stringtranslate.com

Oujé-Bougoumou

Oujé-Bougoumou ( pronunciación en francés: [uʒe buɡumu] ; cree : ᐆᒉᐳᑯᒨ / Ûcêpukumû ) es una comunidad cree, ubicada a orillas del lago Opémisca , en Eeyou Istchee , un territorio equivalente a una municipalidad regional de condado , en Quebec , Canadá. Tiene una población de 795 personas (a partir de 2022). [6]

Se puede llegar a Oujé-Bougoumou (a la que los residentes locales llaman "Oujé") por una carretera asfaltada de 25 km (16 mi) (de grava antes de 2008) que se conecta con la Ruta 113, no lejos de Chapais . Junto con las ciudades vecinas de Chibougamau y Chapais, Oujé-Bougoumou cuenta con el servicio del aeropuerto de Chibougamau/Chapais, ubicado aproximadamente a 42 km (26 mi) de distancia por la Ruta 113.

Historia

Centro del pueblo (derecha) e Iglesia Pentecostal (izquierda)

Los Cree de la zona de Chibougamau habían sido marginados en el siglo XX por numerosas reubicaciones forzadas para dar cabida a la industria minera. Después de décadas de ese trato, esta banda luchó para obtener el reconocimiento del gobierno por su derecho a tener una aldea permanente. Fue diseñada por miembros de la comunidad con la ayuda de planificadores profesionales. El tema arquitectónico fue desarrollado junto con Douglas Cardinal (conocido por el Museo Canadiense de Historia en Gatineau , Quebec) y se construyó a principios de la década de 1990. Ha ganado reconocimiento y premios por sus innovaciones en el desarrollo comunitario, que intentaron tener en cuenta la expresión arquitectónica, la sostenibilidad económica y la conservación del medio ambiente. [7] [ cita requerida ]

Educación y aprendizaje

El pueblo cuenta con el plan de estudios de inglés, francés y cree de la Junta Escolar Cree , la Escuela Waapihtiiwewan ( Cree : ᐧᐋᐱᐦᑏᐧᐁᐧᐊᓐ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐅᑲᒥᒄ), que funciona en Oujé-Bougoumou. El 21 de septiembre de 1993, la escuela, también diseñada por el artista indígena Douglas Cardinal, abrió sus puertas. Alrededor de 162 jóvenes asisten a la escuela del pueblo, [8] mientras que otras familias pueden enviar a sus hijos a escuelas inglesas o francesas en la cercana Chibougamau.

Instituto Cultural Cree Aanischaaukamikw

El Instituto Cultural Cree Aanischaaukamikw [9] abrió sus puertas el 15 de noviembre de 2011, después de 10 años de planificación y construcción, con un costo de 15 millones de dólares. El nombre Aanischaaukamikw (âniscewikamikw en el dialecto del sur) es equivalente a "centro de patrimonio" ( âniscew -, que significa 'ascendencia' y - kamikw , que significa "habitación" o "edificio") en inglés. Es una institución cultural multipropósito para programas culturales locales y adaptará e incluirá programas que actualmente [ ¿cuándo? ] ofrecen el Centro de Educación Cultural Cree de James Bay y la Autoridad Regional Cree. También colaborará en la investigación sobre el idioma Cree que actualmente [ ¿cuándo? ] está llevando a cabo la Junta Escolar Cree. La comunidad Cree espera atraer entre 10.000 y 20.000 turistas cada año. Se encuentra en un terreno semicircular en el medio del pueblo y fue diseñado por Douglas Cardinal de Ottawa y Figurr Architects Collective (anteriormente Rubin & Rotman Architects) de Montreal . El interior del edificio está abierto al cielo y tiene una serie de características típicas de la cultura Cree. Se ha convertido en un importante destino turístico en la región, con la misión de preservar la cultura Cree y contar a los visitantes sobre la historia, la cultura y la visión de los Cree. Actualmente se están llevando a cabo discusiones sobre la construcción de un hotel cerca como una forma de continuar con este proyecto y seguir promoviendo la cultura Cree y del norte.

Ocio

Además del Centro Juvenil Petaapin, se encuentra el Complejo Deportivo Albert Mianscum Memorial, con piscina, pista de competición, parque de patinaje y centro de pesas. Justo en las afueras del pueblo hay una pista de motocross que se puede convertir en una pista de snocross en invierno.

Economía

Vista aérea.

La economía de Oujé-Bougoumou se centra en la explotación y el mantenimiento del pueblo, la exploración minera, la caza con trampas, el turismo, la construcción, el equipamiento y el cultivo de arándanos. [10]

El 9 de noviembre de 2009, en el marco del Plan de Acción Económica Canadiense, se anunció que se invertiría un total de 3,2 millones de dólares en el Instituto Cultural Cree Aanischaaukamikw. La financiación provendría del Departamento de Patrimonio Canadiense , la Agencia de Desarrollo Económico de Canadá y el Ministerio de Asuntos Indígenas y del Norte de Canadá . [11]

Innovación

Al diseñar su comunidad, los habitantes de Ouje-Bougoumou decidieron establecer un sistema de calefacción urbana para toda la comunidad alimentado con desechos de madera de un aserradero cercano. El calor y el agua caliente sanitaria para el pueblo se generan en una sala de calderas central con dos calderas. Una tiene capacidad de combustible dual y puede quemar madera o petróleo, mientras que la segunda es para uso en horas pico y de reserva y funciona solo con petróleo.

La caldera de leña funciona de forma totalmente automática, desde la carga de combustible hasta la eliminación de cenizas. El sistema tiene un módem de telecomunicaciones integrado para la resolución de problemas y el control remoto. El suministro de madera es un subproducto de los aserraderos cercanos que, de otro modo, se consideraría un desecho. Si el suministro de madera escasea debido a condiciones climáticas adversas, la caldera funciona con aceite.

Desde la sala de calderas, el calor se transporta a través de una red de distribución de agua caliente subterránea con tuberías de suministro y retorno en un circuito cerrado. Cada edificio está conectado a la red a través de una estación de transferencia de calor del cliente que regula y mide la energía extraída del sistema de distribución. Cada edificio está conectado directamente al sistema de distribución. Desde allí, cada edificio recibe un suministro de agua caliente y, cuando hace más frío, calefacción. [12]

Referencias

  1. ^ "Oujé-Bougoumou". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  2. ^ "Banque de noms de lieux du Québec: número de referencia 280619". toponymie.gouv.qc.ca (en francés). Comisión de Toponimia de Quebec .
  3. ^ "Historia". Ouje.ca. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  4. ^ "Jefe y consejo". dev.ouje.ca . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  5. ^ ab Canada, Gobierno de Canadá, Estadísticas (8 de febrero de 2017). «Statistics Canada: Perfil del censo de 2016». StatCan.gc.ca . Consultado el 4 de abril de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ "Comunidades indígenas en Quebec". 15 de octubre de 2021.
  7. ^ "Ouje-Bougoumou - Québec". ProvinciaQuebec.com . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  8. ^ "Escuela Waapihtiiwewan". Cree School Board . Consultado el 30 de noviembre de 2018.
  9. ^ "Aanischaaukamikw". CreeCulturalInstitute.ca . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  10. ^ "Primera Nación Oujé Bougoumou". www.ainc-inac.gc.ca . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2009.
  11. ^ "2227.html".
  12. ^ "Innovación". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023.

Enlaces externos