stringtranslate.com

Partido de fútbol americano UCLA vs USC de 1967

El partido de fútbol americano universitario de 1967 entre la UCLA y la USC fue un partido de fútbol americano universitario históricamente significativo que se disputó durante la temporada de fútbol americano de la División Universitaria de la NCAA de 1967 el 18 de noviembre de 1967. Los UCLA Bruins , con un récord de 7-0-1 y en el puesto número 1, con el mariscal de campo senior Gary Beban como candidato al Trofeo Heisman , jugaron contra los USC Trojans , con un récord de 8-1 y en el puesto número 4, con el corredor junior O. J. Simpson también como candidato al Heisman. Este partido es ampliamente considerado como el partido emblemático de la rivalidad UCLA-USC, así como uno de los Juegos del Siglo XX . [1] [2] [3] La carrera de 64 yardas de Simpson para el touchdown ganador se considera una de las mejores jugadas de carrera en el fútbol americano universitario. [4]

Introducción

1965–66

En 1965, el sexto clasificado USC (liderado por Mike Garrett ) se enfrentó al séptimo clasificado UCLA (liderado por el mariscal de campo de segundo año All-Conference Gary Beban), con un lugar en el Rose Bowl de 1966 en juego. El marcador se abrió con el All-American Tailback Mel Farr corriendo 49 yardas para un touchdown de los Bruins. El punto extra fue bloqueado. A pesar de dominar en las estadísticas, USC lideró solo 16-6 con menos de 4 minutos restantes en el juego (en los primeros 3 1/2 cuartos, USC había penetrado dentro de la línea de 25 yardas de UCLA 7 veces; 3 veces perdieron el balón, lanzaron una intercepción en la zona de anotación, se conformaron con un gol de campo corto y anotaron 2 touchdowns, fallando el punto extra en uno). En 3ra y 23, el apoyador de UCLA Dallas Grider golpeó al mariscal de campo de USC Troy Winslow y provocó un balón suelto. UCLA anotó con un pase de touchdown de Beban a Dick Witcher y convirtió con éxito una conversión de dos puntos para poner el marcador 16-14 (un empate habría enviado a USC al Rose Bowl, de ahí la razón por la que UCLA optó por dos). Luego, Grider recuperó una patada lateral y dos jugadas más tarde, Beban conectó con Kurt Altenberg, un señuelo para Mel Farr, en un bombazo de touchdown de 49 yardas para ganar el juego, 20-16. [5] [6] [7] En la encuesta final, UCLA quedó en el cuarto lugar en la AP y en el quinto en la UPI. UCLA venció al número 1 en la clasificación Michigan State en el Rose Bowl de 1966, 14-12. USC terminó en el noveno lugar en la encuesta de AP. [8] [9] Mike Garrett ganaría el Trofeo Heisman, pero nunca llegaría a jugar en el Rose Bowl. [10]

En 1966, debido a un calendario desigual que excluyó a los nuevos miembros de AAWU Oregon y Oregon State, UCLA tuvo un récord de 3-1 en juegos de conferencia y 8-1 en general. Los Bruins perdieron solo un juego, en Washington 16-3. USC tuvo un récord de 5-0, pero perdió fuera de conferencia ante Miami (Florida). Se asumió ampliamente que el ganador del juego de 1966 entre UCLA, octavo clasificado, y USC, séptimo clasificado, iría al Rose Bowl de 1967. El mariscal de campo estrella de UCLA, Gary Beban, estaba fuera por una fractura de tobillo, pero el suplente Norman Dow, haciendo su primera y única titularidad como mariscal de campo, llevó a UCLA a una victoria por 14-7. [11] [12] Una votación el lunes siguiente entre los directores deportivos de la conferencia AAWU puso a USC en el Rose Bowl. Se especuló que esto fue para compensar lo de 1964, cuando Oregon State (8-2 en general, 4-1 en la conferencia) fue votado por delante de USC (7-3 en general, 4-1 en la conferencia) a pesar de la sorpresa de USC por 20-17 ante el número 1 Notre Dame en el último partido de la temporada; el entrenador de Oregon State en ese momento era Tommy Prothro , quien se convirtió en el entrenador de UCLA en 1965. Además, los directores creían que Beban no podía jugar para UCLA en el Rose Bowl debido al tobillo roto, lo que le daba al representante de Big 10 (Purdue) una mejor oportunidad de ganar. [13] [14] Los estudiantes de UCLA protestaron bloqueando los carriles en dirección norte de la I-405 en Wilshire Boulevard. Una semana después de la votación, USC hizo que los votantes se vieran realmente mal, ya que perdieron ante Notre Dame 51-0. En ese momento, esa fue la peor derrota en la historia del fútbol de los troyanos de USC. [15] La USC llegó al Rose Bowl sin clasificar y perdió contra Purdue por 14-13. Irónicamente, el tobillo de Beban se había curado y podría haber jugado. UCLA terminó en quinto lugar en ambas encuestas.

Temporada 1967

USC y UCLA comenzaron la temporada en el séptimo y octavo puesto respectivamente. USC había estado en el puesto número 1 durante seis semanas desde que venció al número 5 Texas y más tarde a Michigan State. USC logró una victoria 24-7 sobre el número 5 Notre Dame el 14 de octubre de 1967. UCLA abrió su temporada con una victoria de último minuto 20-16 sobre el número 7 Tennessee (la única derrota de los Vols en esa temporada regular), y alcanzó el puesto número 2 antes de empatar con Oregon State 16-16 el 4 de noviembre. Una semana después, en un aguacero en Corvallis, Oregon , Oregon State vencería al número uno USC 3-0, ya que OJ Simpson no pudo entrar en ritmo en el campo fangoso. USC cayó al número 2 en la UPI y al número 4 en la AP, mientras que UCLA ascendió al primer puesto después de su victoria 48-0 sobre Washington. Fue la primera vez desde la temporada de 1955 que UCLA ocupó el puesto número 1, y solo la cuarta encuesta semanal de AP en la historia de la escuela. El empate de UCLA y la derrota de USC fueron ambos infligidos por los Oregon State Beavers y su famoso equipo "Giant Killers" . Este mismo equipo de Oregon State había derrotado a Purdue, el segundo clasificado, pero una derrota por 13-6 ante Washington a principios de la temporada finalmente le costó a los Beavers el título de la conferencia y un lugar en el Rose Bowl. [16] [17]

Lo que estaba en juego

Este juego era por el campeonato de la AAWU (entonces conocida informalmente como Pac-8 [18] y ahora Pac-12 ), un lugar en el juego Rose Bowl y por la probabilidad de que el ganador del juego fuera el campeón nacional de AP Poll , ya que las encuestas finales de la agencia de noticias de 1967 se publicarían al final de la temporada regular dos semanas después. La revista Life lo declaró "el juego más decisivo de la temporada de fútbol universitario". [19] El año siguiente, la encuesta final se publicaría después de los juegos de bowl.

Además de la clasificación de la conferencia, el jugador que más votos obtuvo para el Heisman en la temporada anterior, Beban, se enfrentaría a Simpson, uno de los corredores más explosivos de esa temporada. Y como en todos los partidos USC-UCLA, el "campeonato" de Los Ángeles y el derecho a alardear dentro de la ciudad también estaban en juego. USC era la potencia establecida del fútbol con siete campeonatos nacionales, el más reciente en 1962. UCLA era considerada una empresa emergente, pero tuvo un campeonato nacional en 1954.

Juego de "casa"

Ambos equipos jugaron sus partidos de local en el Memorial Coliseum de Los Ángeles hasta 1982 , cuando UCLA salió por primera vez de la ciudad de Los Ángeles para jugar en el Rose Bowl de Pasadena . El partido de 1967 sería un partido "de local" de la USC, lo que significaba que los aficionados de la USC se sentaban en el lado norte del Coliseum, mientras que los aficionados de la UCLA se sentaban en el lado sur (palco de prensa) del Coliseum. Ambos equipos también vestían sus uniformes de local cuando se enfrentaban en el Coliseum, UCLA en azul Powderkeg y USC en Cardinal.

Cobertura televisiva nacional

La American Broadcasting Company comenzó a transmitir fútbol universitario en televisión en color la temporada anterior. Según las reglas de la NCAA, solo se permitían 8 transmisiones nacionales y 5 regionales durante la temporada. Este juego sería el juego de la semana de ABC-TV y se transmitiría en vivo en color y contaría con la repetición en cámara lenta de ABC Sports. El equipo de transmisión número uno de ABC, compuesto por Chris Schenkel y Bud Wilkinson, retransmitió la acción.

Tanteo

UCLA abrió el marcador cuando el corredor Greg Jones anotó en una carrera de 12 yardas. El estudiante de segundo año Zenon Andrusyshyn pateó el punto extra para poner el marcador 7-0. Después de un despeje de USC, Beban hizo que los Bruins se movieran nuevamente en la yarda 41 de USC. En la siguiente jugada, Beban dio un paso hacia atrás, rodó hacia la derecha y amagó un pase lateral hacia la derecha, luego giró y lanzó a ciegas un pase hacia la izquierda que estaba destinado al corredor Greg Jones. Sin embargo, el apoyador de USC Pat Cashman no se dejó engañar por la finta hacia la derecha y saltó frente a Jones para tomar una intercepción devuelta 55 yardas para un touchdown de USC. Rikki Aldridge pateó el punto extra para empatar el juego. Si bien la carrera de 64 yardas de OJ Simpson se hizo famosa, esta jugada de Cashman cambió el juego.

En el segundo cuarto, después de que UCLA fallara un gol de campo, Earl McCullouch correría 52 yardas en una jugada de flanker reverse; perdió el balón cerca del final de la jugada, pero USC lo recuperó. Luego atrapó otro pase de 13 yardas. Esto preparó el terreno para una carrera de touchdown de 12 yardas de OJ Simpson que atravesó la mayor parte de la unidad defensiva de UCLA y en la que arrastró a dos tackleadores hasta la zona de anotación. USC lideró en el medio tiempo 14-7.

En el tercer cuarto, Gary Beban conectó con George Farmer para un pase de touchdown de 53 yardas para empatar el marcador. UCLA siguió dominando en la segunda mitad, a pesar de que Beban tuvo que ser ayudado a salir del campo en numerosas ocasiones tras recibir un golpe en las costillas lesionadas (Beban tenía un hematoma grave y un trozo de cartílago desprendido). En dos ocasiones llevó a los Bruins a la zona de gol de campo. Sin embargo, el entrenador en jefe de USC, John McKay, había notado que el pateador de UCLA, Andrusyshyn, pateaba con una trayectoria baja, por lo que puso a Bill Hayhoe de 6'8" en el medio de la línea de defensa de gol de campo de los Trojans; Hayhoe bloqueó dos goles de campo para mantener el juego empatado.

Con el partido empatado 14-14 al comienzo del cuarto cuarto, Beban, lesionado, lanzó un pase de touchdown a Dave Nuttall. El intento de punto extra de Andrusyshyn fue desviado por Hayhoe y se fue desviado, lo que dio a UCLA una ventaja de 20-14.

La gran jugada

Con 10:38 restantes en el juego, USC enfrentó un 3º y 7 desde su propia línea de 36 yardas. El mariscal de campo de los Trojan, Toby Page, que había reemplazado a un ineficaz Steve Sogge , pidió una jugada de pase, luego vio a los apoyadores de los Bruins retroceder a la cobertura de pase. Cambió las señales antes del snap, pidiendo un audible ("23 blast"), y entregó el balón a Simpson. Simpson recordaría más tarde estar de pie en su posición de medio scrum, escuchar el audible y pensar para sí mismo "Toby, es 3º y 7; esta es una decisión terrible". [4] Simpson viró hacia la línea lateral izquierda, consiguió un bloqueo clave del fullback Dan Scott, y luego retrocedió hacia el medio para correr 64 yardas para un touchdown. Rikki Aldridge pateó el punto extra, y los Trojans lideraron, 21-20. John McKay declaró: "Creo que fue la carrera universitaria más emocionante que he visto". Para ese entonces, Beban apenas podía moverse o respirar, y UCLA nunca volvió a cruzar el mediocampo y USC ganó.

Otros jugadores clave fueron Ron Yary , Tim Rossovich y Adrian Young para los troyanos.

Secuelas

Jugando con las costillas muy magulladas y la lesión de cartílago, Beban lanzó para 301 yardas. Simpson tuvo una carrera fenomenal y terminó con dos touchdowns, 177 yardas y 30 acarreos. Al comentar sobre el heroico esfuerzo de Beban jugando a pesar de su lesión, el columnista del Los Angeles Times Jim Murray escribió, entre otras cosas, que estaba "contento de que no haya ido a la ópera después de todo", y que si "Gary Beban gana el Trofeo Heisman , deberían llenarlo de aspirinas ". [20]

Keith Jackson , que estaba en su segundo año de transmisión de fútbol de ABC, narrando los momentos destacados grabados del juego, declaró muchos años después que era el mejor juego que jamás había visto. [1] Lo mismo hizo Giles Pellerin , un graduado de la USC que asistió a todos los partidos que jugó la USC desde 1926 hasta su muerte en el juego USC-UCLA de 1998 en el Rose Bowl (797 juegos consecutivos en 72 años).

Tanto Beban como Simpson aparecieron en la portada de la edición del 20 de noviembre de la revista Sports Illustrated . [21] Esa edición se imprimió antes del partido. [22] La edición del 27 de noviembre de Sports Illustrated lo llamó "El partido del año". [23] En ese artículo, Jim Murray fue citado diciendo: "Deberían enviar el Heisman aquí con dos pajitas". [23]

UCLA contra Syracuse

Con Beban fuera debido a la lesión en las costillas, una UCLA desanimada perdería la semana siguiente en Syracuse, liderada por Larry Csonka , por 32-14. UCLA no sería invitada a ningún juego de bowl debido al acuerdo exclusivo Big Ten/AAWU Rose Bowl: solo los campeones de la conferencia podían ir a un juego de bowl hasta 1975. UCLA terminó segundo en la AAWU empatado con Oregon State con 4-1-1, ocupando el décimo lugar en la encuesta de entrenadores.

Trofeo Heisman

A pesar de las derrotas, Beban ganaría el Trofeo Heisman. [24] Simpson ganaría el trofeo Heisman la temporada siguiente. La razón más común esgrimida es que Simpson era un estudiante de tercer año y tendría una oportunidad el año siguiente. En ese momento, el trofeo Heisman rara vez se le otorgaba a un estudiante de primer año.

UCLA se convirtió en la primera escuela en tener un ganador destacado tanto en baloncesto como en fútbol en el mismo año cuando Beban ganó el Trofeo Heisman y Lew Alcindor (ahora Kareem Abdul-Jabbar) ganó el premio al jugador del año de la Asociación de Escritores de Baloncesto de Estados Unidos en 1968.

Tazón de rosas

La USC llegaría al Rose Bowl de 1968 en el puesto número 1 y derrotaría al campeón del Big Ten, Indiana, en el puesto número 4 , por 14-3.

Campeonato nacional

La USC terminaría en el primer puesto y ganaría el campeonato nacional en 1967. Este fue el último año en que Associated Press realizó su encuesta final antes de los partidos de bowl. La encuesta de entrenadores, entonces administrada por United Press International, no siguió su ejemplo hasta 1974, cuando, irónicamente, la USC fue votada en el primer puesto (Oklahoma fue votada en el primer puesto por la AP, pero no era elegible para ser clasificada por UPI debido a la libertad condicional de la NCAA).

Simpson y Beban en la NFL

Simpson llegaría a tener una de las mejores carreras profesionales de cualquier corredor, corriendo para más de 11,000 yardas, principalmente para los Buffalo Bills , en una época en la que una temporada de la NFL todavía consistía en 14 partidos. Simpson jugó nueve temporadas con los Bills y sus últimas dos con los San Francisco 49ers . Durante sus últimas dos temporadas con los 49ers, la temporada de la NFL se amplió a 16 partidos. Fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1985.

Beban fue un fracaso como profesional. Fue seleccionado por Los Angeles Rams , que ya tenían un mariscal de campo titular establecido, Roman Gabriel . Luego, Beban fue traspasado a los Washington Redskins , que ya tenían un futuro mariscal de campo miembro del Salón de la Fama en Sonny Jurgensen . Los Redskins, entrenados en 1968 por el ex mariscal de campo miembro del Salón de la Fama Otto Graham , trasladaron a Beban a receptor abierto. Beban duró solo dos temporadas con los Redskins, jugando en 1969 para Vince Lombardi . Después de no lograr encajar en ningún equipo en 1970, Beban se retiró en agosto de 1971.

Pinturas de Arnold Friberg

El artista Arnold Friberg recibió el encargo de Chevrolet para pintar una serie que conmemorara el centenario del fútbol americano interuniversitario en 1969. Creó cuatro cuadros, cada uno de los cuales representaba los puntos de inflexión más importantes en el juego interuniversitario. El cuadro n.º 4 se titulaba OJ Simpson Breaks for Daylight y captura un momento de este famoso Juego del Siglo. [25] [26] Estos cuadros se utilizaron durante la campaña publicitaria de Chevrolet de 1969 y se encontraban entre las piezas más exigentes y emocionantes que Friberg había hecho. Estos cuadros tuvieron tanto éxito que se llevaron de gira y se exhibieron en universidades de todo el país.

Legado

El equipo de fútbol americano USC Trojan de 1967 ha sido nombrado uno de los mejores equipos del siglo XX por Sporting News y el historiador de fútbol americano universitario Richard Whittingham.

En 1968, el equipo USC, que ocupaba el primer puesto en la clasificación, volvería a ser claramente favorito frente a un equipo de UCLA que se estaba reconstruyendo y que tenía un récord de 3-6. UCLA tomó una ventaja temprana y a mitad del cuarto tiempo perdía por solo 21-16 y, liderado por el mariscal de campo de segundo año Jim Nader, condujo hasta la línea de 5 yardas de USC. Pero UCLA fue repelido en downs y USC, liderado por Simpson, que ganaría el Trofeo Heisman, anotó un touchdown decisivo para ganar 28-16. Una semana después, USC caería al segundo puesto en las encuestas después de empatar con Notre Dame, 21-21. Luego, los troyanos perdieron ante Ohio State 27-16 en un enfrentamiento de 1 contra 2 en el Rose Bowl. En 1969, ambos equipos estarían invictos y el Rose Bowl volvería a estar en juego. USC prevalecería 14-12. Según se informa, la derrota de 1969 afectó más al entrenador de la UCLA, Tommy Prothro , que la de 1967. La USC obtendría un récord de 10-2-1 contra la UCLA durante la década de 1970 y ganaría los seis enfrentamientos en ese período en los que el Rose Bowl estaba en juego para ambos equipos. Los Trojans ganarían tres campeonatos nacionales más en 1972, 1974 y 1978. El equipo de los Trojans de 1972 también fue nombrado uno de los mejores equipos del siglo XX. Los Trojans recuperarían la primera posición nuevamente en el fútbol universitario en el siglo XXI.

Desde ese encuentro, UCLA estuvo cerca de ganar un campeonato nacional en 1976, 1980, 1988, con un puesto número uno en el ranking durante dos semanas, y en 1998, con una derrota al final de la temporada en Miami que los dejó fuera del primer campeonato BCS. Vencieron al equipo número uno, Ohio State, en el Rose Bowl de 1976, y luego ganaron 3 Rose Bowls en 4 años a mediados de la década de 1980.

En una votación de 1995 sobre los mejores momentos de la historia deportiva de Los Ángeles, la carrera de touchdown de OJ Simpson ocupó el puesto número 5. La derrota de UCLA de 1965 ante USC en el partido de rivalidad UCLA-USC para llegar al Rose Bowl ocupó el puesto número 35. La parada de Bob Stiles a Bob Apisa en la línea de gol para derrotar a Michigan State en el Rose Bowl de 1966 ocupó el puesto número 26. [27]

Véase también

Libros

Artículos

Referencias

  1. ^ Entrenador del año (2007) – presentado por Keith Jackson Archivado el 30 de noviembre de 2006 en Wayback Machine "Keith Jackson ha estado transmitiendo fútbol americano universitario desde 1952 y ha informado sobre juegos como el "Juego del Siglo" entre UCLA y USC en 1967".
  2. ^ Hofstetter, Adam B. (2007). Fútbol en la Pac-10 . The Rosen Publishing Group. ISBN 978-1-4042-1922-9.
  3. ^ Rivalidad entre ciudades a lo largo de los años: USC-UCLA, 1967. Los Angeles Times. En 1967, los rivales de Los Ángeles jugaron lo que se anunció como el Partido del Siglo.
  4. ^ ab Guiremand, Steve – HACE 25 AÑOS, OJ SIMPSON HIZO UNA CARRERA QUE ES UN SELLO DISTINTIVO DE LA TRADICIÓN DEL JUEGO USC-UCLA. Knight-Ridder Newspapers Deseret News. 21 de noviembre de 1992. Cita: "Podría decirse que es la jugada más importante en los 104 años de historia del fútbol americano del sur de California".
  5. ^ Lonnie White. Grider hizo grandes jugadas para los Bruins – Los Angeles Times. 28 de noviembre de 2007. El linebacker (Dallas Grider) logró un gran golpe y recuperó una patada corta para ayudar a UCLA a remontar en 1965
  6. ^ Wolf, Al – Altenberg fue un 'señuelo' en el pase ganador de TD. Los Angeles Times, 21 de noviembre de 1965. Una de las nuevas jugadas que UCLA puso en práctica para el partido decisivo del Rose Bowl del sábado contra USC fue un pase en el que Mel Farr era el receptor previsto y Kurt Altenberg un señuelo profundo y un objetivo secundario.
  7. ^ Zimmerman, Paul – BEBAN APRETA EL GATILLO, ¡Y LISTO!... ...Prothro está de nuevo en el Rose Bowl ¡Se acabaron las bombas! Los Bruins ganan, 20-16. Los Angeles Times, 21 de noviembre de 1965. Como un boxeador malherido que se levanta del suelo, el fantástico equipo de fútbol de la UCLA remontó para derrotar a la USC 20 a 16 ante 94.085 aficionados incrédulos en el Memorial Coliseum el sábado.
  8. ^ Atletismo en la UCLA 1964–1965 Archivado el 17 de junio de 2008 en Wayback Machine . Departamento de inglés de la UCLA. Seminario 7 del grupo GE 60CW: UCLA en la década de 1960. Última actualización: 13/6/2005
  9. ^ "Instantáneas en el tiempo". Proyecto de Historia de la UCLA. 1 de mayo de 2005
  10. ^ Hall, John – GARRETT SE LLEVA EL TROFEO HEISMAN – El as de la USC elogia a su equipo – GARRETT GANADOR DEL HEISMAN. Los Angeles Times, 24 de noviembre de 1965
  11. ^ John Hall – ¡LOS BRUINS LO HACEN OTRA VEZ! ESPERAMOS LA OFERTA DEL BOWL: La heroicidad de Dow derrota a los Trojans en una derrota por 14-7. Los Angeles Times, 20 de noviembre de 1966
  12. ^ John Hall – Los Bruins esperan celebrar su candidatura al Bowl. Los Angeles Times, 21 de noviembre de 1966
  13. ^ Paul Zimmerman – La votación en el Rose Bowl tiene una larga historia de “controversias”. Los Angeles Times. 22 de noviembre de 1966
  14. ^ Jim Murray – Un problema espinoso. Los Angeles Times, 22 de noviembre de 1966
  15. ^ Becker, Bill - La paliza irlandesa a la USC es la peor en la historia de los troyanos; Notre Dame derrota a la USC 51-0; la peor derrota en la historia de los troyanos. Chronicle of the Rout. New York Times, 27 de noviembre de 1966
  16. ^ Revista Time: Los spoilers (el equipo de fútbol de los Oregon State Beaver de 1967)
  17. ^ Guía de medios de comunicación sobre fútbol de la Universidad Estatal de Oregón: copia en PDF disponible en www.osubeavers.com
  18. ^ Si bien la AAWU era ampliamente conocida por el público en general como "Pac-8" desde que las dos escuelas de Oregon se unieron en 1964, la conferencia no adoptó formalmente "Pacific-8" como su nombre hasta 1968.
  19. ^ Bonfante, Jordan - El tecnócrata - Deportes / Gary Beban es el maestro del fútbol cool Life Magazine, 17 de noviembre de 1967, pág. 90A
  20. ^ Murray, Jim – El verdadero Gary Beban. Los Angeles Times, 28 de noviembre de 1967
  21. ^ USC VS. UCLA: ENFRENTAMIENTO EN LOS ÁNGELES – Sports Illustrated 20 de noviembre de 1967 (Portada) Archivado el 12 de junio de 2007 en Wayback Machine
  22. ^ Jenkins, Dan- El Grande se enfrenta a OJ Sports Illustrated, 20 de noviembre de 1967, volumen 27, número 21
  23. ^ ab Jenkins, Dan - TODO EL CAMINO CON OJ Sports Illustrated, 27 de noviembre de 1967, Volumen 27, Número 22. "EL JUEGO DEL AÑO, Y MUY PROBABLEMENTE EL CAMPEONATO NACIONAL, FUE PARA LA USC CUANDO SU CORREDOR INIGUALABLE PERO CON LOS PIES DOLORIDOS FINALMENTE SUPERÓ AL INIGUALABLE MARISCAL DE CAMPO DE UCLA Y SUS COSTILLAS DOLORIDAS"
  24. ^ Prugh, Jeff – GARY BEBAN GANA EL TROFEO HEISMAN – BEBAN, DE LOS BRUINS, GANA EL TROFEO HEISMAN. Los Angeles Times, 29 de noviembre de 1967. Cita: Todo comenzó en un patio de juegos de asfalto en San Francisco y culminó el martes por la tarde cuando Gary Beban, de la UCLA, fue votado como ganador del Trofeo Heisman de 1967, que otorga anualmente el Downtown Athletic Club de Nueva York al jugador de fútbol americano universitario más destacado del país.
  25. ^ Proyecto de artistas de Utah – Arnold Friberg
  26. ^ Historia del fútbol universitario – Óleos de Arnold Friberg – B & R Art – imágenes de las pinturas (Parece que la carrera de 13 yardas de OJ Simpson durante el juego fue la escena)
  27. ^ Los mejores momentos de LA Los 100 mejores Archivado el 23 de enero de 2008 en Wayback Machine #5 1967: La carrera de touchdown de 64 yardas de OJ Simpson ayuda a USC a superar a UCLA, el equipo número uno, por 21-20, impulsando a los Trojans al puesto número 1 en camino al campeonato nacional. #26 1966: UCLA, un equipo muy desfavorecido, supera a Michigan State en el Rose Bowl por 14-12, cuando el back defensivo de los Bruins de 175 libras, Bob Stiles, detiene al fullback de MSU de 212 libras, Bob Apisa, en la línea de gol en un try de conversión de dos puntos de último minuto. #35 1965: El estudiante de segundo año de los Bruins, Gary Beban, lanza pases de touchdown en el último cuarto a Dick Witcher y Kurt Altenberg para sorprender a USC y al ganador del Trofeo Heisman, Mike Garrett, por 20-16.