stringtranslate.com

Ortogh

Ortogh , también ortoq (turco: ortaq; mongol: ортог; chino: wotuo斡脱; [1] : 127  persa: urtak) era un comerciante asociado con el estado y los aristócratas individuales en el Imperio mongol . [2] El término deriva de la palabra turca ortak , que significa "socio". [3] La institución permitía a los comerciantes poner en común sus recursos y, por lo tanto, reducir el riesgo de caravanas fallidas , [4] lo que permitió la expansión del comercio a larga distancia y una reducción sustancial de sus costos.

La institución del ortogh comenzó cuando Gengis Kan hizo que sus familiares y comandantes militares seleccionaran musulmanes, principalmente uigures o turkestinos occidentales, a quienes confiar lingotes de oro y plata para fines comerciales. [3] A los comerciantes se les ofrecían comisiones muy altas y se les permitía utilizar estaciones de relevo oficiales siempre que no interfirieran en las acciones militares. [3] Los mongoles también ofrecían préstamos a bajo interés a los comerciantes si pertenecían a un ortogh. [4] En 1268, Kublai Kan creó la Administración General para la Supervisión de Ortogh para prestarles dinero a bajo interés. [5]

Los mongoles adoptaron y desarrollaron los conceptos de responsabilidad en relación con las inversiones y préstamos en las asociaciones mongol-ortoq, promoviendo el comercio y la inversión para facilitar la integración comercial del Imperio mongol. Las características contractuales de una asociación mongol- ortoq se parecían mucho a las de los acuerdos de qirad y commenda , sin embargo, los inversores mongoles usaban monedas de metal, papel moneda, lingotes de oro y plata y bienes comercializables para las inversiones de la asociación y financiaban principalmente actividades de préstamo de dinero y comercio. [2] Además, las élites mongoles formaron asociaciones comerciales con comerciantes de Asia oriental, central y occidental, y Europa, incluida la familia de Marco Polo . [2] : 537 

Los comerciantes ortogh tenían una mala reputación entre los chinos por su trato especial y sus préstamos de dinero a altas tasas de interés. Wang Yun criticaba los privilegios especiales de los ortogh, en particular el derecho a portar armas. [1] : 147–148  En la dinastía Ming , la palabra ortogh ya no tenía un significado especial y simplemente significaba comerciante. [1] : 153 

Notas

  1. ^ abc Endicott-West, Elizabeth (1989). "Asociaciones de comerciantes en la China Yuan: la ortoγ ". Asia Major . 2 (2): 127–154. JSTOR  41645438.
  2. ^ abc Enkhbold, Enerelt (2019). "El papel de los ortoq en el Imperio mongol en la formación de asociaciones comerciales". Encuesta de Asia Central . 38 (4): 531–547. doi :10.1080/02634937.2019.1652799. S2CID  203044817.
  3. ^ abc Findley, Carter Vaughn (2005). "El Islam y el imperio desde los selyúcidas hasta los mongoles". Los turcos en la historia mundial . Oxford University Press. pág. 84. ISBN 978-0-19-517726-8.
  4. ^ ab Rossabi, Morris (2001). "La huella de los mongoles en la historia global: las asociaciones de comerciantes alivian los peligros del comercio de caravanas". Asia para educadores . Universidad de Columbia . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  5. ^ Franke, Herbert; Twitchett, Denis C. (1994). Regímenes extranjeros y estados fronterizos, 907-1368. Historia de China en Cambridge. Vol. 6. Cambridge University Press. pág. 449. ISBN 978-0-521-24331-5.