stringtranslate.com

Historia de los tres peniques

El threepence [1] o bit de tres peniques [2] era una denominación monetaria utilizada por varias jurisdicciones en Inglaterra , Irlanda , Escocia y Gales , valorada en 1/80 de libra o 14 de chelín hasta la decimalización de la libra esterlina. y la libra irlandesa en 1971. También se utilizó en algunas partes del Imperio Británico (más tarde conocido como Commonwealth), en particular en Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica.

Antes de que la decimalización provocara una nueva moneda con nueva acuñación, la suma de tres peniques se pronunciaba de diversas formas / ˈ θ r ʊ p ən s / THRUUP -ənss , / ˈ θ r ɛ p -/ THREP - , / ˈ θ r ʌ p - / THRUP - , que refleja diferentes pronunciaciones en las distintas regiones y naciones de Gran Bretaña. Del mismo modo, en las conversaciones se solía hacer referencia a la moneda como / ˈ θ r ʊ p n i / THRUUP -nee , / ˈ θ r ɛ p -/ THREP - , / ˈ θ r ʌ p -/ THRUP - bit.

Tres peniques tempranos

La moneda de tres peniques, expresada por escrito como "3d", apareció por primera vez en Inglaterra durante la acuñación de plata fina del rey Eduardo VI (1547-1553), cuando formó parte de un conjunto de nuevas denominaciones. Aunque era una denominación fácil de usar en el contexto del antiguo sistema de acuñación de libras esterlinas, siendo un cuarto de chelín , inicialmente no era popular entre el público que prefería el groat (cuatro peniques). De ahí que la moneda no se acuñara en los dos reinados siguientes.

Se acuñaron tres peniques de Eduardo VI en las casas de moneda de Londres y York . El anverso muestra un busto del rey de frente, con una rosa a la izquierda y el número de valor III a la derecha, rodeado por la leyenda EDWARD VI DG ANG FRA Z HIB REX . El reverso muestra una larga cruz sobre el escudo real, rodeada por la leyenda (London Mint) POSUI DEUM ADIUTOREM MEUM ( He hecho a Dios mi ayudante ), o (York Mint) CIVITAS EBORACI ( Ciudad de York ).

La reina Isabel I (1558-1603) produjo tres peniques durante su tercera acuñación (1561-1577). La mayoría de las emisiones de 1561 tienen 21 mm de diámetro, mientras que las posteriores tienen 19 mm de diámetro. Estas monedas se diferencian de otras denominaciones por la rosa detrás de la cabeza de la reina en el anverso y la fecha en el reverso. El anverso muestra un busto coronado de la reina mirando hacia la izquierda y una rosa detrás, rodeado por la leyenda ELIZABETH DG ANG FR ET HIB REGINA , mientras que el reverso muestra un escudo sobre una larga cruz, fechado en 1561, rodeado por la leyenda POSUI DEU ADIUTOREM. MEU . Las fechas utilizadas para las monedas más pequeñas fueron 1561–77. Los tres peniques de la cuarta moneda (1578-1582) son idénticos excepto por tener un contenido de plata ligeramente menor. También había una moneda de tres peniques molida bastante rara , producida entre 1561 y 1564 con diseños e inscripciones similares a los tres peniques acuñados martillados .

La denominación de tres peniques volvió a dejar de usarse durante el reinado del rey Jaime I , mientras que durante el reinado del rey Carlos I (1625-1649) no se produjo en la Casa de la Moneda de la Torre de Londres , pero se produjo (a veces en cierta cantidad) en varias casas de moneda provinciales. La denominación se identifica por el número III que aparece detrás de la cabeza del rey.

Se reintroducen los tres peniques

Con diferencia, los tres peniques de Carlos I más comunes se produjeron en la casa de la moneda de Aberystwyth entre 1638 y 1642. Presentan un busto coronado del rey mirando hacia la izquierda con plumas delante de la cara y el número III detrás de él, con la leyenda CAROLUS DG MA. B FR ET H REX (o una combinación de M(A) BF(R) ET H(I)(B) dependiendo del grabador), con el reverso mostrando las armas reales en un gran escudo ovalado con plumas sobre el escudo, y la leyenda CHRISTO AUSPICE REGNO  – Reino bajo los auspicios de Cristo . Las plumas eran el símbolo de identificación de la casa de la moneda de Aberystwyth, pero las casas de moneda de Bristol y Oxford a menudo usaban troqueles de la casa de la moneda de Aberystwyth, por lo que las plumas también suelen aparecer en su producción. Las monedas molidas se produjeron en la Casa de la Moneda de York entre 1638 y 1649, que se parecen al producto de Aberystwyth pero sin las plumas: el anverso presenta un busto coronado del rey mirando hacia la izquierda con el número III detrás de él, con la leyenda CAROLUS DG MAG. BR FR ET HI REX , con el reverso mostrando las armas reales en un escudo sobre una cruz, con EBOR sobre el escudo y la leyenda CHRISTO AUSPICE REGNO .

Las monedas se produjeron en la Casa de la Moneda de Oxford entre 1644 y 1646, utilizando los troqueles de Aberystwyth para el anverso, mientras que el reverso de la moneda de 1644 muestra la Declaración de Oxford en tres líneas: RELI PRO LEG ANG LIB PAR. 1644 OX  – La religión de los protestantes, las leyes de Inglaterra, la libertad del Parlamento. 1644 Oxford , mientras que alrededor del exterior de la moneda está la leyenda EXURGAT DEUS DISSIPENTUR INIMICI  – Levántese Dios y sean esparcidos sus enemigos . Esta moneda también aparece fechada en 1646. Otro tipo producido en Oxford tenía en el anverso el busto del rey con la denominación detrás de él, y la letra "R" (de Rawlins, el fabricante del troquel) debajo del hombro del rey y la leyenda CAROLUS. DGM BR F ET H REX y el reverso de Aberystwyth.

Tres peniques más raros

La Casa de la Moneda de Bristol produjo tres peniques raros en 1644 y 1645. En 1644, el anverso de Aberystwyth se utilizó para producir una moneda en la que se mostraba la Declaración de Oxford: REL PRO LEG AN LIB PA 1644  – La religión de los protestantes , las leyes de Inglaterra. , la libertad del Parlamento 1644 , mientras que alrededor del exterior de la moneda está la leyenda EXURGAT DEUS DISSIPENTUR INIMICI  – Que Dios se levante y sus enemigos sean esparcidos . Esto se repitió en 1645, pero con un penacho en lugar de un penacho delante de la cara del rey.

En 1644, la ceca de Exeter produjo unos tres peniques bastante escasos. Presenta un busto coronado del rey mirando hacia la izquierda con el número III detrás de él, con la leyenda CAROLUS DG MA BR F ET H RE , con el reverso mostrando las armas reales en un escudo con la fecha 1644 encima del escudo, y el leyenda CHRISTO AUSPICE REGNO .

La Commonwealth no produjo tres peniques .

Mediados y finales del siglo XVII

Las últimas monedas de tres peniques martilladas se produjeron al comienzo del reinado del rey Carlos II . Su estilo recuerda mucho a las emisiones de su padre, en el anverso aparece el busto del rey, con la cifra III y la leyenda CAROLUS II DG MAG BRI F ET H REX , y en el reverso las armas reales sobre un escudo sobre una cruz. , y la leyenda CHRISTO AUSPICE REGNO .

Los tres peniques de plata molidos de Carlos II forman dos tipos. Está la emisión sin fecha que se parece mucho a las monedas martilladas anteriores, con un busto del rey coronado mirando hacia la izquierda con la denominación indicada por III detrás de su cabeza, y la inscripción CAROLVS II DGMBF & H REX , con el reverso mostrando un escudo. rodeando las armas de Inglaterra, Escocia, Irlanda y Francia con la leyenda CHRISTO AUSPICE REGNO . A esto le siguió la emisión fechada, emitida cada año desde 1670 hasta 1684, donde el anverso presenta un busto del rey sin corona mirando hacia la derecha y la inscripción CAROLVS II DEI GRATIA , y el reverso muestra tres "C" coronadas interconectadas (que indican el valor) y la inscripción MAG BR FRA ET HIB REX fecha . Todos los tres peniques de plata molidos tenían 17 milímetros de diámetro y pesaban 1,5 gramos, dimensiones que se mantuvieron sin cambios hasta casi el final del reinado de Jorge III.

Se produjo un triple similar para el rey James II , fechado de 1685 a 1688, el anverso muestra un busto del rey mirando hacia la izquierda y la inscripción IACOBVS II DEI GRATIA , y el reverso muestra tres "I" coronadas (que indican el valor) y la inscripción MAG BR FRA ET HIB REX fecha .

Para el reinado conjunto del rey Guillermo III y la reina María II , se produjeron tres peniques en todos los años desde 1689 hasta 1694. Durante los dos primeros años se utilizó un retrato algo caricaturizado de los monarcas, reemplazado por un retrato bastante más serio en 1691, con la inscripción GVLIELMVS ET MARIA DG , mientras que en el reverso aparece un número arábigo coronado "3" y la inscripción MAG BR FR ET HIB REX ET REGINA fecha . Durante el reinado exclusivo de Guillermo III, el diseño siguió siendo muy similar, con las inscripciones cambiadas a fecha GVLIELMVS III DEI GRA y MAG BR FR ET HIB REX .

Principios del siglo XVIII

Durante el reinado de la reina Ana (1702-1714), se utilizó el mismo diseño básico, con tres peniques producidos en 1703-1710 y 1713. El anverso muestra un busto de la reina mirando hacia la izquierda, con la inscripción ANNA DEI GRATIA , mientras que el reverso muestra el "3" coronado y la fecha MAG BR FR ET HIB REG (1703–5, 1707), MAG BR FRA ET HIB REG (1706) o MAG BRI FR ET HIB REG (1708–13).

El diseño continuó durante el reinado del rey Jorge I , cuando se produjeron tres peniques en 1717, 1721, 1723 y 1727. El anverso muestra un busto del rey mirando hacia la derecha, con la inscripción GEORGIVS DEI GRATIA , mientras que el reverso muestra el "coronado". 3" y fecha MAG BRI FR ET HIB REX .

Inusualmente, el mismo retrato joven del rey Jorge II se utilizó en los tres peniques durante todo su reinado (1727-1760), a pesar de que se utilizó un retrato más antiguo en otras denominaciones de 1743. Se produjeron tres peniques en 1729, 1731, 1732, 1735, 1737. 1739, 1740, 1743, 1746 y 1760. El anverso muestra un busto del Rey orientado hacia la izquierda, con la inscripción GEORGIVS II DEI GRATIA mientras que el reverso muestra el "3" coronado y la fecha MAG BRI FR ET HIB REX .

cambio de rol

Si bien los tres peniques de plata se acuñaron como moneda hasta casi mediados del siglo XX, está claro que el propósito de la moneda cambió durante el reinado del rey Jorge III (1760-1820). En los dos primeros años de acuñación, 1762 y 1763, la moneda se produjo obviamente para la circulación general, ya que los ejemplares generalmente se encuentran muy desgastados; por otro lado, las monedas de emisión tardía (1817-1820) generalmente se encuentran en muy buenas condiciones, lo que indica que probablemente fueron emitidas como dinero santo . A lo largo del reinado hubo varios diseños diferentes de anverso y reverso en uso. Se emitieron tres peniques en 1762–3, 1765–6, 1770, 1772, 1780, 1784, 1786, 1792, 1795, 1800, 1817, 1818 y 1820. A partir de 1817, las dimensiones de la moneda se redujeron a un peso de 1,4 gramos. y diámetro de 16 milímetros, tras la Gran Reacuñación de 1816 . La inscripción del anverso dice GEORGIVS III DEI GRATIA hasta 1800, y GEORGIUS III DEI GRATIA datan de 1817. La inscripción del reverso dice MAG BRI FR ET HIB REX data hasta 1800 y BRITANNIARUM REX FID DEF datan de 1817.

Al comienzo del reinado del rey Jorge IV (1820-1830), la moneda se acuñaba principalmente como moneda Sagrada, aunque se produjeron algunas monedas para su uso en las colonias. Consulte Maundy Money para obtener detalles completos sobre estos temas. Se acuñaron tres peniques en todos los años desde 1822 hasta 1830, aunque la cabeza del rey es más pequeña en la edición de 1822, aparentemente porque se rompió el punzón correcto y en su lugar se utilizó el de dos peniques. La inscripción del anverso dice GEORGIUS IIII DG BRITANNIAR REX FD , mientras que el reverso muestra un "3" coronado de nuevo estilo y una fecha, todo dentro de una corona.

Durante el reinado del rey Guillermo IV (1830-1837), se produjeron monedas sagradas en 1831-1837, y se produjeron monedas en circulación idénticas para las colonias, identificables sólo porque no tenían una superficie a prueba de prueba. La inscripción del anverso dice GULIELMUS IIII DG BRITANNIAR REX FD , mientras que el reverso muestra el nuevo estilo coronado "3" y la fecha, todo dentro de una corona.

Reina Victoria

Victoria tres peniques 1899

Durante el reinado de la reina Victoria , se produjeron tres peniques tanto para uso sagrado como para circulación normal en todos los años entre 1838 y 1901, excepto 1847, 1848 y 1852 (probablemente debido a la posible llegada de una moneda decimal en ese momento (ver florín ). , cuando el 3d a 1/80 de libra no habría cabido dentro de un sistema decimal). Los tres peniques de plata de 1838 a 1926 tenían un diseño idéntico y, por lo general, no se pueden distinguir excepto en las mejores condiciones, cuando se destaca el estándar más alto de las monedas sagradas; esto dio lugar a la curiosa anomalía legal de que cuando la moneda se decimalizó en 1971, todos los tres peniques de plata a partir de 1870 se revaluaron a tres nuevos peniques, no sólo las monedas sagradas. Se produjeron tres peniques con la "cabeza joven" (1838-1887) y la "cabeza de Jubileo" (1887-1893), con la inscripción VICTORIA DG BRITANNIAR REGINA FD , mientras que los producidos con la "cabeza vieja" (1893-1901) llevan la inscripción VICTORIA. DEI GRA BRITT REGINA FID DEF IND IMP .

Principios del siglo 20

La moneda de tres peniques se emitió para cada uno de los nueve años del reinado del rey Eduardo VII a partir de 1902. El diseño del reverso siguió siendo el mismo, mientras que el anverso mostraba la efigie del rey mirando hacia la derecha, con la inscripción EDWARDVS VII DG BRITT OMN REX. FD IND IMP .

El reinado del rey Jorge V (1910-1936) presenta varios cambios en la denominación de tres peniques. Como ocurre con todas las monedas de plata británicas, el contenido de plata se redujo de plata esterlina (0,925) a 50% plata, 40% cobre, 10% níquel en 1920, 50% plata, 50% cobre en 1922 y 50% plata, 40%. cobre, 5% níquel, 5% zinc en 1927, mientras que el diseño del reverso de los tres peniques circulantes (pero no los tres peniques santos) se cambió por completo en 1927 a tres ramitas de roble con tres bellotas y una "G" en el centro. y la inscripción TRES PENCE fecha . La inscripción en el anverso durante todo el reinado fue GEORGIVS VDG BRITT OMN REX FD IND IMP .

Los tres peniques del rey Eduardo VIII eran modelos que esperaban la aprobación real en el momento de la abdicación en diciembre de 1936. Los tres peniques de plata tenían otro reverso completamente nuevo: tres anillos entrelazados de San Edmundo , con la inscripción FID DEF IND IMP 1937 TRES PENCE , mientras el anverso muestra una efigie del rey mirando hacia la izquierda con la inscripción EDWARDVS VIII DG BR OMN REX y un grabado de plata muy pequeño.

Tres peniques de latón versus plata

Una broca de tres peniques de latón de 1943.

Al final del reinado de Jorge V, los tres peniques se habían vuelto impopulares en Inglaterra debido a su pequeño tamaño ( George Orwell comenta sobre esto en Keep the Aspidistra Flying [3] ), pero siguió siendo popular en Escocia. En consecuencia, se decidió introducir una moneda de tres peniques más sustancial que tendría una relación peso/valor más conveniente que las monedas de plata. Se siguieron acuñando los tres peniques de plata, ya que puede haber cierta incertidumbre sobre qué tan bien sería aceptada la nueva moneda. La era de Eduardo VIII vio la introducción planificada de una nueva moneda de tres peniques de doce caras, más grande, de níquel-latón (79% cobre, 20% zinc, 1% níquel). Esta moneda pesaba 6,6 gramos y el diámetro era de 21 mm en los lados y 22 mm en las esquinas. El anverso muestra una efigie del rey mirando hacia la izquierda [4] (no hacia la derecha como habría sido la convención para alternar la dirección) con la inscripción EDWARDVS VIII DG BR OMN REX FD IND IMP , y el reverso muestra una moneda de ahorro de tres cabezas. Planta con la inscripción TRES PENCE 1937 . Un total de sólo 12 de estas monedas fueron acuñadas con fines experimentales y enviadas a una empresa fabricante de máquinas tragamonedas para su prueba. Se conoce el paradero de seis de esos 12. Sin embargo, los otros seis todavía están por ahí y, como tales, son extremadamente raros en la actualidad. Hay dos tipos de tres peniques de latón de Eduardo VIII. El primer tipo tiene la fecha separada por el diseño de una planta de ahorro y el segundo tiene la fecha debajo.

Durante el reinado del rey Jorge VI , los tres peniques de plata en circulación no se produjeron hasta 1937-1945 (y casi todos los ejemplares de 1945 se fundieron posteriormente). El anverso muestra una efigie del rey mirando hacia la izquierda con la inscripción GEORGIVS VI DG BR OMN REX , mientras que el reverso tiene un elegante diseño de un escudo de San Jorge recostado sobre una rosa Tudor, dividiendo la fecha, con la inscripción FID DEF IND . IMP TRES PENCE . Los tres peniques de níquel y latón asumieron la mayor parte de la producción de la denominación, y se produjeron en todos los años entre 1937 y 1952 excepto en 1947. Aparte de la cabeza y el nombre del rey, y el peso aumentó a 6,8 gramos, la moneda era idéntica a el que se preparó para Eduardo VIII. [5] Las monedas fechadas en 1946 y 1949 se acuñaron en cantidades mucho menores que el resto, y como el níquel-latón se desgasta muy rápidamente, los especímenes de mayor calidad de estas monedas son costosos de comprar ahora (ambos cuestan más de £ 500 para los ejemplos no circulados). Las fechas escasas son 1948, 1950 y 1951 y ahora se venden por £60 – £80 en estado perfecto.

Isabel II tres peniques

Las dimensiones físicas de los tres peniques de latón siguieron siendo las mismas durante el reinado de la reina Isabel II . Se utilizó la efigie de la reina producida por Mary Gillick , con la inscripción ELIZABETH II DEI GRA BRITT OMN REGINA FD utilizada en 1953, y ELIZABETH II DEI GRATIA REGINA FD utilizada en todos los demás años. El reverso muestra un rastrillo Tudor con cadenas y una corona, con la inscripción TRES PENCE fecha . Esta moneda se produjo todos los años desde 1953 hasta 1967 y en 1970 (únicamente en juegos de prueba).

Tras la decimalización, los tres peniques de latón dejaron de ser moneda de curso legal después del 31 de agosto de 1971.

La Commonwealth

También se utilizó una moneda de tres peniques en las monedas con predecimalización de países de la Commonwealth of Nations como Fiji , Australia y Nueva Zelanda . Se le llamó tickey en Sudáfrica [6] y Rhodesia del Sur . [7]

Edificio

El número 1 de Croydon fue conocido durante muchos años como el "edificio de tres peniques" por su parecido con una pila de monedas de tres peniques. Después de que se eliminaron las monedas (a partir de 1970), el edificio finalmente ganó un nuevo apodo: el " edificio 50p ".

La moneda de 12 caras reimprimida

En marzo de 2014, la Royal Mint anunció que en 2017 se introduciría un nuevo diseño de moneda de una libra , retomando la forma de doce caras. La nueva moneda está diseñada para que sea más difícil de falsificar. [8] [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Definición y pronunciación del Diccionario de Oxford: tres peniques". Archivado desde el original el 6 de julio de 2012.
  2. ^ "Definición y pronunciación del Diccionario Oxford: tres peniques". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013.
  3. ^ Orwell, George (1936). "Capítulo 1". "Mantén la Aspidistra volando" . Londres: Victor Gollancz. Porque ¿cómo se puede comprar algo con tres peniques? No es una moneda, es la respuesta a un acertijo.
  4. ^ "Imágenes de monedas del Reino Unido".
  5. ^ "Monedas del Reino Unido: tres peniques".
  6. ^ Escuche el tintineo de la botella Tickey, The Rotarian , junio de 1954
  7. ^ Rhodesia del Sur, pasado y presente, librería y papelería Chronicle, 1945
  8. ^ Svenja O'Donnell (18 de marzo de 2014). "Reino Unido reemplazará la moneda de 1 libra por un diseño seguro de 12 filos". Bloomberg LP
  9. ^ "Se presenta la nueva moneda de £ 1 de 12 caras". ITV . 19 de marzo de 2014.

enlaces externos