Umrao Jaan es una película de drama musical de época india de 1981 dirigida por Muzaffar Ali y protagonizada por Rekha como el personaje epónimo. Basada en lanovela urdu de 1905 Umrao Jaan Ada , la película cuenta la historia de una tawaif y poeta de Lucknow y su ascenso a la fama.
Tras su estreno, Umrao Jaan recibió elogios generalizados de la crítica, con grandes elogios por la dirección de Ali y la actuación central de Rekha, considerada una de las más grandes del cine hindi. También surgió como un éxito comercial, ubicándose como una de las películas más taquilleras del año.
En la 29ª edición de los Premios Nacionales de Cine , Umrao Jaan ganó 4 premios, incluido el de Mejor Actriz (Rekha). En la 29ª edición de los Filmfare Awards , la película recibió 3 nominaciones, incluida la de Mejor Actriz (Rekha), y ganó 2 premios: Mejor Director (Ali) y Mejor Director Musical (Khayyam).
En el año 1840, una niña llamada Amiran es secuestrada de su familia en Faizabad y vendida a Khanum Jaan, la señora de una kotha en Lucknow que enseña a jóvenes tawaifs. Dilawar es sentenciado a varios años de prisión después de que el padre daroga de Amiran testifique contra él y, como resultado, secuestra a Amiran para vengarse. Es aquí donde Amiran pasó a llamarse Umrao Jaan. Años más tarde, Umrao creció y se convirtió en un poeta consumado y en un tawaif extraordinario . Se convierte en una mujer culta entrenada para cautivar a hombres ricos y de buen gusto.
El joven Nawab está enamorado de la belleza y los poemas de Umrao. Umrao llama la atención de Nawab Sultan y los dos se enamoran. Sin embargo, la relación llega a su fin cuando Nawab revela que debe casarse para complacer a su familia, dejando atrás a Umrao, desconsolada y devastada, que busca consuelo en los brazos de Faiz Ali. Umrao luego se enamora del jefe de los bandidos Faiz Ali, quien la corteja y se gana su corazón. Ella se fuga con él, sólo para descubrir que es un bandido buscado, lo que la obliga a regresar a Lucknow después de que la policía local mata a Ali.
Umrao se traslada a Kanpur, donde se establece como poeta y tawaif, pero es perseguida por los guardianes de kotha, Gohar Mirza y Husseini, y devuelta. Algún tiempo después, se reencuentra con la Begum de Kanpur en Lucknow y descubre que en realidad es Ram Dai. La encarcelan con ella, pero los dos se separan cuando Dilawar Khan la lleva a Lucknow. Por un extraño giro del destino, Ram Dai fue vendido a la madre de Nawab Sultan y ella termina casándose con él. Las fuerzas británicas sitian Lucknow y los residentes evacuan la ciudad. El grupo de refugiados de Umrao se detiene en un pequeño pueblo, que Umrao reconoce como Faizabad . Sin embargo, los vecinos no la reconocen y la invitan a bailar para su placer.
Posteriormente, Umrao se reúne con su familia que creía que estaba muerta. Su madre se alegra de darle la bienvenida, pero su hermano se lo prohíbe y la amenaza. Pensó que ser tawaif era una vergüenza y que era mejor que estuviera muerta, y le ordenó que se fuera. Devastado, Umrao Jaan regresa a Lucknow una vez que termina el motín y encuentra el kotha saqueado y abandonado.
Según Ten Classics (inglés) de la autora Anitaa Padhye , Umrao Jaan se estrenó en cines el 2 de enero de 1981. [4]
Rekha fue ampliamente elogiada por su actuación y recibió el Premio Nacional por su interpretación del personaje central. [5] Pero los ingresos de taquilla fueron promedio. [6] Los personajes secundarios fueron interpretados por Naseeruddin Shah , Farooq Shaikh , Raj Babbar y Bharat Bhushan . Los críticos respondieron favorablemente al entorno histórico cuidadosamente elaborado.
La banda sonora fue compuesta por Khayyam y la letra escrita por Shahryar . Varias canciones de la película, cantadas por Asha Bhosle , se consideran clásicos de la música cinematográfica : "Dil Cheez Kya Hai", "Justuju Jiski Thi", " In Ankhon Ki Masti Ke " y "Yeh Kya Jagah Hai Doston". Hoy en día, Umrao Jaan se considera a la par de otros clásicos de culto como Pakeezah (1972) y es ampliamente aclamada como una de las grandes obras cinematográficas de la India. [5]
La música de la película fue compuesta por Khayyam , mientras que la letra fue escrita por Shahryar .
Salim – Sulaiman adaptó la película a una obra musical , Umrao Jaan Ada - The Musical , en 2019. La adaptación teatral fue dirigida por Rajeev Goswami con Pratibha Baghel en el papel principal del tawaif. [10]