ferris Whitney, una chica rica, romántica e ingenua. Las dos desarrollan inmediatamente una antipatía mutua y, para su consternación, se enteran de que deben compartir una cabaña. Cinder Carlson, una arrogante modelo adolescente que está en la misma cabaña y se jacta de sus experiencias sexuales, sugiere al grupo que Ferris y Angel son vírgenes, lo que lleva a las dos chicas a hacer una apuesta para ver quién de ellas puede perder su virginidad primero. Todas las chicas del campamento se dividen en dos "equipos", cada uno alentando e incitando a Ferris o a Angel.

Un día, las chicas se las arreglan para robar uno de los autobuses del campamento y lo utilizan para conseguir condones en el baño de hombres de la gasolinera local. En la excursión, Angel conoce a Randy, un chico del campamento al otro lado del lago. Ella decide que Randy es el chico con el que quiere perder su virginidad. Mientras tanto, Ferris pone sus miras en Gary Callahan, un consejero del campamento mucho mayor. Angel se escapa regularmente del campamento para ver a Randy y trata de emborracharlo, mientras Ferris intenta seducir a Gary, pero ninguna de las chicas tiene éxito en sus esfuerzos. Durante el Día de los Padres, el padre de Ferris revela que se está divorciando de su madre, lo que hace que Ferris se sienta desilusionada con sus ideas sobre el amor romántico. Angel se siente angustiada cuando su madre sugiere que el sexo "no es gran cosa".

Una noche, Ferris finalmente intenta decirle a Gary lo que siente. Va a su cabaña y habla de Romeo y Julieta , pero Gary la rechaza con calma, diciéndole que es "un maestro", no " un príncipe ". Presionada por las otras chicas, ella miente y dice que ella y Gary tuvieron relaciones sexuales. Los rumores se extienden por todo el campamento, poniendo en peligro el trabajo de Gary.

Angel intenta ver el acto sexual con la misma indiferencia que su madre, pero cuando tiene la oportunidad de tener sexo con Randy en un cobertizo para botes, se confunde y duda. Randy se desanima por la renuencia de Angel y se va, mientras Angel protesta entre lágrimas: "¡Pero me gustas !". Unos días después, se encuentra nuevamente con Randy con una actitud cambiada y logran consumar su relación. Sin embargo, la experiencia no es lo que Angel esperaba y no les cuenta a las otras chicas que tuvo relaciones sexuales. Permite que Ferris gane la apuesta.

Las chicas del campamento finalmente se vuelven contra Cinder y la acusan de instigar la apuesta, y algunas de las chicas argumentan que no importa quién sea virgen o no. Ferris también se disculpa con Gary y le confiesa al director del campamento sobre su mentira, salvando el trabajo de Gary. Cuando Randy luego busca a Angel, ella admite que, si bien le gusta, no está lista para una relación con él. Angel y Ferris abandonan el campamento al darse cuenta de que son más parecidos que diferentes, y cuando regresan a casa con sus padres, se convierten en mejores amigos.

Elenco

Producción

La película fue realizada por Kings Road Productions de Stephen Friedman. Paramount aceptó aportar 5,3 millones de dólares para su realización a cambio de 14,3 millones de dólares para comercializarla y desarrollarla. [1]

Kristy McNichol tuvo la primera elección de los papeles principales por sobre Tatum O'Neal y eligió el papel de Angel, el personaje más callejero. [5] [6]

La fotografía principal de Little Darlings comenzó el 19 de marzo de 1979 en Hard Labor Creek State Park , 50 millas al este de Atlanta . [7] La ​​escena del baño de hombres (condón) de la gasolinera se filmó en el centro de Rutledge , la ciudad más cercana al parque. El lugar de encuentro de los autobuses al principio y al final se filmó en un estacionamiento cerca de las oficinas de The Atlanta Journal-Constitution , y el antiguo Omni Coliseum se puede ver en el fondo, incluso en la última escena de la película. Cuando Ferris es conducida a la ciudad, pasan por Swan House , lo que indica que su familia vive en Buckhead , una zona adinerada de la ciudad al norte de la misma. [8]

En 1980 se publicó una novelización de la película escrita por Sonia Pilcer. [9]

Problemas con la banda sonora y las licencias

La película se destacó por tener una banda sonora pop contemporánea, con música de artistas como Blondie , Rickie Lee Jones , Supertramp , The Cars e Iain Matthews . El lanzamiento en video original, en caja azul VHS y laserdisc, mantuvo la banda sonora intacta; sin embargo, muchas canciones de la película, como "School" de Supertramp, "Oh My Love" de John Lennon y "Let Your Love Flow" de The Bellamy Brothers, fueron eliminadas de la segunda ronda de lanzamientos domésticos (caja roja VHS) debido a problemas de licencia, [10] y fueron reemplazadas por canciones similares.

El 7 de enero de 2012, Lionsgate anunció el lanzamiento de la película en DVD , pero luego fue cancelado.

La película fue lanzada por Cinématographe como su lanzamiento inaugural en Blu-ray y 4K UHD en enero de 2024. También está disponible para alquiler de video digital en iTunes y Amazon Prime . [11] Turner Classic Movies también transmitió la versión teatral original, con formato letterbox y con toda la música original y los créditos intactos. Hollywood Suite de Canadá transmitió la versión teatral original el 22 de junio de 2021, con una repetición programada para el día siguiente.

Recepción

La película recaudó 34,3 millones de dólares a nivel nacional frente a un presupuesto de 5,3 millones de dólares. [1] [2] Posteriormente, NBC adquirió los derechos de transmisión por 2,7 millones de dólares y la cadena emitió la película por primera vez el 9 de mayo de 1983. [12] La película también recaudó 1,2 millones de dólares en los mercados auxiliares. [1]

En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación "fresca" del 67% según nueve reseñas. [13] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 45 sobre 100 según nueve reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [14]

Frank Rich de Time elogió la actuación de McNichol, pero criticó el guión y dijo que los personajes estaban poco desarrollados. [15] Janet Maslin de The New York Times escribió: “La señorita O'Neal y la señorita McNichol, ambas actrices encantadoras y consumadas, son mucho mejores que su material. Y contribuyen en gran medida a darle un poco de encanto a la historia”. [16]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, también criticó las inconsistencias tonales de la película, pero señaló que “las escenas en las que [los personajes] realmente enfrentan las realidades del sexo están manejadas con tanta consideración y tan buen gusto que casi parecen pertenecer a otra película”. [4]

Versión para televisión

Para su emisión en televisión, Little Darlings se mostró en una versión muy editada en la que se eliminaron todas las escenas y diálogos relacionados con el sexo, lo que daba la impresión de que, en lugar de intentar perder su virginidad, Angel y Ferris estaban compitiendo simplemente para hacer que un chico se enamorara de ellos. [17] Las escenas eliminadas fueron reemplazadas con imágenes alternativas que no se vieron en la versión cinematográfica, incluida una escena en la que Angel rescata a Ferris de ahogarse en el lago durante una tormenta eléctrica. También se utilizó algo de música adicional en esta versión. El director Ron Maxwell ha declarado que no participó en esta versión televisiva y no la aprueba. [18]

Premios y honores

Nominada: Segunda Mejor Actriz Joven en una Película Importante - Kristy McNichol [19]

Referencias

  1. ^ abcd Moreland, Pamela (12 de julio de 1981). "Perdedor en taquilla, a menudo lucrativo en la televisión: la televisión de pago, los videodiscos y las ofertas cinematográficas a bordo llevan a los inversores al cine". Los Angeles Times . p. g1.
  2. ^ ab "Little Darlings". Box Office Mojo . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  3. ^ "Little Darlings (1980)". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  4. ^ ab Ebert, Roger (25 de marzo de 1980). "Little Darlings". Rogerebert.com . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  5. ^ Jackovich, Karen (31 de marzo de 1980). "Tatum y Kristy alcanzan la mayoría de edad". People . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  6. ^ Gire, Dann. "Entrevista". Daily Herald . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  7. ^ "Little Darlings (1980)". Catálogo de largometrajes del AFI . Instituto de Cine Americano . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  8. ^ "Lugares de rodaje de Little Darlings (1980): ayer y hoy: los lugares sagrados de Hollywood". YouTube . 1 de julio de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  9. ^ Pilcer, Sonia (1980). Pequeños queridos . Ballantine Books. ISBN 978-0345288943.
  10. ^ Higgins, Bill (12 de abril de 2018). «Hollywood Flashback: Mucho antes de la política, Cynthia Nixon debutó en 'Little Darlings'». The Hollywood Reporter . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  11. ^ "Little Darlings". Paramount Pictures . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  12. ^ Anuncio de la NBC en el Chicago Tribune TV Week, 8 de mayo de 1983
  13. ^ "Pequeños queridos". Tomates podridos . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  14. ^ Little Darlings , consultado el 4 de noviembre de 2022
  15. ^ Rich, Frank (31 de marzo de 1980). «Cine: Creciendo». Tiempo . ISSN  0040-781X. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  16. ^ Maslin, Janet (28 de marzo de 1980). "Pantalla: 'Little Darlings', una comedia de rito de iniciación: ¿Le gustaría apostar por las colonias espaciales en Yonkers?". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  17. ^ "Little Darlings (1980) NBC TV Broadcast Premiere Spot May 9, 1983". YouTube . 13 de agosto de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  18. ^ "Little Darlings (1980) - Versiones alternativas". IMDb . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  19. ^ "Little Darlings - Artículos". Base de datos de películas TCM . Consultado el 20 de julio de 2022 .

Enlaces externos