Veera ( trad. Valor ) [a] es unapelícula de comedia romántica india en idioma tamil de 1994 [2] dirigida por Suresh Krissna y escrita por Panchu Arunachalam . Es una nueva versión de lapelícula telugu Allari Mogudu (1992) y está protagonizada por Rajinikanth , Meena y Roja con Janagaraj , Senthil , Vadivukkarasi , J. Livingston , Mahesh Anand , Vinu Chakravarthy , Ajay Rathnam , Vivek y Charuhasan en papeles secundarios. La película trata sobre un hombre que se casa dos veces por circunstancias ajenas a su voluntad y se ve obligado a vivir una doble vida para borrar sus huellas.
Krissna inicialmente se negó a rehacer Allari Mogudu porque no le gustaba, pero aceptó después de que Rajinikanth le dijera que su próxima película después de Annaamalai (1992) debería ser diferente para evitar comparaciones. El guión de Veera fue escrito para ser sustancialmente diferente del original; se adaptó al estilo de Rajinikanth y se le agregó lógica al escenario. Arunachalam, quien hizo cambios en el guión, recibió el crédito exclusivo como guionista. La película fue producida por la esposa de Arunachalam, Meena, fotografiada por PS Prakash y editada por Ganesh – Kumar.
Veera fue puesta en libertad el 14 de abril de 1994 durante las vacaciones de Puthandu . La película recibió críticas mixtas de los críticos y el público quedó decepcionado porque esperaba una película como Annaamalai . A pesar de esto, la venta de entradas mejoró a las pocas semanas de su estreno y Veera se convirtió en un éxito comercial, exhibiéndose durante más de 100 días en los cines.
Muthuveerappan, un holgazán de Karamadai , se enamora de Devayani alias Devi, la hija del músico carnático Krishnamurthy Shastri. Para atraerla, Muthu finge aprender música de Shastri. Un día, Devi escucha a Muthu discutir sus planes para seducirla con sus amigos y lo confronta. Castigado, Muthu se concentra en su música y luego se gana a Devi. Se casan en secreto, pero antes de que puedan hacerlo oficial, Rathnavelu, hijo del propietario de la aldea, intenta violar a Devi. Muthu la salva sometiendo a Rathnavelu. Enfurecido, el propietario insulta a la madre de Muthu, le cuenta sobre un préstamo que le debe el difunto padre de Muthu y amenaza con desalojarla si el préstamo no se paga en una semana. Muthu va a Madrás para ganar dinero.
En Madrás, Muthu intenta participar en un concurso de música para ganar el premio en metálico. Conoce al jugador de tabla Ravikanth, quien le da el nombre artístico de Veera. Ambos hacen repetidos intentos de participar en la competición pero no lo consiguen. Muthu salva a Roopakala, la hija del propietario del promotor de la competencia, Viswanathan, de Harichandran, un gángster. Con la ayuda de Roopa, Muthu puede actuar en la competencia con Ravikanth y gana el premio en metálico. Muthu regresa a Karamadai y paga el préstamo, saldando la deuda de su madre. Se entera de que la casa de Devi había sido destruida por una inundación; Los cuerpos de Devi y su padre no fueron encontrados. Dado que Devi está muerto, la madre de Muthu le dice que regrese a Madrás para poder empezar de nuevo.
Después de que Muthu y su madre llegan a Madrás, consigue un trabajo de tiempo completo en la industria de la música como Veera. Viswanathan lo nombra nuevo director de la empresa después de despedir al director anterior, Chandran, por vender casetes pirateados. Roopa, habiéndose enamorado de Muthu, quiere casarse con él. Muthu inicialmente se niega porque extraña a Devi, pero su madre lo convence para que se case con ella. Después de su matrimonio, Roopa y Viswanathan se van a los Estados Unidos porque este último necesita una cirugía cardíaca allí. Un día, en su estudio de grabación, Muthu encuentra a Devi sana y salva. Sobrevivió a la inundación pero quedó con amnesia ; Su memoria se recuperó cuando escuchó a Muthu cantar en la radio, por lo que fue a Madrás a buscarlo. Muthu decide no contarle a Devi sobre su matrimonio con Roopa.
Después de que Roopa y Viswanathan regresan, Muthu intenta contarle a Roopa sobre Devi, pero decide no hacerlo después de que ella le cuenta cómo su amiga, por sugerencia de Roopa, asesinó a su amante por infidelidad. Devi y Muthu van a un templo para casarse formalmente según las demandas de Devi, y Ravikanth tiene la tarea de evitar que Roopa vaya allí, pero fracasa. Roopa llega al templo; Ravikanth ayuda a Muthu a ocultar su matrimonio con Devi a Roopa y viceversa. Cuando Roopa ve a su marido irse con Devi, Ravikanth miente diciendo que Muthu y Veera son hombres diferentes. Como resultado, Muthu se ve obligado a vivir una doble vida como Muthu, el marido de Devi, y Veera, el marido de Roopa.
Chandran, consciente de la doble vida de Muthu, intenta chantajearlo pero Muthu le da una fotografía alterada que muestra a dos de él. Creyendo que es genuina, Chandran le da la fotografía a Harichandran, quien ve más allá del fraude, comete un asesinato y enmarca a Muthu como el asesino de Veera. Después de que Muthu revela la verdad sobre su doble vida a sus esposas, ellas se pelean por él y se niegan a compartirla. Las esposas son secuestradas por los hombres de Harichandran. Muthu somete a Harichandran y Chandran, quienes son arrestados. Las esposas de Muthu se reconcilian con él pero no entre sí. La madre de Muthu lo convence de que deje Madrás y regrese a Karamadai. Cuando él, su madre y Ravikanth entran a la casa de Muthu, encuentran a Devi, Roopa y Viswanathan ya allí. Devi y Roopa toman una bolsa cada uno de Muthu y luego salen volando en direcciones opuestas.
Después de que Rajinikanth vio la película en telugu Allari Mogudu (1992) con el director Suresh Krissna y el productor y guionista Panchu Arunachalam , expresó su deseo de rehacerla en tamil como su próxima colaboración. [12] Krissna se opuso a esta idea porque no le gustó la película y la encontró inadecuada para él. Rajinikanth dijo que quería hacer una comedia de "dos esposas", [12] pero Krissna notó que Allari Mogudu carece de los valores asociados con las películas típicas de Rajinikanth y sintió que los fanáticos no aceptarían que su personaje fuera bígamo. Rajinikanth dijo que se podrían hacer cambios para adaptarse al entorno local. [13] Krissna quería comenzar a trabajar en Baashha , pero Rajinikanth dijo que si su próxima película tenía mucha acción como su película anterior Annaamalai (1992), "nos atraparán. Baja las esperanzas, baja el nivel y luego retomalo". de nuevo." Krissna estuvo de acuerdo, pero evitó hacer una nueva versión plano por plano de Allari Mogudu . [14]
Rajinikanth y Krissna fueron al hotel Taj Banjara en Hyderabad para discutir el complot. Prepararon un nuevo esquema en diez días; Krissna adaptó la historia al estilo de Rajinikanth y añadió lógica al escenario. Envió el borrador final a Arunachalam, a quien le gustó y sugirió cambios en la trama. [15] Según Krissna, el remake tiene más "profundidad emocional" que el original en telugu, y se estableció que el protagonista Muthuveerappan (Muthu) es una persona piadosa que se casó dos veces debido a circunstancias fuera de su control. Diferencia a Muthu del protagonista del original, diciendo que aunque las circunstancias lo llevan a otra mujer (Roopa), los sentimientos de Muthu por su primera esposa, Devi, son sinceros, no la ha olvidado y su madre lo obliga a casarse con Roopa. [dieciséis]
Mientras que en Allari Mogudu el deseo de la segunda esposa por el protagonista es sexual, en Veera ese aspecto se volvió secundario. Según Krissna, "pulimos el guión una y otra vez hasta que cobró brillo. Al final, salvo por la trama básica, Veera surgió como un producto casi nuevo". [8] Veera fue producida por la esposa de Arunachalam, Meena, bajo su marca PA Art Productions. Arunachalam recibió el crédito exclusivo por el guión, mientras que P. Satyanand, el escritor de Allari Mogudu , recibió el crédito por la historia original. La cinematografía estuvo a cargo de PS Prakash, la edición estuvo a cargo del dúo Ganesh-Kumar y la dirección de arte estuvo a cargo de Magie. [17] La coreografía de acción estuvo a cargo de Raju, [18] y las secuencias de baile fueron coreografiadas por Raghuram . [19] Meena fue elegida para interpretar a Devi, repitiendo su papel de Allari Mogudu , [7] [4] y a Ramya Krishnan también se le ofreció repetir su papel. Ella se negó, citando conflictos de programación, [20] y Roja fue elegida como Roopa en su lugar. [5] [8] El actor de Bollywood Mahesh Anand interpretó al antagonista Harichandran en su primera película tamil. [4] [21]
Veera se presentó formalmente con una puja en el templo Lord Ganapathi dentro de AVM Studios , [22] aunque la fotografía principal comenzó en Rajahmundry . [23] Se planeó un programa de filmación de cuatro días con 40 bailarines de fondo para la canción "Maadethile Kanni" en Talakona . Después del primer día de rodaje, Krissna no estaba contento porque la ubicación no le proporcionaba la calidad esperada. [24] El equipo regresó a Madrás y filmó la canción en Raghavendra Kalyana Mandapam y en una casa en AVM Studios. [25] La canción "Konji Konji" fue filmada en Narada Gana Sabha, Madrás. Debido a que la canción que muestra a Muthu actuando en el escenario "no se prestaba a nada vibrante", Krissna la intercaló con escenas en las que Roopa visualiza a Muthu con varios atuendos y comienza a encontrarlo atractivo. Según Krissna, esta fue una oportunidad para mostrar a Muthu con una variedad de disfraces porque solo se le muestra vistiendo una simple camisa blanca y pantalones negros hasta que comienza la canción, y no cambiaría su ropa ni su apariencia hasta mucho más adelante en la película. Krissna decidió "dejar que la audiencia vislumbrara cómo se vería [Muthu] más adelante en la película" a través de esta canción. [26]
La canción "Malai Kovil Vaasalil" fue filmada en el MRF Racing Track en Sriperumbudur . Como muestra que Devi formó el nombre de Muthu (முத்து) colocando miles de lámparas, se hicieron brillar 20.000 lámparas simultáneamente. Krissna decidió utilizar lámparas de chimenea que evitaban que el viento apagara las luces. La canción tuvo que ser filmada desde arriba para enfatizar las lámparas brillantes, mientras que Devi "debería aparecer como un simple punto en medio de lámparas gigantes", por lo que Prakash fue a una torre que se encontraba a unos 200 pies (61 m) de distancia del lugar real. para que la cámara pueda acercar y alejar para obtener mejores resultados. Krissna la describió como "una de las secuencias filmadas más extenuantes y minuciosamente" de su carrera. [27] Rajinikanth y Anand no ensayaron la secuencia de pelea en la que Muthu y Harichandran saltan uno hacia el otro y luego caen al suelo con las manos entrelazadas; observaron actuar a los especialistas y siguieron sus instrucciones. Rajinikanth realizó todas sus acrobacias sin utilizar un doble . [21]
Mani, el asistente de Magie, diseñó el gran kolam multicolor de la película que medía 100 pies × 200 pies (30 m × 61 m); Se ató una cuerda a una polea, un lado de la cual estaba atado a la cintura de Mani. Lo hicieron colgar horizontalmente de él, con la cara y las manos vueltas hacia el suelo; completar la tarea le llevó dos días y dos noches. [28] Una escena en la que Muthu y Ravikanth ( Senthil ) intentan engañar a Roopa en un templo fue filmada en Birla Mandir de Hyderabad , que generalmente no permite filmar. La mayor parte de la actuación de Rajinikanth fue improvisada en el set. Para la escena en la que Muthu tropieza con su dhoti mientras se pone ropa formal, no hubo repeticiones. [29] Mientras filmaba una escena en la que Ravikanth habla con Chandran ( J. Livingston ) mientras Muthu presencia en silencio, Rajinikanth no pudo controlar su risa ante el diálogo de Senthil y se tapó la boca con una toalla. [30] En la fase de postproducción, la voz de Meena fue doblada por KR Anuradha [31] y se reutilizó la tarjeta gráfica introductoria "Super Star" de Annaamalai . [7] [32] La longitud de la película final es de 4.406,34 metros (14.456,5 pies). [17]
El escritor S. Rajanayagam comparó a Veera con otra película de Rajinikanth, Panakkaran (1990), porque ambos enfatizan que "la verdadera riqueza consiste en buenos padres, esposa, hijos y amigos". [33] Aunque la película es una nueva versión de Allari Mogudu , muchos escritores han comparado a Veera con Rettai Vaal Kuruvi (1987) y Micki & Maude (1984), los cuales también tienen la bigamia como tema. [5] [6] [34] Según la escritora Archanaa Sekar, en las películas tamiles las mujeres casadas con el mismo hombre muestran "una muestra inusual de hermandad" y "solidaridad femenina", citando a Veera como ejemplo porque las dos protagonistas femeninas son inicialmente amigos (a pesar de no saber que están casadas con el mismo hombre), y una vez que surge un conflicto entre ellos, "la amistad ayuda a suavizar las cosas, y la película termina cuando los dos eligen convivir con el hombre". [35]
La banda sonora de Veera fue compuesta por Ilaiyaraaja , quien también escribió la letra junto con Vaali y Panchu Arunachalam. [36] [37] Es la última película de Rajinikanth para la que Ilaiyaraaja compuso música. [38] El álbum de la banda sonora fue lanzado en el sello Pyramid Music. [39] Durante el rodaje en Rajahmundry, Ilaiyaraaja había compuesto un dúo y se lo envió a Krissna, a quien le gustó la canción pero sintió que no se adaptaba a la situación. Rajinikanth y otros miembros de la tripulación expresaron opiniones similares. Al regresar a Madrás, Krissna le dijo a Ilaiyaraaja que la melodía del dúo no se adaptaba a la situación; [40] Ilaiyaraaja estaba enojado con Krissna pero unas horas más tarde, reemplazó el dúo con otras melodías. [41] El lanzamiento del audio se llevó a cabo en Raghavendra Kalyana Mandapam. [42]
Muchas de las canciones están ambientadas en ragas carnáticas como "Konji Konji" en Dharmavati , [43] "Malai Kovil Vaasalil" en Asaveri , [44] "Pattu Poo Poo" en Chalanata , [45] [46] y "Thirumagal" en Lalitha. [47] "Maadethile Kanni" está ambientada en el raga indostánico , Brindavani Sarang . [44] Se grabaron dos versiones de "Konji Konji"; uno fue cantado por SP Balasubrahmanyam y el otro por KS Chithra . [36] En la fecha de lanzamiento se vendieron más de 100.000 casetes de la banda sonora de Veera . [48]
Veera fue puesta en libertad el 14 de abril de 1994 durante las vacaciones de Puthandu . [49] [50] La película se estrenó en competencia con Indhu , [51] Honest Raj , [52] Sakthivel y Seeman , que se estrenaron la misma semana. [53] [54]
Veera recibió críticas mixtas; El público y los fanáticos de Rajinikanth quedaron decepcionados porque esperaban una película como Annaamalai y estaban descontentos con la falta de heroísmo del personaje principal. [55] Malini Mannath de The Indian Express escribió: " Veera comienza de manera bastante prometedora", elogiando el momento de la comedia de Rajinikanth en la primera mitad, pero dijo que la manera en que Muthu se entera de la presunta muerte de Devi "no está contada de manera muy convincente". Ella dijo: "El guión cae en picada" con el regreso de Devi, "para no recuperarse nunca". Mannath agregó que la comedia de Rajinikanth en la segunda mitad se siente forzada y que "en esta etapa de su carrera [Rajinikanth] podría haber asumido papeles más significativos", pero concluyó elogiando las canciones. [6] K. Vijiyan de New Straits Times elogió las secuencias de acción de la película, las actuaciones de las protagonistas femeninas y la música de Ilaiyaraaja, pero dijo que Harichandran tiene "poco que ver con la historia principal" y se incluyó "sólo para satisfacer la acción de Rajni". aficionados orientados". Vijiyan concluyó la reseña diciendo: " Veera tiene un poco de todo para satisfacer a todos los sectores de la audiencia y brindar una excelente velada de entretenimiento". [4] Un escritor de la revista Manushi dijo: "El director ha demostrado mucho ingenio al resucitar a la primera 'esposa' supuestamente muerta, al reunir a las dos esposas, etc. Las escenas finales fueron de mala calidad, mal concebidas y en mal sabor." [56] RPR de Kalki le dio a la película una crítica mixta, criticando el guión y la falta de originalidad, pero elogió la música de Ilaiyaraaja. [57]
Durante las primeras semanas de su estreno, Veera tuvo una respuesta mediocre en taquilla debido a las comparaciones con Annaamalai , pero después de unas semanas, la audiencia aumentó [58] y la película completó una exhibición de 100 días en los cines. [59] Krissna atribuyó el éxito de la película a su comedia y a la popularidad de Rajinikanth después de Annaamalai , que se había "disparado a alturas inimaginables" [60] mientras que otros comentaristas atribuyeron su éxito a su música. [49] [61] Según el periodista Sudhir Srinivasan, Veera es la primera película tamil que recauda ₹ 1 crore (equivalente a ₹ 6,6 crore o 790.000 dólares estadounidenses en 2023) en las áreas NSC ( North Arcot , South Arcot y Chengalpattu ); [62] El historiador G. Dhananjayan dijo que recopiló esa cantidad "sólo en Chengalpettu". [63]
Veera redimió parcialmente la reputación de Rajinikanth tras el fracaso comercial de su producción casera Valli (1993). [64] Veera ha sido doblada al hindi y publicada con varios títulos, a pesar de que Allari Mogudu ha sido rehecha en hindi como Saajan Chale Sasural (1996). [50] Línea en inglés de Rajinikanth "¿Cómo es?" (pronunciado "Owwizzit?") se volvió inmensamente popular, al igual que la respuesta "Super" (pronunciada "Soopar"). [50] El productor Elred Kumar obtuvo permiso para reutilizar el título de la película; su producción Veera se estrenó en 2018. [65]