stringtranslate.com

Papiros de Abusir

Panorama de la ubicación de los diferentes hallazgos en torno a la necrópolis de Abusir
La pirámide inacabada de Neferefre en Abusir

Los papiros de Abusir son los hallazgos de papiros más grandes hasta la fecha del Imperio Antiguo en el antiguo Egipto . [1] [2] Los primeros papiros fueron descubiertos en 1893 en Abu Gorab, cerca de Abusir , en el norte de Egipto. Sus orígenes se remontan aproximadamente al siglo XXIV a. C. durante la Quinta Dinastía de Egipto , lo que los convierte, aunque a menudo están muy fragmentados, entre algunos de los papiros supervivientes más antiguos hasta la fecha. [3] Más tarde, se descubrió una gran cantidad de fragmentos de manuscritos adicionales en la zona.

Contenido

Los papiros de Abusir se consideran los hallazgos más importantes de documentos administrativos del Imperio Antiguo. Proporcionan información detallada sobre el funcionamiento de un templo funerario real e incluyen listas de tareas para los sacerdotes, inventarios del equipo del templo y listas de ofrendas diarias a los dos templos solares de Abu Gorab, al norte de Abusir, así como cartas y permisos. [1] [3] [4] [5] [6] Los fragmentos contienen los restos de dos escritos diferentes.

La introducción está escrita en jeroglíficos y comienza con una fecha (las fechas en ese momento se expresaban en el número de ganado nacional) que hace referencia al reinado de Djedkare Isesi , datando así los manuscritos cerca del final de la Quinta Dinastía. [1]

Los papiros fragmentados están escritos en columnas divididas en tres registros horizontales. [6] [7]

El texto hierático de la derecha resume las asignaciones de grano. [3]

Historia

Los papiros de Abusir son una colección de papiros administrativos que datan de la dinastía V. Los papiros se encontraron en los complejos de templos de Neferirkare Kakai , Neferefre y la reina Khentkaus II .

Los primeros fragmentos de los papiros de Abusir fueron descubiertos en 1893 [5] durante excavaciones ilegales en Abusir. Contenían manuscritos relacionados con Neferirkare Kakai y posteriormente fueron vendidos a varios egiptólogos [1] y museos. [2] El egiptólogo alemán Ludwig Borchardt identificó más tarde la ubicación del hallazgo cerca del templo piramidal del rey Neferirkare de la Quinta Dinastía . Esta teoría fue confirmada por el descubrimiento de más fragmentos por parte de Borchardt durante las excavaciones en el templo. [1] [5] Los papiros del complejo de Neferirkare Kakai se encontraron en almacenes ubicados en la parte suroeste del complejo.

A mediados de los años 70, los arqueólogos checos, bajo la dirección de Miroslav Verner, descubrieron, basándose en la información de los primeros papiros de Abusir, el monumento funerario de Neferefre con otros 2.000 papiros separados. [2] [5] [8] Se encontraban principalmente en los depósitos de la sección noroeste del edificio. Hay pruebas de que originalmente los papiros estaban sujetos con correas de cuero y almacenados en cajas de madera. [5]

En otras excavaciones realizadas por la expedición checa en el lugar también se descubrieron papiros en el monumento funerario de Khentkaus (la madre de Khentkaus II ). [2] [5]

Además de las extensas excavaciones en el campo de la pirámide de Abusir realizadas por el Instituto Checo de Egiptología de la Universidad Carolina [9] desde la década de 1970, el Instituto de Egiptología de la Universidad de Waseda comenzó las excavaciones en el sitio en septiembre de 1990. [4] [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "Acerca de los papiros de Abusir". Museo Británico, Londres . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  2. ^ abcd "Los papiros de Abusir". Museo Petrie de Arqueología Egipcia, University College, Londres . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  3. ^ abc "Escritura hierática". Worldtimelines.org.uk, The British Museum. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  4. ^ ab "Excavaciones en Abusir". Universidad Estatal de Minnesota, Mankato, Minnesota. Archivado desde el original el 1 de junio de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  5. ^ abcdef "Los papiros de Abusir". Nemes The Egyptology Society. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  6. ^ ab "Documentos administrativos de los archivos del Papiro de Abusir". Instituto Checo de Egiptología, Universidad Carolina, Praga . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  7. ^ "Traducción de los papiros de Abusir". Museo Petrie de Arqueología Egipcia, University College, Londres . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  8. ^ "La pirámide de Neferefre". Ancient Egypt.org. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  9. ^ "Exploración arqueológica de Abusir". Instituto Checo de Egiptología, Universidad Carolina, Praga . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  10. ^ "Restos arquitectónicos en Abusir-sur". Instituto de Egiptología, Universidad de Waseda, Tokio. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 28 de abril de 2010 .

Enlaces externos