stringtranslate.com

En cubierta

Un jugador espera para batear en el círculo de espera.

En béisbol , estar en la lista de espera se refiere a ser el siguiente en la fila para batear . En un juego profesional, el bateador que está en la lista de espera tradicionalmente espera en un lugar en el territorio de falta llamado círculo de espera .

Gabriel Cancel de los Omaha Storm Chasers despliega el círculo de espera durante un juego en Werner Park en 2022.

Estar en espera solo garantiza que el bateador tendrá la oportunidad de batear en la entrada si hay menos de dos outs, y la cantidad de outs más la cantidad de corredores en base (incluido el que está al bate) suman menos de tres, porque podría ocurrir una doble o triple jugada . Además, el mánager se reserva el derecho de sacar al bateador en espera para reemplazarlo a su discreción.

El jugador que se encuentra inmediatamente después del bateador en espera se conoce coloquialmente como "el que está en el hoyo" .

Círculos en cubierta

Diagrama de círculos en cubierta (mostrados en rosa)

Hay dos círculos de espera en el campo, uno para cada equipo, ubicados en terreno de foul entre el plato de home y los bancos de los respectivos equipos. El círculo de espera es donde el próximo bateador programado, o bateador "en espera", calienta mientras espera que el bateador actual termine su turno. El círculo de espera es un área compuesta de tierra desnuda; un círculo simple pintado sobre césped artificial; o a menudo, especialmente a nivel profesional, hecho de material artificial, con un logotipo de equipo o liga pintado sobre él.

Según las reglas de la Major League Baseball y las reglas de béisbol de la NCAA , hay dos círculos de espera (uno cerca del dugout de cada equipo ). Cada círculo tiene 5 pies (1,5 m) de diámetro y los centros de los círculos están a 74 pies (23 m) de distancia. Una línea recta dibujada entre los centros de los dos círculos de espera debe pasar 10 pies (3 m) detrás del plato de home. [1] [2] En las Reglas Oficiales de Béisbol publicadas por la Major League Baseball, el círculo de espera se conoce como la "caja del próximo bateador". [1]

Importancia en situaciones de salvamento

Un lanzador de relevo que entra a lanzar cuando su equipo está adelante puede obtener un salvamento si la carrera del empate está en base, al bate o en espera , y el lanzador luego termina el juego sin ceder la ventaja. [1]

Referencias

  1. ^ abc "Reglas oficiales del béisbol" (PDF) (edición de 2021). Major League Baseball . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  2. ^ "Reglas del juego del béisbol". NCAA.org . NCAA . Consultado el 13 de abril de 2022 .

Enlaces externos