Parte gramaticalmente opcional insertada en un pasaje
En retórica , un paréntesis ( pl.: parentheses ; de la palabra griega antigua παρένθεσις parénthesis 'inyección, inserción', literalmente '(a) poner al lado') o frase parentética es una palabra, frase, cláusula u oración explicativa o calificativa insertada en un pasaje. El paréntesis podría omitirse y aún así formar un texto gramaticalmente correcto. [1] Las expresiones parentéticas suelen estar delimitadas por corchetes redondos (también conocidos como parenthesis ), corchetes cuadrados, guiones o comas. Las guías de estilo y uso en inglés que se originaron en la industria de las noticias del siglo XX , como el AP Stylebook , recomiendan no usar corchetes para paréntesis y otros fines, porque "no pueden transmitirse a través de cables de noticias ". [2] El uso de paréntesis se remonta (al menos) al siglo XV en documentos legales ingleses. [3]
Ejemplos
- Billy-bob, un gran cantante, no era un buen bailarín.
- La frase un gran cantante , separada por comas, es a la vez un apositivo y un paréntesis.
- Un perro (no un gato) es un animal que ladra.
- La frase no es un gato es un paréntesis.
- Mi paraguas (que está un poco roto) todavía puede protegernos a los dos de la lluvia.
- La frase que está un poco rota es un paréntesis.
- ¡Por favor, Gerald, ven aquí!
- Gerald es a la vez un sustantivo de dirección directa y un paréntesis.
- Las personas que comen brócoli suelen ser más sanas y felices que las personas que no lo hacen.
- La frase y más feliz , separada por guiones, es un paréntesis.
Tipos
Los siguientes son ejemplos de tipos de frases entre paréntesis:
- Frase introductoria: Érase una vez , mi padre comió un panecillo. [4]
- Interjección: ¡Mi padre se comió el panecillo, maldita sea !
- Aparte: Mi padre, si no te importa que te lo diga , se comió el panecillo.
- Apositivo : Mi padre, un hombre hastiado y amargado , se comió el panecillo.
- Frase absoluta: Mi padre, con los ojos brillando de rabia , se comió el panecillo.
- Modificador libre: Mi padre, masticando con furia desenfrenada , se comió el panecillo.
- Modificador resumativo: Mi padre comió el panecillo, un panecillo que ningún hombre había masticado aún .
- Modificador sumativo: Mi padre comió el panecillo, una hazaña que ningún hombre había intentado .
Dentro de cada oración de ejemplo, la frase entre paréntesis es la parte que se muestra en letra cursiva . Se denomina frase "entre paréntesis" incluso cuando no está delimitada por ningún corchete (como corchetes redondos [o cuadrados] ).
Referencias
- ^ John Walker (1823). Gramática retórica: en la que se detectan las impropiedades comunes en la lectura y el habla... T. Cadell. pág. 99. ISBN 978-1333239831.
- ^ Christian, Darrell; Froke, Paula Marie; Jacobsen, Sally A .; Minthorn, David, eds. (2014). "corchetes []". Associated Press Stylebook 2014. AP Stylebook 2014. Capítulo "Punctuation Guide" (49.ª ed.). Nueva York: Associated Press . pág. 289. ISBN. 9780917360589. OCLC 881182354 .
- ^ "Paréntesis | gramática | Britannica".
- ^ Uso americano moderno de Garner (Oxford: 2003, pág. 655)
