stringtranslate.com

Penique de Aquisgrán de Carlomagno

Anverso del penique de plata de Aquisgrán
Reverso del penique de plata de Aquisgrán con signum manus

El penique de Aquisgrán de Carlomagno , una moneda de plata carolingia , fue encontrada el 22 de febrero de 2008 en los cimientos de la Capilla Palatina de Aquisgrán , durante los trabajos arqueológicos en la bahía noreste del hexadecágono . [1] Se trata del primer descubrimiento de monedas de la época de Carlomagno en Aquisgrán. [2]

Descripción de la moneda

El anverso de la moneda presenta una cruz en el centro, rodeada por la inscripción en latín CARLVS REX FR[ancorum] , que significa Carlos, Rey de los Fr[ancos] ; se coloca una cruz entre FR y CARLVS como separador. En el reverso, el famoso monograma de Carlomagno está en el centro, con la línea de ejecución en forma de V. En la reforma monetaria de 792/794 se determinó que una libra contendría veinte chelines o 240 peniques. La introducción del nuevo sistema monetario con tipos de moneda ampliamente unificados ( novi denarii ) en el reino franco fue decretada en el Concilio de Frankfurt en 794. [3] En este tipo de moneda, la ceca relevante se nombra en la inscripción del reverso: en el caso del penique de Aquisgrán encontrado en 2007, la inscripción es METVLLO. El penique de plata fue acuñado en el período posterior a 794 en la ciudad de Melle , en Poitou-Charentes (actual Francia ). [4]

Importancia arqueológica

La moneda fue depositada probablemente durante la construcción de la Capilla Palatina, antes de que se completara el suelo. [5] [6] Ulrike Hecker dijo: "La moneda fue encontrada en el relleno de la excavación de la tumba de 1910, que se realizó en una zona de suelo intacto. Este origen lleva a la conclusión de que el suelo carolingio se colocó por primera vez después de 794". [7] El penique, por tanto, junto con los hallazgos dendrocronológicos y los registros literarios de Einhard y Sigebert de Gembloux , [8] es de gran importancia para datar el comienzo de la construcción de la Capilla Palatina carolingia, que según este último descubrimiento solo puede fecharse "poco después de 795". [9]

Notas

  1. ↑ Archivo del administrador del edificio de la catedral de Aquisgrán: Sanierung der Mosaiken, Marmorverkleidung und Fußböden im Zentralbau [ enlace muerto permanente ] . 2 de abril de 2008, consultado el 5 de abril de 2013 (alemán).
  2. ^ Portal de arqueología de Aquisgrán: Der Denar Karls Archivado el 8 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , consultado el 5 de abril de 2013 (alemán).
  3. ^ Departamento de Historia de la Universität Würzburg: Münzreform Karls des Großen Archivado el 24 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , consultado el 5 de abril de 2013 (alemán).
  4. ^ ame/dpa: Geheimnisvoller Münzfund. En: Enfoque en línea. consultado el 5 de abril de 2013 (alemán).
  5. ^ Helmut Maintz, "Dendrochronologische Datierung Holzringanker Oktogonkuppel und Fundamentholz Oktogonpfeiler Nr. 7", en Karlsverein / Dombauverein (ed.), Dombaumeistertagung in Aachen 2009 , Schriftenreihe des Karlsvereins / Dombauvereins, número 13, Thouet, Aachen 2011, p.98 (alemán ).
  6. ^ Andreas Schaub, "Neue archäologische Untersuchungen am Aachener Dom". En Karlsverein / Dombauverein (ed.), Dombaumeistertagung in Aachen 2009 , Schriftenreihe des Karlsvereins / Dombauvereins, número 13, Thouet, Aachen 2011, p.106 y siguientes. (Alemán).
  7. ^ Ulrike Hecker, "Der Tempel Salomos en Aquisgrán - Datierung und geometrischer Entwurf der karolingischen Pfalzkapelle". En Landschaftsverband Rheinland (ed.), Die karolingische Pfalzkapelle in Aachen – Material, Bautechnik, Restaurierung . Wernersche Verlagsgesellschaft, Gusanos 2012, ISBN  978-3-88462-325-1 , pág. 59 (Cita traducida del alemán).
  8. ^ 795…Extruxit etiam Aquisgrani basilicam plurimae pulchritudinis, ad cuius structuram a Roma et Ravenna columnas et marmora devehi fecit (En 795... también construyó una basílica de gran belleza en Aquisgrán, para cuya construcción hizo traer columnas y mármol de Roma y Rávena) de Sigeberti Gemblacensis crónica cum continuationibus. en Georg Heinrich Pertz et al. (ed.), Scriptores (en Folio) 6: Chronica et annales aevi Salici . Hannover 1844, pág. 268–535 ( Monumento Germaniae Histórica )
  9. ^ Ulrike Hecker, "Der Tempel Salomos en Aquisgrán - Datierung und geometrischer Entwurf der karolingischen Pfalzkapelle". En Landschaftsverband Rheinland (ed.): Die karolingische Pfalzkapelle in Aachen – Material, Bautechnik, Restaurierung . Wernersche Verlagsgesellschaft, Gusanos 2012, ISBN 978-3-88462-325-1 , pág. 43. 

Enlaces externos