stringtranslate.com

La pandilla que se lleva bien

The Get Along Gang es un grupo de personajes creado en 1983 [1] por Tony Byrd, Tom Jacobs, Ralph Shaffer, Linda Edwards, Muriel Fahrion y Mark Spangler para la división de diseño y licencias de juguetes de American Greetings , "Those Characters from Cleveland" [2] (ahora Cloudco Entertainment ), para una serie de tarjetas de felicitación. The Get Along Gang es un grupo de 6 personajes animales antropomórficos preadolescentes en la ciudad ficticia de Green Meadow, que forman un club que se reúne en un furgón de cola abandonadoy que tienen varias aventuras cuyas alegres historias tenían la intención de mostrar la importancia del trabajo en equipo y la amistad. El éxito de la línea de tarjetas de felicitación dio lugar a una serie de televisión de los sábados por la mañana , que se emitió en CBS durante 13 episodios en la temporada 1984-1985, con repeticiones de enero a junio de 1986. [3]

Personajes

La franquicia Get Along Gang se inspiró vagamente en la serie de cortometrajes Our Gang de Hal Roach . [1] Los seis miembros principales de la pandilla aparecieron con frecuencia en productos y en el programa. Los otros seis hicieron menos apariciones en la serie, pero fueron habituales en los productos. [4]

Protagonistas

Antagonistas

Personajes de fondo

Series de TV

El estudio canadiense Nelvana , en asociación con Scholastic Entertainment , Those Characters from Cleveland y LBS produjo un episodio piloto de The Get Along Gang , que se emitió en la red de cable Nickelodeon el 6 de mayo de 1984. El piloto presentó a los miembros de la pandilla tratando de ganar una búsqueda del tesoro , a pesar de las trampas de Catchum y sus propias luchas internas alimentadas por la competencia. Aunque los doce miembros de la pandilla estaban involucrados, solo los seis miembros principales tenían papeles con diálogos. Entre los talentos de voz en el piloto estaban Charles Haid (entonces de Hill Street Blues ) como Montgomery y Dave Thomas (recién llegado de sus días en SCTV ) como Leland. John Sebastian , famoso por trabajar para Nelvana en ese momento, escribió y cantó para el piloto.

Después del episodio piloto, la producción de la serie pasó a manos de DIC Audiovisuel , un estudio de animación francés. El programa también fue retirado de Nickelodeon y trasladado a CBS . Se produjeron trece episodios de media hora, cada uno de los cuales contenía dos segmentos de once minutos. Al igual que en el piloto, la atención se centró en los seis miembros principales de la pandilla, mientras que los otros seis miembros hicieron apariciones muy esporádicas. De esos seis, solo Braker Turtle tuvo un papel con diálogo habitual.

Retransmitir

Desde septiembre de 1986 hasta agosto de 1987, los trece episodios producidos por DIC se repitieron como parte de un paquete de dibujos animados sindicado de corta duración llamado Kideo TV . [5]

Otras mercancías

La breve serie generó una amplia gama de productos y proyectos derivados , incluidos juguetes de peluche y figuras de acción fabricados por Tomy , y una serie de libros de cuentos publicados por Scholastic Press . La línea de figuras de acción de Tomy y los libros de Scholastic Press en realidad duraron más que la serie de dibujos animados en sí.

Los personajes también fueron adaptados a cómics . En Estados Unidos, su serie, que se publicó en seis números bimensuales en 1985 y 1986, fue publicada por el sello Star Comics de Marvel Comics . En el Reino Unido, Marvel UK publicó un cómic semanal Get Along Gang , que se publicó en 93 números desde abril de 1985 hasta enero de 1987.

Recepción y crítica

En 1986, Ralph Novak de People Weekly observó que el especial piloto de Nelvana "está animado por la música de John Sebastian y una animación relativamente sofisticada (para la televisión). La violencia de dibujos animados es sólo el tipo más inocuo". [6]

La serie fue el producto de una era en la década de 1980 en la que los grupos de vigilancia de la televisión tenían una gran influencia sobre la programación infantil, exigiendo que los programas destinados a los jóvenes espectadores enfatizaran los valores positivos en lugar de la violencia o el conflicto. En consecuencia, los críticos de la serie la acusaron de "imponer" la importancia de la armonía grupal por encima del individualismo .

En un artículo del 8 de agosto de 1997 escrito por el guionista de televisión y dibujos animados Mark Evanier para su sitio web, POVonline , en el que recordaba haber escrito para la serie de dibujos animados Dungeons & Dragons , que se estrenó un año antes de The Get Along Gang (y se emitió junto con ella en la programación de CBS), Evanier señaló:

[Los grupos de vigilancia televisiva] buscan hacer que los videos infantiles sean más enriquecedores y redentores, al menos según sus definiciones, y en ese momento tenían suficiente influencia como para hacer que las cadenas cedieran. Trajeron consultores y a nosotros, los que escribíamos dibujos animados, se nos ordenó incluir ciertas moralejas "prosociales" en nuestros programas. En ese momento, la moraleja "prosocial" dominante era la siguiente: el grupo siempre tiene razón... el quejoso siempre está equivocado.

Éste era el mensaje de muchos programas de dibujos animados de los años ochenta. Si todos tus amigos quieren ir a comer pizza y tú quieres una hamburguesa, debes someterte a la voluntad de la mayoría e ir a comer pizza con ellos. Incluso hubo un programa durante una temporada en la CBS llamado The Get-Along Gang , que se dedicó abiertamente a este principio. Cada semana, el miembro de la pandilla que no se llevaba bien con los demás aprendía el error de sus acciones...

...No creo que siempre debas seguir al grupo. ¿Qué tal si piensas por ti mismo? ¿Qué tal si desarrollas tu propia personalidad y tu propio punto de vista? ¿Qué tal si haces cosas porque decides que son lo correcto, no porque la mayoría decida y te hayan superado en votos? [7]

Decadencia e intento de resurgimiento

A mediados y finales de 1985, las ventas de juguetes y tarjetas de felicitación comenzaron a decaer, lo que fue el primer signo de que la popularidad de la pandilla estaba menguando. Se lanzaron algunos productos (figuras de plástico, algunas tarjetas de felicitación y un libro para colorear), y Hocus Hare y Pocus Possum se sumaron al final de la carrera de la pandilla. La línea de tarjetas de felicitación, juguetes y la serie de cómics bimensuales estadounidenses habían terminado en 1987.

A mediados de 2004, Joester Loria Group, una agencia de licencias y marketing, anunció la incorporación de The Get Along Gang a su grupo de propiedades clásicas. Los planes exigían la disponibilidad de productos, como ropa, juguetes, juegos y decoración del hogar; [8] [9] sin embargo, este relanzamiento nunca se materializó. En 2005, American Greetings comenzó a planificar un relanzamiento oficial de la franquicia, que iba a presentar 6 nuevos personajes: Mogo (un alce), Reagan (un perro), Hatch (un gato), Mayfield (un cordero) y Domino (un castor), y un puercoespín anciano llamado Sra. Bristlemore. [10] Incluso hubo un piloto CGI en desarrollo en Richcrest Animation , una versión inacabada del cual se ha publicado en línea. Sin embargo, por razones desconocidas, el resurgimiento planeado se archivó a fines de 2007, poco después de que American Greetings se negara a aprobar el lanzamiento original en DVD de la serie.

Lanzamientos de entretenimiento para el hogar

Karl-Lorimar lanzó el piloto de Nelvana en VHS poco después de su estreno en televisión en 1984. Durante la emisión del programa, Kideo Video lanzó varias cintas VHS que incluían episodios seleccionados.

En abril de 2007, S'More Entertainment anunció planes para un lanzamiento en DVD de la serie; sin embargo, se anunció que el lanzamiento planeado se cancelaría un mes después porque American Greetings no lo aprobaría. Antes del anuncio de la cancelación, un representante de S'More declaró que era poco probable que el lanzamiento incluyera el episodio piloto, ya que involucraba problemas de regalías con Nelvana y John Sebastian. [11]

El 19 de julio de 2011, Mill Creek Entertainment lanzó The Best of The Get Along Gang , un set de 1 disco que presenta 10 de los 13 episodios de media hora (20 de las 26 historias individuales). [12] Los episodios restantes se lanzaron como material adicional en otros lanzamientos de DVD de Mill Creek en 2012.

Camp Get Along y School's Out se incluyen como contenido adicional en el lanzamiento en DVD de Heathcliff : Temporada Uno, Volumen Uno de Mill Creek , lanzado en febrero de 2012.

En otros países

Si bien la popularidad de los personajes fue generalmente fuerte solo en los Estados Unidos, la serie se lanzó en varios países y se dobló a varios idiomas. En español, la serie fue traducida como La Pandilla Feliz y se emitió en canales de Colombia , México , Costa Rica , Venezuela y Chile , pero no tuvo el mismo impacto o popularidad de otras caricaturas de la década de 1980. En Brasil, la serie fue traducida como A Nossa Turma ( Nuestra pandilla ) y fue un éxito modesto en SBT durante fines de la década de 1980 y principios de la de 1990. En Francia, se conocía como Les Amichaines .

La serie animada también se emitió en el Reino Unido en 1985 en TV-am , [13] [14] mientras que algunas de las compañías regionales de ITV también transmitieron la serie, [15] [16] donde fue un éxito modesto, además de generar ventas de merchandising en el país. Una serie de cómics semanal en el Reino Unido alcanzó una popularidad razonable, con 93 números a partir de abril de 1985. Luego se fusionó con el cómic Care Bears en enero de 1987, hasta que este último se interrumpió en 1989. Todos los demás productos en el Reino Unido se suspendieron a principios de 1987. La línea de libros Scholastic también continuó durante algún tiempo después, mientras que las repeticiones de la serie animada continuaron siendo parte de la programación matutina de fin de semana de la cadena de televisión británica Channel 4 durante un tiempo, pero ambos disminuyeron gradualmente después de unos años. La franquicia había desaparecido por completo en el Reino Unido en 1993.

Guía de episodios

Nelvana

Piloto : Las aventuras de la pandilla Get Along (6 de mayo de 1984)

CID

Referencias

  1. ^ ab Josephson, Nancy (20 de junio de 1983). "Get Along Gang recibe un impulso en 1984". Women's Wear Daily (WWD) (145). Fairchild Publications : 14.
  2. ^ Get Along Gang Full Closing 1985, 25 de octubre de 2009, archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 , consultado el 21 de abril de 2021
  3. ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman & Littlefield. pág. 336. ISBN 978-1538103739.
  4. ^ Hyatt, Wesley (1997). La enciclopedia de la televisión diurna. Watson-Guptill Publications. pág. 184. ISBN. 978-0823083152. Recuperado el 19 de marzo de 2020 .
  5. ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 371-372. ISBN 978-1476665993.
  6. ^ Novak, Ralph (19 de mayo de 1986). " La pandilla que se lleva bien ". People Weekly (25). Time Inc .: 14.
  7. ^ Evanier, Mark (8 de agosto de 1997). "Edición n.° 145". POV Online . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  8. ^ Kitchen, Jane (julio de 2004). "La feria de licencias avanza con auge; las marcas clásicas siguen volviendo". Home Accents Today . 19 (8). Reed Business Information : S10.
  9. ^ "El grupo Joester Loria lanzará la banda Get Along de American Greetings". Ciudad de Nueva York: The Joester Loria Group. 8 de junio de 2004. Archivado desde el original (nota de prensa) el 8 de agosto de 2004. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  10. ^ SACKS (1 de junio de 2006). "SACKS10: RETROCESO DEL JUEVES 18". Sacks10.blogspot.com . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  11. ^ artysf (1 de mayo de 2007). «Grupos de Yahoo». Groups.yahoo.com. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  12. ^ ASIN  B0052MXIYG, Lo mejor de la pandilla Get Along
  13. ^ Liverpool Echo, publicado: sábado 13 de abril de 1985 Página: 13 | "La pandilla ya es popular entre los niños y tiene su propio programa de televisión todos los domingos por la mañana TV-AM".
  14. ^ Loughborough Echo: viernes 26 de abril de 1985 Página: 74 | Revista Get Along Gang, una nueva publicación semanal que presenta a los personajes cuya popularidad ha estado arrasando la nación desde el comienzo de su propia serie de televisión en TV-am
  15. ^ Liverpool Echo, sábado 28 de septiembre de 1985, página: 44
  16. ^ Daily Mirror, sábado 23 de noviembre de 1985, | Página: 17
  17. ^ Woolery, George W. (1989). Especiales de televisión animados: el directorio completo de los primeros veinticinco años, 1962-1987. Scarecrow Press. págs. 4-6. ISBN 0-8108-2198-2. Recuperado el 27 de marzo de 2020 .

Enlaces externos