Ucrania participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 con la canción "Show Me Your Love", escrita por Mikhail Nekrasov, Tina Karol y Pavlo Shylko . La canción fue interpretada por Tina Karol. La emisora ucraniana National Television Company of Ukraine (NTU) organizó la serie de concursos musicales Ty - Zirka! con el fin de seleccionar la candidatura ucraniana para el concurso de 2006 en Atenas , Grecia. Doce concursantes compitieron en el concurso, que consistió en cuatro espectáculos: tres espectáculos eliminatorios, celebrados el 28 de enero, el 11 de febrero y el 25 de febrero de 2006, y una final, celebrada el 11 de marzo de 2006. Tres artistas calificaron para competir en la final, donde "I Am Your Queen", interpretada por Tina Karol, fue seleccionada como ganadora tras la combinación de votos de un jurado de tres miembros y un televoto público. La canción fue posteriormente retitulada como "Show Me Your Love".
Ucrania compitió en la semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión que tuvo lugar el 18 de mayo de 2006. Al actuar durante el espectáculo en la posición 15, "Show Me Your Love" fue anunciado entre los 10 mejores de la semifinal y por lo tanto clasificó para competir en la final el 20 de mayo. Más tarde se reveló que Ucrania se ubicó en el séptimo lugar de los 23 países participantes en la semifinal con 146 puntos. En la final, Ucrania actuó en la posición 18 y se ubicó en el séptimo lugar de los 24 países participantes con 145 puntos.
Antes del concurso de 2006, Ucrania había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión tres veces desde su primera participación en 2003 , ganándolo en 2004 con la canción " Wild Dances " interpretada por Ruslana . [1] Después de la introducción de semifinales para el 2004 , Ucrania había logrado clasificarse para la final en cada concurso en el que participó hasta el momento. El resultado menos exitoso de Ucrania había sido el 19.º lugar, que lograron durante el 2005 , con la canción " Razom nas bahato " interpretada por GreenJolly .
La emisora nacional ucraniana, la Compañía Nacional de Televisión de Ucrania (NTU), transmite el evento dentro de Ucrania y organiza el proceso de selección para la candidatura de la nación. La NTU confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 el 6 de noviembre de 2005. [2] En el pasado, la emisora había alternado entre selecciones internas y finales nacionales para seleccionar la candidatura ucraniana. En 2005, la NTU había organizado una final nacional con varios artistas para elegir tanto la canción como el intérprete que competirían en Eurovisión por Ucrania. El método se continuó para seleccionar la candidatura ucraniana de 2006. [2]
_(cropped).jpg/1280px-Fumio_Kishida_and_Tina_Karol_at_the_Japanese_Kantei_in_2022_(3)_(cropped).jpg)
Ty – Zirka! (en ucraniano: Ти – Зiрка!) fue la versión ucraniana de la serie de concurso musical irlandés You're a Star que seleccionó la candidatura ucraniana para el Festival de la Canción de Eurovisión 2006. El concurso comenzó el 28 de enero de 2006 y concluyó con una final el 11 de marzo de 2006. Todos los espectáculos del concurso se llevaron a cabo en los estudios NTU en Kiev , fueron presentados por Maria Orlova e Igor Posypaiko y transmitidos por Pershyi Natsionalnyi . [3]
La competición y, en última instancia, la selección de la candidata ucraniana para Eurovisión se llevó a cabo en tres etapas. En la primera etapa, los cantantes tuvieron la oportunidad de presentarse a la competición asistiendo a una audición programada durante las fechas designadas. Se seleccionaron doce actos, dos de cada audición, y trabajaron con un equipo profesional de estilistas, coreógrafos, profesores de canto y psicólogos durante todo el proceso. [4] La segunda etapa consistió en los programas de eliminación televisados que tuvieron lugar el 28 de enero, el 11 de febrero y el 25 de febrero de 2006. Cada uno de los concursantes interpretó versiones de éxitos mundiales y/o nacionales famosos, y se eliminaron tres concursantes por programa en función de la combinación 50/50 de votos de un televoto público y un jurado de expertos. La tercera etapa fue la final, que tuvo lugar el 11 de marzo de 2006 y en la que participaron los tres actos restantes que compitieron para representar a Ucrania en Atenas. Cada finalista interpretó su canción candidata a Eurovisión y el ganador fue seleccionado mediante una combinación 50/50 de votos de un televoto público y un jurado de expertos. [5] Tanto el televoto público como el jurado de expertos asignaron puntuaciones que iban desde 1 (la más baja) hasta 12 (la más alta) durante cada uno de los programas en función del número de concursantes en el programa respectivo. Los espectadores que participaron en el televoto público durante los cuatro programas en vivo tuvieron la oportunidad de enviar sus votos para los concursantes por teléfono o SMS. [6] En caso de empate, el empate se decidió a favor del concursante/participación que recibió la puntuación más alta del televoto público. [7]
Los cantantes tuvieron la oportunidad de asistir a las audiciones que se llevaron a cabo entre el 6 de diciembre de 2005 y el 23 de diciembre de 2005 en las siguientes seis ciudades: Chernihiv , Poltava , Dnipro , Odesa , Chernivtsi y Kyiv . [8] Un panel de selección de cinco miembros, compuesto por Olena Mozgova (directora de música y entretenimiento en NTU), Serhiy Kuzin (director general de Hit FM), Eduard Klim (director general de Lavina Music), Olga Strukova (estilista) y un miembro adicional por audición: Natalya Mogilevskaya (Chernihiv), Andriy Kuzmenko (Poltava), Alena Vinnitskaya (Dnipro), Iryna Bilyk (Odesa), Viktor Pavlik (Chernivtsi) y el participante ucraniano de Eurovisión 2003 Oleksandr Ponomaryov (Kiev), revisó a los 360 candidatos y preseleccionó a dos concursantes de cada sitio de audición para la competencia. [9] [10]
Los tres programas eliminatorios se llevaron a cabo el 28 de enero, el 11 de febrero y el 25 de febrero de 2006. Doce concursantes compitieron interpretando canciones ucranianas de éxito en el primer programa, éxitos mundiales en el segundo programa y canciones de Eurovisión anteriores en el tercer programa. Se eliminaron tres artistas por programa, según se determinó tras la combinación de votos de un televoto público y un jurado de expertos. Debido a la retirada de Olga Sviridenko después del primer programa por razones de salud, solo dos fueron eliminadas en el segundo programa. [11] Se registraron 65.700 votos por televoto en los tres programas eliminatorios. [12] Además de las actuaciones de los concursantes, el participante esloveno de Eurovisión 2006 Anžej Dežan interpretó la canción eslovena de 2006 "Mr Nobody" como invitado durante el tercer programa. [13]
La final tuvo lugar el 11 de marzo de 2006. Los tres finalistas compitieron interpretando sus canciones candidatas a Eurovisión. La ganadora, "I Am Your Queen", interpretada por Tina Karol , fue seleccionada mediante la combinación de votos de un televoto público y un jurado de expertos. [14] Los empates se decidieron a favor de las canciones que recibieron puntuaciones más altas del televoto público. Se registraron 12.811 votos por televoto durante el espectáculo. [7] Además de las actuaciones de las canciones en competencia, la participante bielorrusa de Eurovisión 2006 Polina Smolova interpretó la canción bielorrusa de 2006 "Mum" como invitada. [15]
La selección de Tina Karol como concursante de Ty – Zirka! dio lugar a acusaciones de parcialidad debido a la decisión de la NTU de permitir que un acto establecido compitiera contra cantantes aficionados. [14] [16] Un grupo de artistas ucranianos liderados por el director del Instituto de Arte Musical Oleksandr Chunikhin presentó una queja formal sobre el proceso de selección al presidente Viktor Yushcenko , mencionando la falta de profesionalismo de su jurado y, supuestamente, la manipulación del televoto. [17] [18] También se afirmó que a los especialistas más famosos de Ucrania se les prohibió participar en la preparación de los concursantes, y que la selección de los concursantes carecía de transparencia, lo que hacía que la participación pública fuera simbólica. [17] En respuesta, la directora del jurado, Olena Mozgova, afirmó que el jurado "trabaja de manera transparente" y que sus votos están "documentados y certificados por un notario público estatal". [19]
Tras la victoria de Tina Karol en Ty – Zirka!, se sospechó que «I Am Your Queen» era «demasiado sospechosamente similar» a la canción ganadora de Eurovisión 2005 « My Number One ». La NTU declaró más tarde que la canción sufriría cambios significativos para el concurso. [20]
"I Am Your Queen" fue retitulada y renovada como "Show Me Your Love" para el Festival de la Canción de Eurovisión, con nuevos arreglos y letras. [21] El video musical oficial de la canción, dirigido por Herman Hlynsky y filmado en Kiev en el restaurante Kayf y el Pomada Club, fue lanzado el 30 de marzo. [22]
Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión, los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) y los diez finalistas en las primeras posiciones del concurso de 2005 deben clasificarse en la semifinal del 18 de mayo de 2006 para poder competir por la final del 20 de mayo de 2006; los diez primeros países de la semifinal pasan a la final. El 21 de marzo de 2006, se realizó un sorteo especial que determinó el orden de actuación para la semifinal y Ucrania quedó establecida para actuar en la posición 15, después de la entrada de Turquía y antes de la entrada de Finlandia . [23]
En Ucrania, tanto la semifinal como la final fueron transmitidas por Pershyi Natsionalnyi con comentarios de Pavlo Shylko . [24] El portavoz ucraniano, que anunció los votos ucranianos durante la final, fue Igor Posypayko.
Tina Karol participó en ensayos técnicos el 12 y 14 de mayo, seguidos de ensayos generales el 17 y 18 de mayo. [25] La actuación ucraniana contó con Tina Karol actuando en el escenario con un vestido de corsé blanco con una cinta roja, una falda plisada y botas hasta la rodilla diseñadas por Victoria Hres junto con cinco bailarines. [26] El escenario mostró iluminación predominantemente roja, mientras que la actuación contó con los bailarines realizando una rutina de baile gimnástico, que incluía recoger una cuerda de cadena larga y saltar de uno en uno, así como girar con faldas folclóricas estampadas durante el puente. La actuación concluyó con los intérpretes sosteniendo panderetas en el aire. [27]
Al final del programa, se anunció que Ucrania había quedado entre los 10 primeros y que, por lo tanto, había clasificado para la gran final. Más tarde se reveló que Ucrania quedó séptima en la semifinal, recibiendo un total de 146 puntos. [28]
El sorteo para el orden de actuación para la final fue realizado por los presentadores durante el anuncio de los diez países clasificados durante la semifinal y Ucrania fue sorteada para actuar en la posición 18, después de la entrada de Finlandia y antes de la entrada de Francia . Tina Karol participó una vez más en los ensayos generales el 19 y 20 de mayo antes de la final y realizó una repetición de su actuación de semifinales durante la final el 20 de mayo. Ucrania quedó séptima en la final, anotando 145 puntos. [29]
A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Ucrania y otorgados por Ucrania en la semifinal y la gran final del concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Rusia en la semifinal y la final del concurso.