Un oshiire (押入れ,おしいれ) es un armario tradicional japonés . Sus puertas generalmente se abren deslizandose. Originalmente se usaba para almacenar futones durante el día para permitir el uso completo del espacio de la habitación.
El término " oshi-ire " proviene de dos verbos, " osu ", que significa "empujar", e " ireru ", que significa "meter dentro". [1]
Los oshiire son de origen relativamente reciente, ya que aparecieron gradualmente durante la segunda mitad del período Edo . Anteriormente, la mayoría de los japoneses dormían sobre superficies duras, reuniéndose en la habitación más pequeña de las casas tradicionales de la época, el " nando ", para mantenerse calientes. Se colocaba paja en el suelo para mayor comodidad y, cuando la temperatura era incómodamente fría, la gente dormía en sacos de paja. [2]
La ropa de cama se desarrolló gracias al algodón , cuyo uso se generalizó en el siglo XVII. Fue en esta época cuando surgió la necesidad de disponer de un mayor espacio de almacenamiento dentro de la propia casa, al menos para quienes podían permitírselo. [2]
Teniendo en cuenta su función de almacenamiento de futones y ropa de cama, los oshiire son muy grandes, mucho más grandes que los armarios occidentales, que se utilizan principalmente para guardar ropa. En general, un oshiire se cierra mediante fusuma (puertas corredizas). En principio, un oshiire tiene el tamaño de un tatami y está dividido horizontalmente en dos por la mitad. [ cita requerida ]
Los oshiire se encuentran en washitsu (habitaciones con muebles de estilo japonés), ya que los futones no se suelen utilizar en habitaciones de estilo occidental.
Además, en Japón no es costumbre dejar la ropa de cama en la habitación durante el día, por lo que el futón suele colocarse al aire libre para que se seque y luego se guarda en el oshiire . Para guardarlo, el futón se dobla en tres partes. Una vez guardada la ropa de cama, la habitación se puede utilizar para otros fines, como recibir a amigos, cenar o mirar televisión. [ cita requerida ]
Además del futón, el oshiire también se utiliza para guardar makura (almohadas), sábanas, mantas y zabuton (cojines para sentarse). [3]