La muerte con indulto ( chino :死刑缓期执行; pinyin : sǐxíng huǎnqī zhíxíng , abbr :死缓;死緩; Sǐhuǎn ) es un castigo penal que se encuentra en el capítulo 5 (pena de muerte), artículos 48, 50 y 51 de la ley penal del Pueblo. República de China . Se trata de una sentencia suspendida de dos años en la que la ejecución sólo se lleva a cabo si el condenado comete más delitos durante el período de suspensión. Transcurrido el plazo la pena se reduce automáticamente a cadena perpetua , o a un plazo determinado basado en una conducta meritoria. [1] El indulto está integrado en la sentencia, a diferencia del indulto que se produce después de la sentencia.
Los tribunales chinos dictan esta forma de sentencia con tanta frecuencia o con mayor frecuencia que [2] las sentencias de muerte reales. La sentencia enfatiza la gravedad del crimen y la misericordia del tribunal, y proviene de la jurisprudencia tradicional china. [3] Según los investigadores, las reformas a la pena de muerte posteriores a 2007 dieron como resultado la suspensión de una mayor proporción de sentencias de muerte. [4] Basándose en la sentencia de 2024 de Yang Hengjun a muerte con indulto por cargos de espionaje, Ryan Mitchell, profesor de derecho de la Universidad de Hong Kong , afirmó que la muerte con indulto se utilizó en los últimos años para reducir la tasa de ejecuciones sin abolir pena capital. También afirmó que esas sentencias normalmente se reservaban para delitos graves con consecuencias sociales potencialmente graves, y que rara vez se conmutaban por penas de prisión de duración determinada. [5]
La enmienda de la legislación penal de 2015 permitió restringir las penas de conmutación a cadena perpetua únicamente por condenas por soborno o "saqueo del erario público". Este fue el caso de Bai Enpei .