stringtranslate.com

Península de Zege

La península de Zege es una península situada en la costa sur del lago Tana en Etiopía , [1] el lago más grande de Etiopía y la fuente del río Nilo Azul , y está situada en (11° 40' a 11° 43' N y 37° 19' a 37° 21' E). Está a 600 km al noroeste de Adís Abeba, la capital de Etiopía. Se considera un área sagrada para la Iglesia Ortodoxa Etíope Tewahedo , que cuenta con múltiples monasterios históricos. En contraste con la región de tierras cultivables que la rodea, la península de Zege es notable por su denso bosque de café . Esto se origina a partir de una prohibición religiosa en el área de cortar árboles, arar la tierra y criar grandes bestias. [2]

El origen del término "zegié" es un tanto oscuro. Como nombre de lugar, la palabra "zege" significa una península que encierra dos qebele rurales, el antiguo monasterio y la ciudad de Zägé a las puertas de la tierra firme de la península. En la actualidad, Zegé es parte de la administración de la ciudad de Bahir Dar , y está a 32 km de la ciudad principal, la capital del Estado Regional Nacional de Amhara. Los informantes de la iglesia monástica de Ura Kidane Mehret , una de las primeras iglesias de la península, asociaron el término a Debra Zegag y Abba Nahom; mientras que algunos monjes que eran sirvientes de Mähal Zegié Giyorgis atribuyeron el término a Zengie (mi eje) y a Abun Betre Maryam, fundador del monasterio de Zegie. Otro erudito de la iglesia, Aleqa Aynakulu Mersha, relacionó el término con el nombre de una tribu llamada Zegie (Aleqa Aynekulu) 1955 EC:466; Tadese Tamrat, 1994:954-959). En la península de Zege hay seis iglesias monásticas, todas ellas fundadas entre los siglos XIV y XVII.

Fondo

EspañolUn lago con forma de corazón y fuente del Nilo Azul El lago Tana está situado en el noroeste de Etiopía, en la zona entre Gondar y Gojjam , al norte de Bahir Dar . Es el lago más grande del país, con 3600 kilómetros cuadrados. El lago Tana tiene alrededor de 37 islas y alberga alrededor de 30 monasterios antiguos e históricos dotados de valiosos patrimonios y libros antiguos, así como documentos. Las fuentes rastrean la fundación de muchos de sus monasterios hasta el siglo XIV, de las treinta iglesias monásticas de las islas. En las tierras que rodean el lago Tana, se fundaron siete iglesias en la península de Zege que ocupan una gran masa de tierra que empuja el lago desde el oeste en dirección este. Entre los monasterios de Zeghie, se cree que Mahal Zeghie Georgies y Bete Mariam son los más antiguos, ya que en la hagiografía de Betre Mariam se afirma que las otras seis iglesias se establecieron mucho después de la fundación de Mehal Zege Giyorgies.

La historia de los monasterios del lago y sus alrededores está asociada a las siete estrellas. El término siete estrellas se refiere a los santos que fueron pioneros en la evangelización de la región del lago Tana. Así, Abune Betre Mariam, que era una de las "siete estrellas", fundó Mehal Zege Giyorgies en 1264 d. ​​C. Muchos monasterios de esta península tienen una estructura en forma de campanario en el techo; este campanario está formado por siete huevos de avestruz, que representan a los siete santos.

Monasterios en las islas Tana

Monasterio Debre Maryam
Monasterio de Kebran Gabriel

Debre Maryam

El monasterio de Debre Maryam es uno de los monasterios más nuevos del lago Tana, construido por el emperador Teodoro en el siglo XIX.

Dega Estefanos

Situado en una colina a unos 100 metros sobre el lago, una corta caminata por un sendero sinuoso conduce a uno de los monasterios más sagrados, el monasterio de Dega Estefanos. Este monasterio es de verdadero interés histórico, ya que alberga túnicas ceremoniales de colores brillantes, una pintura del siglo XVI de la Virgen y los restos momificados de cinco emperadores etíopes, expuestos a los visitantes en ataúdes modernos con paredes de cristal.

Narga Selassie

Narga Selassie, que significa "Trinidad del descanso", se construyó en la isla Dek, la isla más grande del lago Tana, a finales del siglo XVIII. La iglesia es una de las más tranquilas y evocadoras del lago Tana y está situada en un lugar de gran belleza.

Tana Cherkos

Tana Cherkos es un pequeño monasterio insular donde se dice que el Arca de la Alianza estuvo escondida durante 800 años antes de ser llevada a su lugar de descanso final en Aksum . Las costas de la isla están cubiertas por una densa franja de bosque que alberga majestuosas águilas pescadoras. Se necesitan aproximadamente tres horas para llegar a este monasterio en barco desde Bahir Dar.

Kebran Gabriel

Aunque se dice que es uno de los monasterios más bellos y con más ambiente del lago Tana, la iglesia de Kebran Gabriel ya no está abierta al público. El monasterio fue fundado en el siglo XIV y reconstruido en el siglo XVII. Es el más cercano a Bahir Dar. El techo circular está sostenido por doce pilares hechos de piedras talladas que simbolizan a los doce apóstoles.

Monasterios en la península de Zege

La península de Zege, cubierta por un denso bosque tropical y principalmente por la planta endémica del café , está situada al borde suroeste del lago Tana, a unos 20 km por tierra y 15 km por agua de la ciudad de Bahir Dar (la capital del estado regional de Amhara en Etiopía). Los monasterios con un inmenso interés histórico y cultural nos dicen que el lago Tana había servido como un vínculo entre Etiopía y el mundo antiguo; los antiguos griegos lo llamaban "lago teñido de cobre" o "la joya de Etiopía". Los ermitaños que buscaban aislarse del mundo mundano fundaron los primeros monasterios cristianos ortodoxos etíopes entre las orillas del lago Tana y en diferentes islas desde el siglo IV. El monasterio Mehal Zege Giyorgis es el pionero entre las siete iglesias históricas y antiguas de la península de Zeghie y fue construido en el siglo XIII. [3] A las mujeres no se les permite la entrada a algunos monasterios.

Bete Maryam

Monasterio de Bete Maryam situado en la península de Zege, no lejos de Bahir Dar.

Azuwa Maryam

Esta iglesia circular tiene un techo de paja, lo que la convierte en una de las iglesias más atractivas alrededor del lago Tana.

Béte Selassie y Tekla Haimanot

A tan solo 45 minutos a pie desde la orilla se encuentran estos dos tesoros escondidos. Estos dos monasterios están un poco apartados de las rutas turísticas habituales, lo que hace que la visita para ver los frescos vívidos del interior sea aún más especial. Solo los hombres pueden entrar al monasterio de Bete Selassie por razones religiosas. [4]

Monasterio de San Jorge

El monasterio Mehal Zege Giyorgis, fundado en el siglo XIII y reconstruido con paredes revestidas de yeso y techo cónico de paja, es un ejemplo típico de la iglesia ortodoxa etíope y se encuentra escondido en el bosque de manglares de la península de Zeghie. Según la hagiografía, el fundador fue Abune Betre Mariam, una de las siete estrellas (santos etíopes) que dedicó toda su vida a expandir los monasterios en las islas y orillas del lago Tana. Sus iglesias hermanas, Abune Betre Mariyam, poseen un museo con iconos, pinturas murales, coronas, cruces, vestimentas, manuscritos iluminados y otros. El museo es conocido especialmente por sus tipos particulares de manuscritos conocidos como la tela de hierro del santo fundador (Abune Betre Mariam), manuscritos iluminados y otras antigüedades invaluables.

Ura Kidane Mehret

Iglesia Ura Kidane Mehret - Pintura 02
Iglesia Ura Kidane Mehret - Pintura 03

Ura Kidane Mehret es una iglesia de la Iglesia Ortodoxa Etíope , situada en la península de Zege en el lago Tana de Etiopía. [5] Forma parte del complejo del Convento de la Misericordia. Al menos un autor la considera la iglesia más atractiva de la región del lago Tana. Se ha dicho que el interior del monasterio de Ura Kidane Mehret es el más impresionante y hermoso de toda la región. El monasterio está profusamente decorado con frescos bellamente pintados, coloridos y vibrantes que representan a los santos etíopes y la historia de la Iglesia Ortodoxa Etíope. Se permite la entrada tanto a hombres como a mujeres y también hay un pequeño museo, el Museo Zeghie Satekela, para que los visitantes aprendan sobre los objetos artesanales y los instrumentos musicales que todavía utilizan las comunidades locales en la actualidad.

El convento fue fundado en el siglo XIV por la santa Betre Mariyam ( en amárico, "Vara de María"), aunque la actual iglesia circular data del siglo XVI. Su interior está decorado con numerosos murales pintados entre hace 100 y 250 años; entre los temas se incluyen Negus Tekle Haymanot de Gojjam y sus seguidores. Los más significativos fueron pintados por Alaqa Engida durante el reinado del emperador Menelik II . La iglesia tiene su tesoro en un edificio anexo cercano, que contiene las túnicas ricamente bordadas de Negus Tekle Haymanot y su esposa Laqetch Gegre Mehdin, así como las coronas del emperador Yohannes IV , el emperador Tewodros II, Negus Tekle Haymanot y el emperador Tekle Giyorgis. [6] [7] [8] [ cita completa requerida ] [9] [ cita completa requerida ] [10] [11] [ cita completa requerida ] [12] [13]

Referencias

  1. ^ Philip Briggs, Kim Wildman (2012). Bradt Travel Guides - Etiopía. Bradt Travel Guides . pág. 202. ISBN 9781841624143. Recuperado el 31 de julio de 2016 .
  2. ^ Boylston, Tom (2018). El extraño en la fiesta . Prensa de la Universidad de California. ISBN 9780520296497.
  3. ^ "Bahar Dar, Etiopía". destinos-sagrados .
  4. ^ "La Reserva de la Biosfera del Lago Tana". Historia de la península de Zege .
  5. ^ "Etiopía - Lago Tana, Gondar y las montañas Simien - Península Zege". Rough Guides . Penguin Random House . Consultado el 31 de julio de 2016 .
  6. ^ Philip Briggs, Guía de Etiopía, quinta edición (Old Saybrook: Globe Pequot Press, 2009), pág. 211
  7. ^ Stuart Munro-Hay, Etiopía, la tierra desconocida: una guía histórica y cultural (Londres: IB Tauris, 2002), p. 176
  8. ^ Tadese Tamrat (1994),
  9. ^ Aleqa Aynäkulu Mersha, (1955 CE, Genbot 3
  10. ^ Aregay, Mered Welde (1988). "La historia temprana del comercio del café en Etiopía y el auge de Shewa". Revista de Historia Africana . 29 (1–3). Cambridge University Press: 19–25. doi :10.1017/S0021853700035969.
  11. ^ Yashiwandim Wereta, (1990).
  12. ^ Takla Iyasus "Ya Ithiopia Tarik: NigusTakla Haymanot/Historia etíope: Rey Tekle Haimanot" (Instituto de estudios etíopes, MS 254, Universidad de Addis Abeba, p-155)
  13. ^ Teferi Mekonen. (2004). La cuestión del Nilo Azul: una historia de la política hidroeléctrica, 1884-1974, tesis de maestría, Universidad de Addis Abeba