El panduri ( en georgiano : ფანდური ) es un instrumento tradicional georgiano de tres cuerdas pulsadas común en todas las regiones del este de Georgia : como Pshav - Khevsureti , Tusheti , Kakheti y Kartli . El panduri se utiliza generalmente para acompañar canciones heroicas, cómicas y de amor en solitario, así como para la danza. [1]
Los trastes del panduri se hacen tradicionalmente con madera incrustada en el diapasón, normalmente siete trastes por octava, pero hoy en día también se pueden encontrar trastes cromáticos con trastes de metal. El cuerpo del panduri suele tener forma de pala, menos frecuentemente con un bloque de extremos paralelos. Tradicionalmente se talla a partir de un solo bloque de madera, pero también es común una construcción con duelas (como un laúd). [1] [3]
El panduri es un laúd de tres cuerdas de las regiones altas y bajas del este de Georgia, que se toca habitualmente rasgueando y a menudo como apoyo coral y rítmico de una melodía vocal. [4] [5]
En Georgia existen dos tipos de panduri: uno es el panduri "folclórico" tradicional, que normalmente tiene siete trastes y se aproxima más a las divisiones de escala del sistema de escala georgiano no occidental. El segundo tipo es el panduri "cromático", que tiene las mismas divisiones tonales que una guitarra y es capaz de reproducir todos los semitonos de la escala occidental temperada. [4] También se encuentra a veces en Georgia occidental (Alto Imereti y Racha). El panduri de dos cuerdas sobrevive en Khevsureti. [2]
A veces, al panduri también se lo llama erróneamente "chonguri", pero el chonguri es un instrumento completamente diferente que proviene del oeste de Georgia; no tiene trastes y tiene una cuarta cuerda de bordón de media longitud. Además, el chonguri es un instrumento tocado principalmente por mujeres, mientras que el panduri suele ser tocado por hombres. [4] [5]
Un instrumento similar se encuentra en Chechenia , [6] donde se le conoce como: phandar , pondar, ponder, pandir, pandur, dechig pondur, adkhoku pondur, dakhch pandr o merz ponder.
