Wang Yun ( chino :王惲, 1228-1304), fue un escritor de poesía sanqu china de Weizhou (卫州, en la moderna provincia de Henan ). Nació durante la dinastía Jin , pero se convirtió en funcionario bajo la dinastía Yuan . Inicialmente funcionario local, recibió una serie de nombramientos en la Región Central, las provincias de Henan Jiangbei y Jiangzhe a partir de 1268. Posteriormente fue convocado a la capital donde sirvió en la Academia Hanlin . A los veinte años, conoció al renombrado escritor Yuan Haowen . Era un destacado estilista de prosa al estilo Tang de franqueza sin adornos. Su poesía a menudo representaba a los oprimidos y a los pobres. Se conservan sus obras completas en cien fascículos. Existe una biografía de Wang en la historia oficial de la dinastía Yuan (元史). Se conservan cuarenta y uno de sus sanqu .
(Yuediao: Pinghuyue)
Intitulado
1.
Lotos verdes de otoño
Y un lago tranquilo cosido de nubes.
Un barco de casia cose la humedad.
Una canción, una copa de vino llena.
Alivia el dolor.
¿Cómo puede la vida de un hombre ser como antes?
Cuando estoy borracho lo recuerdo;
Entonces como ahora había ramas florecientes,
Aunque ahora se sonrojan por encima de la cabeza de este anciano.
(Yuediao: Pinghuyue)
En el cumpleaños de la Sra. Li
1.
Los ojos disfrutan de una persona en paz.
Tus pulseras y adornos están adornados con fragancia.
La gema de la gruta muestra su brillo.
¡Ocho mil manantiales!
Las nieblas anuncian esta carta de larga vida,
Compro otra copa de vino.
Tú, diosa del vasto mar,
Mira en paz
Los movimientos del polvo del mundo.