« Mr. Monk and the End » es el final de la serie de televisión estadounidense de comedia dramática y detectivesca Monk . Consta de los episodios decimoquinto y decimosexto de la octava y última temporada , y los episodios 124 y 125 de la serie en general. La serie sigue a Adrian Monk ( Tony Shalhoub ), un detective privado con trastorno obsesivo-compulsivo y fobias múltiples, y su asistente Natalie Teeger ( Traylor Howard ). En el final, Monk finalmente resuelve el asesinato de su esposa Trudy ( Melora Hardin ) después de doce años, concluyendo un arco de ocho temporadas.
"Mr. Monk and the End" fue escrita por Andy Breckman y dirigida por Randall Zisk . La "Parte 1" se emitió en los Estados Unidos en USA Network el 27 de noviembre de 2009 y fue vista por 5,8 millones de espectadores. Cuando la "Parte 2" se emitió el 4 de diciembre de 2009, estableció un récord de audiencia para la serie y un nuevo récord de audiencia para el episodio más visto de una serie dramática regular en cable básico con 9,4 millones de espectadores. [1] El final recibió críticas generalmente positivas de los críticos, que elogiaron la actuación de Shalhoub y la resolución general de la serie.
En un flashback del 14 de diciembre de 1997, Trudy Monk le pregunta a su marido sobre su última investigación, la desaparición de una partera llamada Wendy Stroud. Monk y el capitán Stottlemeyer interrogan al Dr. Malcolm Nash, director del centro de maternidad donde trabajaba Stroud. Stottlemeyer recibe una llamada telefónica y le informa a Monk que Trudy ha sido asesinada.
En la actualidad, Monk descubre que su último caso lo lleva de nuevo a la misma clínica de maternidad. Aunque Stottlemeyer le ofrece a Monk la oportunidad de no participar en el caso, él insiste en que está bien. La pareja se entera de que el Dr. Nash había sido asesinado a tiros mientras digitalizaba los registros de los pacientes. Monk concluye que el asesinato fue cometido por un sicario profesional, y la policía pronto encuentra una huella dactilar parcial que identifica al sospechoso como Joey Kazarinski. Al buscar una orden de arresto contra él del juez Ethan Rickover, el grupo escucha a Rickover decirle a su esposa que nunca se mudará de su casa, y se entera de que ha sido nominado para la Corte Suprema del Estado . Esa noche, el empleador de Kazarinski le ordena matar a Monk.
Al día siguiente, cuando asiste a una cena en la casa de Natalie, Monk es envenenado con una poderosa toxina sintética a base de ricina . Stottlemeyer forma un grupo de trabajo para averiguar quién contrató al asesino para matar al Dr. Nash y qué veneno se utilizó en Monk. El grupo rastrea a Kazarinski hasta una estación de tren, pero es atropellado por un tren de carga y muere.
Monk descubre una grabación en vídeo que Trudy hizo antes de morir, en la que confiesa haber tenido una aventura con Rickover cuando él era profesor de Derecho en Berkeley. La aventura dio como resultado un hijo, que sólo vivió unos minutos. Trudy sospechaba que Rickover podría estar silenciando a todos los que sabían sobre la aventura, así que grabó el vídeo por si acaso. Monk recuerda la conversación entre Rickover y su esposa sobre su casa y deduce que hay una pista crucial relacionada con ella.
Natalie se da cuenta de que el veneno fue colocado en las toallitas de manos de Monk; el hospital recibe esta información para fabricar un antídoto.
Monk va a la casa de Rickover y lo obliga a desenterrar los restos de la partera desaparecida. Rickover admite que cometió los asesinatos para asegurarse de obtener el puesto de juez de apelaciones. Hace doce años, Wendy Stroud, la enfermera que trajo al mundo al niño, le dijo a Rickover que tenía la intención de contarle a la prensa sobre su romance con Trudy y su hijo. En su lugar, la asesinó y la enterró en su patio delantero, lo que explica por qué se negó a mudarse. Rickover también mató a Trudy, ya que ella era la única persona que podía relacionar la desaparición de Stroud con él. Doce años después, el Dr. Nash encontró referencias a la niña al digitalizar los registros de pacientes de la clínica de maternidad y, por lo tanto, sospechó lo que le había sucedido a Stroud. Luego trató de chantajear a Rickover, lo que provocó que Rickover contratara a Kazarinski para matarlo y envenenar a Monk para que no pudiera reconstruir todo. Rickover roba el arma de Monk y se suicida después de decirle crípticamente a Monk que "cuide de ella".
A pesar de haber encontrado finalmente una solución al asesinato de Trudy, Monk se siente molesto por las últimas palabras de Rickover. Unos días después, Monk encuentra un viejo artículo de periódico sobre la desaparición de Stroud y descubre que el hijo de Trudy no murió, sino que fue adoptado. Stottlemeyer la rastrea. Monk conoce a la hija de Trudy, Molly Evans, que tiene un parecido sorprendente con Trudy y, al igual que su madre, es escritora y trabaja como crítica de cine para un periódico local. Monk considera retirarse del trabajo de detective para pasar tiempo con Molly, pero Molly lo alienta a usar su don para seguir ayudando a otras personas. El equipo descubre que Randy, que ha estado ocultando algo durante todo el episodio, se mudará a Summit, Nueva Jersey, para asumir el cargo de Jefe de Policía, y que él y Sharona se mudarán juntos.
Antes de irse con Natalie a investigar otra escena del crimen, Monk se toma un momento para comprobar que no ha dejado la estufa encendida, una referencia al primer episodio . Un último montaje muestra flashbacks de toda la serie, antes de pasar a clips de los personajes principales en la actualidad: Stottlemeyer preparándose para el trabajo y abrazando a su esposa, Randy preparando su escritorio en Summit, y Monk y Natalie llegando a la escena del crimen.
"Mr. Monk and the End" ha recibido críticas generalmente positivas. Allison Waldman de TvSquad dijo que el final de la "Parte 1" fue genial y que estaba "muerta de ganas de saber cómo se resolvería". También elogió la actuación de Tony Shalhoub en la escena de la cama en la que habla con Trudy. [2] Waldman dijo que el drama en la "Parte 2" fue "tenso" y elogió la actuación de Shalhoub y Craig T. Nelson. [3] Jonah Krakow de IGN tenía sentimientos encontrados sobre el final, diciendo que la introducción de Molly fue una buena manera de despedir el programa, aunque se sintió engañado porque el mayor misterio del programa fue entregado literalmente a Monk en una caja. Al igual que Waldman, elogió la actuación de Shalhoub y Nelson, y la tensión de su escena en la que Nelson desentierra el cuerpo de la partera. En general, le dio un 8 sobre 10. [4] Emily VanDerWerff de AV Club lo llamó "un final sorprendentemente dulce para un programa que no he visto regularmente en algunos años" y le dio una "B+". [5]
La "Parte 1" obtuvo 5,8 millones de espectadores. [6] La "Parte 2" estableció varios récords en la historia de la televisión, con 9,4 millones de espectadores. Fue el récord de la serie (previamente establecido por el final de la temporada anterior " Mr. Monk Fights City Hall "), el programa de televisión con guión más visto de USA Network (previamente establecido por Burn Notice ) y el drama de una hora más visto de la televisión por cable básica (previamente establecido por The Closer con 9,2 millones de espectadores).
Tony Shalhoub fue nominado al premio Primetime Emmy 2010 como actor principal destacado en una serie de comedia por este episodio. Además, Randy Newman ganó el premio Primetime Emmy 2010 a la mejor música y letra originales por la canción "When I'm Gone".