stringtranslate.com

Pelirroja (musical)

Redhead es un musical con música compuesta por Albert Hague y letra de Dorothy Fields , quien junto con su hermano, Herbert , Sidney Sheldon y David Shaw escribieron el libro/libreto. Ambientado en Londres en la década de 1880, en la época de Jack el Destripador , el musical es un misterio de asesinato en el escenario de un museo de cera .

Fondo

Herbert y Dorothy Fields escribieron el musical, entonces titulado The Works, para Beatrice Lillie . Cuando Sidney Sheldon se unió al equipo de guionistas, fue reescrito para Gwen Verdon , que acababa de tener dos grandes éxitos en Broadway ( Damn Yankees y New Girl in Town ). Verdon tomó la iniciativa con la condición de que Bob Fosse fuera el director y el coreógrafo, lo que lo convirtió en su debut como director. [1] [2] [3] Según Stanley Green, Verdon tenía en ese momento un contrato con los productores Robert Fryer y Lawrence Carr para aparecer en un musical escrito por David Shaw. Los productores resolvieron este conflicto produciendo Redhead y trayendo a Shaw como uno de los escritores. [4]

Redhead se estrenó en Broadway en el 46th Street Theatre (ahora Richard Rodgers Theatre ) el 5 de febrero de 1959 y se cerró el 19 de marzo de 1960, después de 452 funciones. Bob Fosse dirigió y coreografió. El diseño de producción estuvo a cargo de Rouben Ter-Arutunian y el diseño de iluminación estuvo a cargo de Jean Rosenthal . Las orquestaciones estuvieron a cargo de Philip J. Lang y Robert Russell Bennett bajo la dirección musical de Jay Blackton .

El elenco estaba protagonizado por Verdon y Richard Kiley . El espectáculo ganó el premio Tony al mejor musical . El musical realizó una breve gira por los Estados Unidos después de su cierre en Broadway, protagonizada por Verdon y Kiley. La gira comenzó en el Teatro Shubert , Chicago en marzo de 1960 y terminó en el Teatro Curran , San Francisco, California, en junio de 1960. [5]

Sinopsis

En el Londres victoriano , la sencilla Essie Whimple trabaja en el Museo de Cera de las Hermanas Simpson, dirigido por sus dos tías, la tía Sarah y la tía Maude. En el museo muestran el asesinato de Ruth LaRue, una corista estadounidense. Las visitan los compañeros de trabajo de las mujeres asesinadas y el inspector White de Scotland Yard. Entre ellos destaca Tom Baxter, un "hombre fuerte". Essie, atraída por Tom, inventa una historia sobre saber quién es el asesino y finge un atentado contra su vida. Se esconde en el espectáculo de Tom y se convierte en una "pelirroja".

Reparto y personajes originales

Canciones

Historial de producción

Un año después del estreno en Broadway, se produjo una adaptación en español en la Ciudad de México . La pelirroja fue protagonizada por la actriz Vilma González y el actor Armando Calvo , con un joven Plácido Domingo como protagonista . La producción se estrenó en el Teatro de los Insurgentes el 11 de febrero de 1960. [8]

El Costa Mesa Playhouse en Costa Mesa, California, conocido por montar musicales menos conocidos, únicos y oscuros, presentó Redhead en junio de 1981. El grupo de resurgimiento musical 42nd Street Moon en San Francisco , presentó un concierto en escena de Redhead del 2 al 20 de septiembre de 1998. [9] La Goodspeed Opera House , Connecticut, presentó el musical de septiembre a diciembre de 1998. Dirigido por Christopher Ashley , el elenco incluyó a Valerie Wright como Essie, Timothy Warmen (Tom), Marilyn Cooper (tía Maude) y Carol Morley (tía Sarah). [10]

A finales de enero y principios de febrero de 2015, "Theatre West" en Hollywood, California, presentó presentaciones benéficas de Redhead , con Lee Meriwether . [11]

Premios y nominaciones

Producción original de Broadway

El álbum del elenco original también empató con el de Gypsy: A Musical Fable como Mejor Álbum de Espectáculo de Broadway en los Premios Grammy de 1959.

Referencias

  1. ^ Artículo de PBS pbs.org, consultado el 22 de enero de 2010 Archivado el 8 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
  2. ^ "Bob Fosse" masterworksbroadway.com, consultado el 17 de enero de 2016
  3. ^ "Historia del programa 'Redhead'" mtishowstemp.com, consultado el 17 de enero de 2016
  4. ^ Green, Stanley, "1959. Redhead ", Broadway Musicals: Show by Show , Hal Leonard Corporation, 2011 (actualizado), ISBN  1557837848 (sin número de página)
  5. ^ "Gira estadounidense de 'Redhead'" ovrtur.com, consultado el 18 de enero de 2016
  6. ^ Lista de actores biográficos de Playbill 1959Consultado el 22/07/2023
  7. ^ Lista de actores de Playbill 1960 Bio Consultado el 22/07/2023
  8. ^ Red Teatral. net: Pelirroja (versión mexicana), consultado el 15 de julio de 2020
  9. ^ "Listado de 'Pelirrojas'" Archivado el 23 de enero de 2013 en Wayback Machine 42ndstmoon.org, consultado el 17 de enero de 2016
  10. ^ Simonson, Robert y Viagas, Robert. "Redhead de Wright se instala en Goodspeed de Connecticut del 23 de septiembre al 13 de diciembre", playbill.com, 23 de septiembre de 1998
  11. ^ "Anuncio de 'Redhead'" theaterwest.org, consultado el 17 de enero de 2016

Enlaces externos