stringtranslate.com

Alfabeto palmireno

Alfabeto palmireno de Jean-Jacques Barthélemy , 1754

El alfabeto palmireno fue un alfabeto semítico histórico utilizado para escribir el arameo palmireno . Se utilizó entre el año 100 a. C. y el 300 d. C. en Palmira , en el desierto de Siria. La inscripción palmirena más antigua que se conserva data del 44 a. C. [2] La última inscripción superviviente data del año 274 d.C., dos años después de que Palmira fuera saqueada por el emperador romano Aureliano , poniendo fin al Imperio palmireno . El uso de la lengua y la escritura palmirena disminuyó y fue reemplazado por el griego y el latín.

El alfabeto palmireno se derivó de versiones cursivas del alfabeto arameo y comparte muchas de sus características: [3] [4]

Palmireno normalmente se escribía sin espacios ni puntuación entre palabras y oraciones ( estilo scriptio continua ).

Se desarrollaron dos formas del alfabeto palmireno: la forma cursiva redondeada derivada del alfabeto arameo y más tarde una forma decorativa y monumental desarrollada a partir de la cursiva palmirena. [2] Tanto la forma cursiva como la monumental utilizan comúnmente ligaduras ortográficas . [4]

Caracteres

Números

Palmireno usó un sistema no decimal que construía números usando combinaciones de sus símbolos para 1, 2, 3, 4, 5, 10 y 20. [4] Es similar al sistema usado para el arameo que construía números usando sus símbolos . para 1, 2, 3, 10, 20, 100, 1000 y 10000. [5]

Letras

Hay algunos estilos en los que la letra 'r' (resh) es la misma que la letra 'd' (dalesh) con un punto en la parte superior, pero [ vago ] hay estilos en los que las dos letras son visualmente distintas. La ligadura , después de b, ḥ, m, n y q antes de algunas otras consonantes, era común en algunas inscripciones, pero no era obligatoria. También hay dos florones (del lado izquierdo y del lado derecho) que tienden a aparecer cerca de los números.

Descifre

Se imprimieron ejemplos de inscripciones palmirenas ya en 1616, pero copias precisas de inscripciones bilingües palmirenas/griegas no estuvieron disponibles hasta 1753. [6] El alfabeto palmireno fue descifrado en 1754, literalmente de la noche a la mañana, por el abad Jean-Jacques Barthélemy utilizando estas nuevas , copias exactas de inscripciones bilingües.

Unicódigo

Palmyrene se agregó al estándar Unicode en junio de 2014 con el lanzamiento de la versión 7.0.

El bloque Unicode para Palmireno es U+10860–U+1087F:

Galería

Referencias

  1. ^ abcde Daniels, Peter T .; Brillante, William , eds. (1996). Los sistemas de escritura del mundo. Oxford University Press, Inc. págs. 89. ISBN 978-0195079937.
  2. ^ ab "Alfabeto palmireno". Enciclopedia Británica .
  3. ^ Daniels, Peter T.; Brillante, William, eds. (1996). Los sistemas de escritura del mundo. Prensa de la Universidad de Oxford, Inc. ISBN 978-0195079937.
  4. ^ abc Everson, Michael (17 de agosto de 2010). «N3867R2: Propuesta de codificación de la escritura palmirena en el SMP de la UCS» (PDF) . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  5. ^ Everson, Michael (25 de agosto de 2007). «N3339: Propuesta de codificación de la escritura aramea imperial en el SMP de la UCS» (PDF) . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  6. ^ David, Madeleine-V. (1961). "En marge du mémoire de l'abbé Barthélemy sur les inscriptions phéniciennes (1758)". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . 105 : 41. doi : 10.3406/crai.1961.11254.