Una subvención , en derecho , es una transferencia de propiedad , generalmente de una persona u otra entidad que otorga la propiedad (el otorgante ) a una persona o entidad que recibe la propiedad (el cesionario ). [1]
Históricamente, una concesión era una transferencia mediante escritura de algo que no podía aprobarse mediante librea , [2] un acto evidenciado por cartas de patente bajo el Gran Sello , que otorgaba algo del rey a un súbdito, [3] y un término técnico hecho uso de en escrituras de enajenación de tierras para importar una transferencia. [4]
Aunque la palabra "concesión" se utilizó originalmente, al tratar de transmisiones de intereses sobre tierras, para denotar una transferencia mediante escritura de lo que no podía transmitirse mediante librea, y se aplicó sólo a herencias incorpóreas , se convirtió en un término genérico. , aplicable a la enajenación de toda clase de bienes inmuebles . [5]
A diferencia de una mera licencia , una concesión transfiere algún patrimonio o interés, corporal o incorporal, en las tierras que abarca; sólo puede hacerse mediante instrumento escrito, bajo sello; y es irrevocable, cuando se realiza, salvo que se reserve expresa facultad de revocación. Una licencia es una mera autoridad; no transmite herencia ni interés alguno; podrá hacerse mediante libertad condicional; es revocable a voluntad; y, cuando es revocada, la protección que otorgaba deja de existir. [6]
En la enajenación legal , la concesión es el medio por el cual una parte transmite título o gravamen. En el derecho de fideicomisos , la concesión es el acto por el cual el fideicomitente crea el fideicomiso para los intereses del fiduciario . En un contrato de opción , el derecho del optante a ejercer la opción se considera una concesión por parte del opciónnte. En filantropía , un donante puede proporcionar una subvención de dinero .